POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, IL FAUT TOUJOURS; ● L'appareil est conçu uniquement pour être utilisé avec du gaz R-32; POUR VOTRE SÉCURITÉ; ou de blessure aux personnes ou aux biens : - Costway FP10267US-WH - Manuel d'utilisation - Page 3

Table des matières:
- Page 1 – Before You Start; Avant de Commencer; PRODUCT DESCRIPTION; warning
- Page 2 – Avertissement
- Page 3 – POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, IL FAUT TOUJOURS; ● L'appareil est conçu uniquement pour être utilisé avec du gaz R-32; POUR VOTRE SÉCURITÉ; ou de blessure aux personnes ou aux biens :
- Page 5 – PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ LORS DE L'ENTRETIEN; zone sont sûres en contrôlant les matériaux inflammables.; Vérification de la présence de réfrigérant; qu'il est correctement scellé ou qu'il est intrinsèquement sûr.
- Page 6 – SCHÉMA DU PRODUIT; produit réel pour obtenir des informations détaillées.
- Page 7 – Choisissez votre emplacement; ● Si l'appareil est incliné de plus de 45°,
- Page 9 – PANNEAU DE COMMANDE ET AFFICHAGE
- Page 10 – Appuyez sur la touche POWER pour mettre l'appareil en marche.; A. Rafraîchir votre pièce; à l'écran. La température peut être réglée entre 16; B. Ventilation de la pièce; Le mode sommeil peut être activé en mode froid.
- Page 12 – Drainage continu; NETTOYAGE ET ENTRETIEN; ● La pression négative du bac de récupération des condensats étant
- Page 15 – Instructions De Retour / Réclamation De Dommages; Return / Damage Claim Instructions; Le rejet de réfrigérant dans l'atmosphère est strictement
LE NON-RESPECT DE CET AVERTISSEMENT PEUT ENTRAÎNER UNE
EXPLOSION, LA MORT, DES BLESSURES ET DES DOMMAGES
MATÉRIELS.
● Si une fuite est détectée, évacuez immédiatement toutes les personnes du
magasin, ventilez la pièce et contactez le service d'incendie local pour les
informer qu'une fuite de propane s'est produite.
● Ne laissez aucune personne retourner dans la pièce avant l'arrivée du
technicien de service qualifié, qui vous informera qu'il est possible de
retourner dans la pièce en toute sécurité.
● Aucune flamme nue, cigarette ou autre source possible d'inflammation ne
doit être utilisée à l'intérieur ou à proximité des appareils.
● Les pièces constitutives sont conçues pour le propane et ne s'enflamment
pas et ne produisent pas d'étincelles. Les pièces constitutives ne doivent
être remplacées que par des pièces de réparation identiques.
POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, IL FAUT TOUJOURS
RESPECTER LES POINTS SUIVANTS
● Cet appareil est destiné à être utilisé par des utilisateurs experts ou formés
dans des magasins, dans l'industrie légère et dans les exploitations
agricoles, ou à des fins commerciales par des personnes non spécialisées.
● Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites
ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont été supervisés ou
ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute
sécurité et s'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne
doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
● L'appareil est conçu uniquement pour être utilisé avec du gaz R-32
(propane) comme réfrigérant désigné.
● La boucle de réfrigérant est scellée. Seul un technicien qualifié peut
procéder à son entretien !
● Ne pas rejeter le réfrigérant dans l'atmosphère.
● Le R-32 (propane) est inflammable et plus lourd que l'air.
● Il s'accumule d'abord dans les zones basses mais peut être mis en
circulation par les ventilateurs.
● Si du gaz propane est présent ou même suspecté, ne laissez pas du
personnel non formé tenter d'en trouver la cause.
● Le gaz propane utilisé dans l'appareil n'a pas d'odeur.
● L'absence d'odeur n'indique pas une absence de gaz échappé.
Des informations complémentaires sont disponibles dans
le MANUEL D'UTILISATION, le MANUEL DE SERVICE,
etc.
Le personnel d'entretien est tenu de lire attentivement le
MANUEL D'UTILISATION et le MANUEL DE SERVICE
avant toute utilisation.
2. POUR VOTRE SÉCURITÉ
Votre sécurité est la chose la plus importante qui nous
préoccupe !
2.1 PRÉCAUTIONS D'UTILISATION
AVERTISSEMENT- pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique
ou de blessure aux personnes ou aux biens :
■ Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant ou par des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout
risque.
■ L'appareil doit être débranché de sa source d'alimentation pendant
l'entretien.
Veuillez lire attentivement ce manuel et le
comprendre parfaitement avant d'utiliser
votre appareil.
AVERTISSEMENT
28
29
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
EN Before You Start Please read all instructions carefully.Retain instructions for future reference.Separate and count all parts and hardware.Read through each step carefully and follow the proper order.We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will be...
FR 1. AVANT DE COMMENCER 1.1 DESCRIPTION DU PRODUIT Nos puissants climatiseurs portables sont d'excellentes solutions de refroidissement pour les pièces individuelles, créant une atmosphère confortable dans votre espace. Ils disposent également d'une fonction de ventilation et de déshumidification p...
LE NON-RESPECT DE CET AVERTISSEMENT PEUT ENTRAÎNER UNE EXPLOSION, LA MORT, DES BLESSURES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS. ● Si une fuite est détectée, évacuez immédiatement toutes les personnes du magasin, ventilez la pièce et contactez le service d'incendie local pour les informer qu'une fuite de propane...
Autres modèles de climatiseurs Costway
-
Costway ES10113US-WH
-
Costway ES10114US-WH
-
Costway ES10115US-WH
-
Costway FP10234US-WH
-
Costway FP10261US-BK
-
Costway FP10263US-BK
-
Costway FP10265US-BK
-
Costway FP10268US-WH
-
Costway FP10343US-WH
-
Costway FP10347US-BK