Daikin FWG-AT - Manuel d'utilisation - Page 27
Table des matières:
- Page 3 – Français; CONTOUR ET DIMENSIONS; (Avec télécommande sans fil et télécommande filaire); Toutes les dimensions sont données en mm
- Page 4 – PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ; ATTENTION; Vérifier les points suivants au cours de l’installation.; Si le tuyau d’évacuation n’est pas correctement branché, les; Mieux vaut éviter le contact avec ces endroits.; Si l’interrupteur de la télécommande n’est pas en; MANUEL D’INSTALLATION; AVIS
- Page 5 – Choisissez un emplacement:; Etude Preliminaire Du Site; Système de tuyaux
- Page 6 – Assurez-vous de discuter le perçage du plafond avec
- Page 7 – Raccordement des tuyauteries
- Page 8 – REMARQUE; Installation du panneau
- Page 11 – Modèle
- Page 12 – Étape pour connecter le fil d’installation :; Limites d’opération :; Unité de refroidissement; PLAGE DE FONCTIONNEMENT; Température
- Page 13 – Spécification de canalisation courte
- Page 14 – L’INDICATEUR S’ALLUME; Événement; CARTE DE COMMANDES POUR LA CONFIGURATION DU VENTILO-CONVECTEUR; Modèle M3
- Page 15 – Système; Bobine 1; Bobine 2
- Page 16 – La carte de contrôle est fournie avec d’autres options.; Mode Inoccupé; Mode Fenêtre ouverte
- Page 17 – AVERTISSEMENT
- Page 18 – DÉPANNAGE; Defauts
١٥
ﻲﺑﺮﻋ
ﻡﺎﻌﻟﺍ
ﺺﺤﻔﻟﺍ
:
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺐﻠﺻﻭ
ﻦﻴﺘﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺪﻌﺑ
ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺎﻫﻮﻠﺧ
ﺕﺎﺒﺛﺍﻭ
ﺎﻬﺘﺑﺮﺠﺗ
ﺖﻤﺗ
ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ
ﺐﻴﺑﺎﻧﻻﺍ
.
ﻦﺤﺸﻟﺍ
.
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
ﺺﺤﻓ
ﺽﻮﺤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺮﺴﻳﻻﺍ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﹰﺎﻤﺴﻗ
ﺐﻜﺳﺍ
.(
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻦﻤﻳﻻﺍ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
)
•
(1
(2
(3
•
–
:
ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ
ﺔﺑﺮﺠﺗ
ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ
ﻑﺮﺻ
ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ
ﺀﺍﺮﺟﺇ
ﺪﻌﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ
ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ
ﻢﻗ
.
ﺯﺎﻐﻟﺍ
ﺏﺮﺴﺗ
ﺭﺎﺒﺘﺧﺍﻭ
:
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ
ﺺﺤﻓﺍ
؟ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻠﻣﺎﻛ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻝﺎﺧﺩﺍ
ﻢﺗ
ﻞﻫ
؟ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻳﺩﺎﻋ
ﺮﻴﻏ
ﺕﺍﻮﺻﺍ
ﺭﺪﺼﺗ
ﻞﻫ
؟ﺐﻴﺑﺎﻧﻻﺍ
ﻭﺍ
ﺎﻬﺴﻔﻧ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻱﺩﺎﻋ
ﺮﻴﻏ
ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ
ﺪﺟﻮﻳ
ﻞﻫ
؟ﺔﻠﻬﺳ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﻒﻳﺮﺼﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻞﻫ
:
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻎﻳﺮﻔﺗﻭ
ﺮﺨﺒﻤﻟﺍ
ﺥﺎﻔﻧ
ﻥﺍﺭﻭﺩ
•
(1
(2
(a
(b
(c
(d
•
(1
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟﺍ
ﺕﺍﻮﻨﺳ
(10)
ﺮﺸﻋ
ﻮﻫ
ﺎﻨﺗﺎﺠﺘﻨﻣ
ﺮﻤﻋ
:
ﻂﻘﻓ
ﺎﻴﻛﺮﺘﻟ
ﺔﺤﻟﺎﺻ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﻡﺎﺴﻗﺍ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺍ
ﺓﺪﻤﻟﺍ
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﹰﻼﻴﻠﻗ
ﺀﻲﻓﺍﺩ
ﺀﺎﻤﺑ
ﻪ ﹼﻔﻈﻧ
ﻭﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺔﺴﻨﻜﻣ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺎﺑ
ﻖﺼﺘﻠﻣ
ﺭﺎﺒﻏ
ﻱﺍ
ﻝﺯﺍ
.
ﻝﺩﺎﻌﺘﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻝﻮﻠﺤﻣ
ﻊﻣ
(
ﺔﻳﻮﺌﻣ
40
°
ﻦﻣ
ﻞﻗﺍ
)
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻲﻓ
ﻪﻌﺿﻭ
ﺓﺩﺎﻋﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻪﻔﻔﺟﻭ
ﹰ ﺍﺪﻴﺟ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﻒﻄﺷﺍ
.
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ﺔﻳﻭﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ
ﻭﺍ
ﺓﺭﺎﻴﻄﻟﺍ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻭﺍ
،ﻦﻴﻟﻭﺯﺎﻜﻟﺍ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗﻻ
.1
.2
.3
ﻦﻴﻋﻮﺒﺳﺍ
ﻞﻛ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺓﺮﻣ
.
ﻞﻗﻻﺍ
ﻰﻠﻋ
.
ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺔﻤﻋﺎﻧ
ﺵﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻘﺑ
ﻪﺤﺴﻤﺑ
ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
ﻭﺍ
ﺔﻜﻴﺒﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺪﺟﻮﻳ
ﺭﺎﺒﻏ
ﻭﺍ
ﺥﺎﺳﻭﺍ
ﺔﯾﺍ
ﻒ ﹼﻈﻧ
.
ﻝﺩﺎﻌﺘﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻝﻮﻠﺤﻣ
ﻊﻣ
(
ﺔﻳﻮﺌﻣ
40
°
ﻦﻣ
ﻞﻗﺍ
)
ﹰﻼﻴﻠﻗ
ﺀﻲﻓﺍﺩ
ﺀﺎﻤﺑ
ﺔﻋﻮﻘﻨﻣ
.
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ﺔﻳﻭﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ
ﻭﺍ
ﺓﺭﺎﻴﻄﻟﺍ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻭﺍ
ﻦﻴﻟﻭﺯﺎﻜﻟﺍ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗﻻ
.1
.2
ﻦﻴﻋﻮﺒﺳﺍ
ﻞﻛ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺓﺮﻣ
.
ﻞﻗﻻﺍ
ﻰﻠﻋ
.
ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ
ﺔﺠﻴﺘﻨﻛ
ﺎﻬﻫﻮﺸﺗ
ﻭﺍ
ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
ﺔﺑﺍﺫﺍ
ﻰﻟﺍ
ﻱﺩﺆﻳ
ﻑﻮﺳ
ﺍﺬﻫ
.
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻜﻣ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻦﻣ
ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻳﺭﺍﺮﺣ
ﺓﺰﻬﺟﺍ
ﺔﻳﺍ
ﻞ ﹼﻐﺸﺗﻻ
.
ﺓﺪﻳﺪﺸﻟﺍ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻰﻟﺍ
ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ
ﻰﺟﺮﻳ
(
ﺦﻟﺍ
…
ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ
ﺓﺩﺮﺒﻤﻟﺍ
)
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ
.
ﻂﻘﻓ
ﻲﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﺑ
ﺹﺎﺧ
ﺔﻴﻄﻏﻻﺍ
ﻕﻮﻓ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻥﺍ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻞﺜﻤﻟ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
.
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺯﺍﺮﻄﻟ
ﹰﺎﻌﺒﺗ
ﻲﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻒﻠﺘﺨﻳ
ﺪﻗ
.
ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺍﺬﻬﺑ
ﻉﻼﻃﻻﺍ
ﻦﺴﺣ
ﻰﻠﻋ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻞﻫﺆﻣ
ﺺﺨﺷ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳ
•
•
•
0 IM-CKEW(DC)-1013(1)DAIKIN-AR.i15 15
0 IM-CKEW(DC)-1013(1)DAIKIN-AR.i15 15
7/1/14 2:37:48 PM
7/1/14 2:37:48 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
3-1 Français T raduction des instructions d’origine CONTOUR ET DIMENSIONS Dimension Modèle A B C D E F G H I J K FWG05/08AAT(F) 820 820 340 300 40 990 990 627 627 607 430 FWG11AAT(F) 820 820 375 335 40 990 990 627 627 607 430 Unité Intérieure de FWG05/08/11AAT(F) série (Avec télécommande sans fil et...
3-2 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ! ATTENTION ! AVERTISSEMENT L’installation et la maintenance doivent être exécutées par une personne qualifiée qui est familiarisée avec les lois et réglementations en vigueur, et aussi expérimentée dans ce type d’équipements. Tous les câblages doivent répondre aux réglem...
3-3 Français BANDE DE LIÈGE TOTALEMENT ISOLÉE ISOLATION DES TUYAUTERIES D’EAU GLACÉE DIAGRAMME D’INSTALLATION INSTALLATION DE L’UNITÉ INTÉRIEURE 0,5m ou plus 0,5m ou plus 0,5m ou plus 3m ou plus 3m ou plus 1m ou plus Sol Obstacle Poutre Choisissez un emplacement: Qui permet une évacuation facile.Pra...
Autres modèles de climatiseurs Daikin
-
Daikin ACQ-D
-
Daikin AHQ-C
-
Daikin ARXN-MB
-
Daikin ATXN-MB
-
Daikin EWAD-C-SL
-
Daikin EWAD-D-HS
-
Daikin EWAD-D-SL
-
Daikin EWAD-D-SR
-
Daikin EWAD-D-SS
-
Daikin EWAD-D-SX