Daikin FWG-AT - Manuel d'utilisation - Page 32
Table des matières:
- Page 3 – Français; CONTOUR ET DIMENSIONS; (Avec télécommande sans fil et télécommande filaire); Toutes les dimensions sont données en mm
- Page 4 – PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ; ATTENTION; Vérifier les points suivants au cours de l’installation.; Si le tuyau d’évacuation n’est pas correctement branché, les; Mieux vaut éviter le contact avec ces endroits.; Si l’interrupteur de la télécommande n’est pas en; MANUEL D’INSTALLATION; AVIS
- Page 5 – Choisissez un emplacement:; Etude Preliminaire Du Site; Système de tuyaux
- Page 6 – Assurez-vous de discuter le perçage du plafond avec
- Page 7 – Raccordement des tuyauteries
- Page 8 – REMARQUE; Installation du panneau
- Page 11 – Modèle
- Page 12 – Étape pour connecter le fil d’installation :; Limites d’opération :; Unité de refroidissement; PLAGE DE FONCTIONNEMENT; Température
- Page 13 – Spécification de canalisation courte
- Page 14 – L’INDICATEUR S’ALLUME; Événement; CARTE DE COMMANDES POUR LA CONFIGURATION DU VENTILO-CONVECTEUR; Modèle M3
- Page 15 – Système; Bobine 1; Bobine 2
- Page 16 – La carte de contrôle est fournie avec d’autres options.; Mode Inoccupé; Mode Fenêtre ouverte
- Page 17 – AVERTISSEMENT
- Page 18 – DÉPANNAGE; Defauts
١٠
ﻝﺰﻌﻟﺍ
ﻢ ﹸﻛ
ﺐ ﹼﻛﺭ
ﻲﻨﺜﻣ
-
ﺭﹼﻭﺪﻣ
ﻞﻜﺷ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻑﺮﻃ
ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
Ts °C / °F
Th °C / °F
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻰﻧﺩﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
16.0 / 60.8
11.0 / 51.8
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻰﺼﻗﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
32.0 / 89.6
23.0 / 73.4
:
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺩﻭﺪﺣ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
:
ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﻞﻗﺎﻨﻟﺍ
(
ﺐﻴﺑﺎﻧﺃ
4
)
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
70 ~ 35
،
(
ﺐﻴﺑﺎﻧﺃ
2
)
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
50 ~ 35
،
(
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
)
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
10
-
4
:
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺭﺎﺑ
16
:
ﻰﺼﻗﻻﺍ
ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
(
ﻞﻔﺳﻻﺍ
ﻲﻓ
ﺎﻤﻛ
)
:
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
.
ﺔﺒﻃﺮﻟﺍ
ﺔﻠﻴﺼﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
:
Th
.
ﺔﻓﺎﺠﻟﺍ
ﺔﻠﻴﺼﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
:
Ts
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺦﺿ
ﻊﺿﻭ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
Ts °C / °F
Th °C / °F
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻰﻧﺩﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
16.0 / 60.8
-
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻰﺼﻗﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
30.0 / 86.0
-
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
:
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺕﺍﻮﻄﺧ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ
ﺪﺷ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻﻭ
ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ
ﺭﺮﻀﺘﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻪﻧﺎﻓ
،ﺍﺪﺟ
ﺍﺮﻴﻐﺻ
ﻙﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻲﻋﺍﺮﺑ
ﺪﺸﻟ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻲﻋﺍﺮﺑ
ﻚﻔﻣ
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
.
ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ
ﺭﺮﻀﺘﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻪﻧﺎﻓ
،ﺍﺪﺟ
ﻱﻮﻗ
ﺪﺸﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﺔﺤﻴﺤﺻ
.
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺪﻳﻭﺰﺘﻟﺍ
ﻑﺮﻃ
ﺲﻔﻧ
ﻊﻣ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺱﺎﻴﻘﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻚﻠﺴﻟﺍ
ﻞﺻﻮﺗ
ﻻ
.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻑﺮﻃ
ﻰﻠﻋ
ﺪﺋﺍﺯ
ﻂﻐﺿ
ﻥﻭﺪﺑ
ﻞﻔﺳﻸﻟ
ﻚﻠﺴﻟﺍ
ﻞﻔﻗﺍ
.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻑﺮﻃ
ﻊﻣ
ﺔﻤﻜﺤﻣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻚﻠﺴﻟﺍ
ﻞﺻﻭﺃ
.
ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺀﺎﻄﻋ
ﺢﺘﻓ
ﻞﺜﻣ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﻞﻗﺮﻌﺗ
ﻻﻭ
ﻝﻭﺪﺠﻣ
ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻊﺿ
•
•
•
•
.
ﻡﺎﻜﺣﺎﺑ
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺔﻓﺎﻛ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺐﺠﻳ
.
ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻙﺮﺤﻣ
ﻦﻣ
ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ
ﺀﺍﺰﺟﺃ
ﺔﻳﺃ
ﻭﺃ
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻭﺃ
،ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﺐﻴﺑﺎﻧﺃ
ﺲﻣﻼﻳ
ﻻ
ﻚﻠﺴﻟﺍ
ﻥﺃ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻚﺑﺎﺸﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻦﻴﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻙﻼﺳﺃ
ﻚﺒﺷ
ﺐﺠﻳ
.
ﻰﻧﺩﻻﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
ﺐﻠﻄﺘﻳ
ﻱﺬﻟﺍﻭ
H07RN-F
ﻰﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ
ﺩﻭﺰﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻛ
ﻱﻭﺎﺴﻳ
ﻥﺍ
ﺐﺠﻳ
.
ﻚﻠﺳ
ﻱﺃ
ﺽﺮﻗ
ﻡﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺀﺎﻄﻏ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺪﻨﻋ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺍﺮﺸﺤﻟﺍﻭ
ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ
ﻊﻨﻤﻟ
(
ﺎﻴﻠﺤﻣ
ﻩﺀﺍﺮﺷ
ﻦﻜﻤﻳ
)
ﻝﺯﺎﻌﺑ
ﺕﺎﺤﺘﻓ
/
ﺕﺍﻮﺠﻓ
ﺔﻳﺃ
ﺀﻼﻣﺇ
،ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻞﻛ
ﻞﻤﻋ
ﺪﻌﺑ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻖﺑﺎﻄﺗ
ﺐﺴﺣ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻞﺻﻭﺍ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺭﺪﺼﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻙﻮﻠﺑ
ﻊﻣ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺟﺍ
ﻦﻣ
ﻲﻨﺜﻣ
-
ﺭﹼﻭﺪﻣ
ﻞﻜﺷ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻑﺮﻃ
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
.
(
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻂﻄﺨﻣ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
)
.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻙﻮﻠﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ
•
•
•
•
•
•
•
ﺲﻔﻧ
ﻦﻣ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻞﺻﻭﺍ
.
ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ
ﻼﻛ
ﻊﻣ
ﺱﺎﻘﻤﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻦﻣ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻞﺻﻮﺗ
ﻻ
.
ﺪﺣﺍﻭ
ﺐﻧﺎﺟ
ﻊﻣ
ﺱﺎﻘﻤﻟﺍ
ﺕﺍﺫ
ﻙﻼﺳﺃ
ﻞﺻﻮﺗ
ﻻ
.
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﺭﺎﻄﻗﺃ
ﺕﺎﺳﺎﻘﻣ
0 IM-CKEW(DC)-1013(1)DAIKIN-AR.i10 10
0 IM-CKEW(DC)-1013(1)DAIKIN-AR.i10 10
7/1/14 2:37:49 PM
7/1/14 2:37:49 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
3-1 Français T raduction des instructions d’origine CONTOUR ET DIMENSIONS Dimension Modèle A B C D E F G H I J K FWG05/08AAT(F) 820 820 340 300 40 990 990 627 627 607 430 FWG11AAT(F) 820 820 375 335 40 990 990 627 627 607 430 Unité Intérieure de FWG05/08/11AAT(F) série (Avec télécommande sans fil et...
3-2 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ! ATTENTION ! AVERTISSEMENT L’installation et la maintenance doivent être exécutées par une personne qualifiée qui est familiarisée avec les lois et réglementations en vigueur, et aussi expérimentée dans ce type d’équipements. Tous les câblages doivent répondre aux réglem...
3-3 Français BANDE DE LIÈGE TOTALEMENT ISOLÉE ISOLATION DES TUYAUTERIES D’EAU GLACÉE DIAGRAMME D’INSTALLATION INSTALLATION DE L’UNITÉ INTÉRIEURE 0,5m ou plus 0,5m ou plus 0,5m ou plus 3m ou plus 3m ou plus 1m ou plus Sol Obstacle Poutre Choisissez un emplacement: Qui permet une évacuation facile.Pra...
Autres modèles de climatiseurs Daikin
-
Daikin ACQ-D
-
Daikin AHQ-C
-
Daikin ARXN-MB
-
Daikin ATXN-MB
-
Daikin EWAD-C-SL
-
Daikin EWAD-D-HS
-
Daikin EWAD-D-SL
-
Daikin EWAD-D-SR
-
Daikin EWAD-D-SS
-
Daikin EWAD-D-SX