DeLonghi EN124.S Silver - Manuel d'utilisation - Page 40

DeLonghi EN124.S Silver
Téléchargement du manuel

76

ГАРАНТИЯ

Nespresso

,  malzeme ve işçilik  hatalarına karşı  bu ürünün  garantisini  2 yıl olarak belirlemiştir. Garanti süresi  satın alma tarihinden  başlar ve 

Nespresso

  tarihini  tespit etmek için,orijinal  satın alma  kanıtını talep

eder. Garanti süresi boyunca

Nespresso

 kendi takdirine bağlı olarak, herhangi bir kusurlu ürünü, onarır ya da değiştirir. Değiştirilen ürünler veya tamir edilen parçaların orijinal garanti süresi dolmamışsa ya da altı

ay süre olmuşsa- hangisi büyükse o garanti kapsamında olacaktır. Bu sınırlı garanti ihmal, kaza, yanlış kullanım, veya 

Nespresso

 Kullanıcısı’nın kontrolü dışında başka bir nedenle oluşan arızalar için garanti vermez,

ancak  şu sebeplerde geçerlidir :  normal aşınma ve yıpranma,  ihmal  veya  ürün  talimatları,  yanlış veya yetersiz bakım  uyulmaması,kalsiyum birikintileri  ya  da  kireç çözücü,  yanlış  güç kaynağı  bağlantısı;  ürünün

izinsiz değiştirilmesi veya onarım, ticari amaçlar için kullanmak; yangın, yıldırım, sel veya diğer dış sebepler. Bu garanti sadece makine alımının yapıldığı ülkede ya da

Nespresso

’nun aynı teknik özelliklerde aynı model

makine sattığı ülkelerde geçerlidir. Bu Sınırlı Garanti, ancak 

Nespresso

 sorumluluğunun tam ölçüde olması ile olacaktır. Yürürlükteki kanunların izin verdiği uzatılmış yasa dışında, bu sınırlı garantinin koşulları bu ürünün

satışı için geçerli olan zorunlu yasal hakları kısıtlamaz, değiştirmez ve engellemez. Ürünün arızalı olduğunu düşünüyorsanız, onarım ile nasıl yol izleneceğini öğrenmek ve ilgili talimatlar için 

Nespresso

’ya başvurun.

İletişim bilgileri için www.nespresso.com’u ziyaret ediniz.

GARANTİ/

Nespresso

предоставляет гарантию на кофемашину сроком на 2 года. Срок службы кофемашины составляет 2 года. Гарантийный срок начинается с даты продажи. Для подтверждения даты продажи

компании

Nespresso

необходимо предоставить оригинал документа, подтверждающего факт продажи. В течение гарантийного срока

Nespresso

должна отремонтировать или заменить по своему

усмотрению любой бракованный товар. На замененный товар или отремонтированные детали гарантия распространяется только на остаток срока первоначальной гарантии или на шесть месяцев,

то есть на более длительный срок из двух. Настоящая ограниченная гарантия не распространяется на брак, возникший вследствие халатности, аварии, неправильного использования или по любой

другой причине, выходящей за рамки разумного контроля

Nespresso

, включая, но не ограничиваясь: нормальный износ и амортизация, невнимательное соблюдение или несоблюдение инструкции

товара, неправильное или недостаточное содержание и техническое обслуживание, отложения кальция или накипи; подсоединение к неправильному источнику питания; ремонт или модификация

неуполномоченным лицом; использование в коммерческих целях; пожар, молния, потоп или прочие внешние факторы. Настоящая гарантия распространяется только на территории страны,

где кофемашина была приобретена, а также в других странах, где

Nespresso

реализует данный продукт с идентичными техническими характеристиками. Гарантийное обслуживание за пределами

страны приобретения товара ограничивается условиями и положениями соответствующей гарантии в стране обслуживания. Если настоящая гарантия не покрывает стоимость ремонта или замены,

то представитель

Nespresso

должен известить владельца и взять плату с владельца.

Nespresso

несет полную ответственность по настоящей ограниченной гарантии в соответствии с применимым

законодательством, если условия настоящей ограниченной гарантии не исключают, ограничивают или изменяют обязательные законные права, которые распространяются на продажу данного товара

или дополняют данные права. Для получения контактных данных посетите наш веб-сайт www.nespresso.com

Данная кофемашина соответствует директиве EU Directive 2012/19/EC. Упаковочный материал и кофемашина содержат материалы, которые могут быть вторично переработаны. Ваша

кофемашина содержит ценные материалы, которые могут быть восстановлены или вторично переработаны. Разделение утилизируемых отходов по типам облегчает повторную переработку

ценного сырья. Оставьте вашу кофемашину в пункте сбора. Вы можете получить информацию об утилизации от ваших местных властей. Узнать больше о программе утилизации

Nespresso

Вы

можете на сайте

www.nespresso.com/positive

У ТИЛИЗАЦИЯ И ОХРАНА ОКРУ Ж АЮЩЕЙ СРЕДЫ

Bu cihaz, AB 2012/19/EC Yönergesi ile uyumludur. Paketleme malzemeleri ile cihaz, geri dönüştürülebilir parçalar içermektedir. Cihazınız, kurtarılması ya da geri dönüşümü mümkün olan değerli mazemeler

içermektedir. Kalan atık maddelerin ayrıştırılması, bu değerli hammaddelerin geri dönüşümünü kolaylaştırmaktadır. Cihazınızı bir toplama merkezine bırakın. Cihazınızın atılmasına ilişkin daha detaylı bilgiyi

bölgenizdeki yasal mercilerden alabilirsiniz.

Nespresso

sürdürülebilirlik politikası hakkında daha fazla bilgi için

www.nespresso.com/positive

adresini ziyaret edebilirsiniz.

İMHA VE ÇEVRE KORUMA/

UM_PIXIE_Z2.indb 76

14.11.18 09:17

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - CONTENT; ค ู่ม ือแนะน ํา�ก�รใช ้ง�น

2 Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. All Nespresso machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each capsule can b...

Page 3 - CONSIGNES DE SECURITE

3 FREN CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT: les consignes de sécurité font partie de l’appareil. Veuillez les lire attentivement avant d’utiliser votre nouvel appareil. Gardez-les dans un endroit où vous pourrez les retrouver et vous y référer ultérieurement. AVERTISSEMENT: lorsque ce symbole app...

Page 4 - L’appareil doit être; Évitez les dommages

4 CONSIGNES DE SECURITE que celle indiquée sur la plaque signalétique. L’utilisation d’un branchement inadapté annule la garantie. L’appareil doit être connecté uniquement après l’installation. • Ne tirez pas le cordon d’alimentation sur des bords tranchants, attachez-le ou laissez- le pendre. • ...

Autres modèles de machines à café DeLonghi

Tous les machines à café DeLonghi