DeLonghi EN124.S Silver - Manuel d'utilisation - Page 50

DeLonghi EN124.S Silver
Téléchargement du manuel

91

RO

ID

Nespresso

oferă garanţie pentru acest produs împotriva defectelor de manoperă şi materiale pe o perioadă de 2 ani. Perioada de garanţie începe la data achiziţiei, iar

Nespresso

solicită prezentarea documentului original

de achiziţie pentru confirmarea datei. În perioada de garanţie,

Nespresso

fie va repara fie va înlocui, la alegerea sa, orice produs defect. Produsele de înlocuire sau piesele reparate sunt garantate doar pentru perioada

rămasă din garanţia originală sau timp de şase luni, oricare dintre aceste două perioade este mai mare. Această garanţie limitată nu se aplică în cazul oricăror defecte care rezultă din neglijenţă, accidente, utilizare

necorespunzătoare sau alte motive aflate în afara controlului rezonabil al

Nespresso

, incluzând, fără a se limita la: uzura normală, neglijenţă sau nerespectarea instrucţiunilor produsului, întreţinere incorectă sau

necorespunzătoare, depuneri de calciu sau tartru; conectare la o sursă de alimentare necorespunzătoare; modificări sau reparaţii neautorizate; utilizare în scopuri comerciale; incendiu, fulger, inundaţii sau alte cauze

externe. Această garanţie este valabilă doar in ţara de achiziţie sau in acele ţări in care

Nespresso

comercializează sau asigură asistenţă tehnică pentru acelaşi model, cu specificaţii tehnice identice. Intervenţiile de service

în perioada de garanţie în afara ţării de achiziţie se limitează la termenii şi condiţiile garanţiei corespunzătoare din ţara în care se efectuează intervenţia de service. În cazul în care costul reparaţiilor sau înlocuirii nu este

acoperit de această garanţie,

Nespresso

va informa proprietarul care va achita costul aferent. Această garanţie limitată reprezintă integralitatea răspunderii

Nespresso

, indiferent de cauză. Cu excepţiile prevăzute de

legislaţia aplicabilă, termenii din această garanţie limitată nu exclud, nu restricţionează şi nu modifică drepturile legale obligatorii aplicabile cu privire la vânzarea acestui produs şi vin în completarea acestor drepturi. În

cazul în care consideraţi că produsul dvs. este defect, contactaţi

Nespresso

pentru instrucţiuni referitoare la o eventuală reparaţie. Vă rugăm să ne vizitaţi la www.nespresso.com pentru detalii de contact.

LIMITAREA GARANȚIEI/

JAMINAN

Nespresso

menjamin produk ini bebas dari cacat materi dan penggunaan untuk periode 1 tahun sejak tanggal pembelian. Masa garansi dimulai pada tanggal pembelian dan untuk memastikan

Nespresso

memerlukan tanda bukti asli tanggal pembelian. Selama masa garansi,

Nespresso

akan memperbaiki atau mengganti, atas kebijakannya, setiap produk yang cacat tanpa dikenakan biaya kepada pemilik. produk

pengganti atau bagian yang diperbaiki akan dijamin hanya untuk bagian yang belum berakhir garansi asli atau enam bulan, dipilih yang lebih besar. Jaminan terbatas ini tidak berlaku untuk setiap cacat akibat

kelalaian, kecelakaan, penyalahgunaan, atau alasan lain di luar kendali

Nespresso

, namun tidak termasuk terbatas pada: normal dan keausan, kelalaian atau kegagalan untuk mengikuti instruksi produk, atau

perawatan yang tidak memadai , endapan kalsium atau kerak, koneksi ke supply listrik yang tidak tepat, modifikasi produk yang tidak sah atau perbaikan, penggunaan untuk tujuan komersial, petir, banjir atau

sebab-sebab eksternal lain. Garansi ini hanya berlaku di negara pembelian atau di negara-negara lain seperti di mana

Nespresso

menjual atau layanan model yang sama dengan spesifikasi teknis yang sama.

layanan jaminan di luar negeri pembelian terbatas pada syarat dan ketentuan garansi yang berlaku di negara layanan. Garansi ini hanya berlaku di negara pembelian atau di negara-negara lain seperti di mana

Nespresso

menjual atau layanan model yang sama dengan spesifikasi teknis yang sama. layanan jaminan di luar negeri pembelian terbatas pada syarat dan ketentuan layanan garansi yang berlaku di negara

tersebut. Seharusnya biaya perbaikan atau penggantian tidak tercakup oleh garansi ini,

Nespresso

akan menyarankan pemilik dan biaya dibebankan kepada pemilik. Jaminan terbatas ini akan sepenuhnya

menjadi tanggung jawab

Nespresso

. Kecuali sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, ketentuan jaminan terbatas ini tidak mengecualikan, membatasi atau memodifikasi hak hukum wajib berlaku untuk

penjualan produk ini dan di samping untuk hak-hak. Jika Anda yakin produk Anda rusak, hubungi

Nespresso

untuk petunjuk tentang cara perbaikan. Silahkan kunjungi website kami di www.nespresso.com

untuk rincian kontak.

PEMBUANGAN DAN PERLINDUNGAN LINGKUNGAN

Alat ini sesuai dengan EU Directive 2012/19/EC. bahan kemasan dan alat mengandung bahan daur ulang. Alat Anda berisi bahan berharga yang dapat dipulihkan atau didaur ulang. Pemisahan bahan limbah

yang tersisa ke dalam jenis yang berbeda untuk memfasilitasi daur ulang dari bahan baku yang berharga. Tinggalkan alat di tempat pengumpulan. Anda dapat memperoleh informasi mengenai pembuangan

dari pihak berwenang setempat. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang strategi berkelanjutan

Nespresso

, pergi ke

www.nespresso.com/positive

Acest aparat este în conformitate cu Directiva UE 2012/19/EC. Ambalajele şi aparatul conţin materiale reciclabile. Aparatul dvs. conţine materiale valoroase care pot fi recuperate sau reciclate. Separarea

deşeurilor pe categorii facilitează reciclarea materiilor prime valoroase. Predaţi aparatul la un punct de colectare. Puteţi obţine informaţii despre eliminarea deşeurilor de la autorităţile locale.

Pentru a afla mai multe informaţii despre strategia de sustenabilitate a

Nespresso

, vizitaţi

www.nespresso.com/positive

ELIMINARE ŞI PROBLEME DE PROTECŢIA MEDIULUI/

UM_PIXIE_Z2.indb 91

14.11.18 09:17

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - CONTENT; ค ู่ม ือแนะน ํา�ก�รใช ้ง�น

2 Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. All Nespresso machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each capsule can b...

Page 3 - CONSIGNES DE SECURITE

3 FREN CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT: les consignes de sécurité font partie de l’appareil. Veuillez les lire attentivement avant d’utiliser votre nouvel appareil. Gardez-les dans un endroit où vous pourrez les retrouver et vous y référer ultérieurement. AVERTISSEMENT: lorsque ce symbole app...

Page 4 - L’appareil doit être; Évitez les dommages

4 CONSIGNES DE SECURITE que celle indiquée sur la plaque signalétique. L’utilisation d’un branchement inadapté annule la garantie. L’appareil doit être connecté uniquement après l’installation. • Ne tirez pas le cordon d’alimentation sur des bords tranchants, attachez-le ou laissez- le pendre. • ...

Autres modèles de machines à café DeLonghi

Tous les machines à café DeLonghi