DeLonghi EN124.S Silver - Manuel d'utilisation - Page 51
Table des matières:
92
Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες και τα μέτρα ασφάλειας πριν λειτουργήσετε τη συσκευή.
Nespresso
: ένα αποκλειστικό σύστημα για να δημιουργείτε τον τέλειο καφέ, κάθε φορά.
Όλες οι μηχανές
Nespresso
είναι εξοπλισμένες με ένα αποκλειστικό σύστημα εκχύλισης που εγγυάται πίεση έως και 19 bar. Κάθε παράμετρος έχει υπολογιστεί με μεγάλη ακρίβεια εξασφαλίζοντας ότι όλα τα
αρώματα κάθε Εκλεκτής Ποικιλίας μπορούν να απελευθερωθούν χαρίζοντας στον καφέ σώμα και δημιουργώντας μία εξαιρετικά παχιά και βελούδινη κρέμα.
ΠΕΡΊΕΧΟΜΕΝΑ
Μέτρα ασφάλειας /
Langkah-langkah keselamatan
93–98
Επισκόπηση /
Gambaran Menyeluruh
99
Πρώτη χρήση /
Penggunaan pertama
100
Παρασκευή καφέ /
Penyediaan kopi
101
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας/
Mod Penjimatan Tenaga
102
Προγραμματισμός του όγκου νερού /
Pengaturcaraan isipadu air
102
Άδειασμα του συστήματος όταν προβλέπεται μεγάλο διάστημα αχρησίας και για την
προστασία από τον πάγο ή πριν κάποια επισκευή /
Pengosongan sistem sebelum
tempoh tidak-pakai dan untuk perlindungan terhadap fros, atau sebelum pem-
baikpulihan
103
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων /
Penetapan semula kepada Ketetapan
Kilang
103
Καθαρισμός /
Pembersihan
103
Αφαίρεση καθαλατώσεων /
Pembersihan kerak
104–105
Αντιμετώπιση προβλημάτων /
Penyelesaian Masalah / Pencarisilapan
106
Τεχνικά χαρακτηριστικά /
Spesifikasi
106
Επικοινωνία με το Nespresso Club /
Hubungi Kelab Nespresso
106
Διάθεση απορριμμάτων και περιβαλλοντική μέριμνα /
Pelupusan dan Perlindungan Alam Sekitar
107
Εγγύηση /
Waranti
107
C61
D61
FR
MANUEL D’INSTRUCTION
EN
INSTRUCTION MANUAL
2
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
17
NO
BRUKERMANUAL
SE
INSTRUKTIONSMANUAL
32
DK
BETJENINGSVEJLEDNING
FI
KÄYTTÖOHJE
47
TR
KULLANIM KILAVUZU
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
62
RO
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
ID
PETUNJUK PENGGUNAAN
77
GR
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
MY
MANUAL ARAHAN
92
TH
ค ู่ม ือแนะน ำ�ก�รใช ้ง�น
108
Nespresso
adalah satu sistem eksklusif mencipta Espresso muktamad, berkali-kali.
Semua mesin
Nespresso
dilengkapi dengan satu sistem pengekstrakan unik yang menjamin sehingga 19 tekanan bar. Setiap parameter telah dihitung dengan ketepatan yang tinggi untuk memastikan
bahawa kesemua aroma daripada setiap kapsul boleh diekstrak untuk memberikan kopi isi dan mewujudkan crema yang cukup pekat dan halus.
ISI K ANDUNGAN
Sila baca arahan dan langkah-langkah keselamatan sebelum mengendalikan perkakas.
UM_PIXIE_Z2.indb 92
14.11.18 09:17
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. All Nespresso machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each capsule can b...
3 FREN CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT: les consignes de sécurité font partie de l’appareil. Veuillez les lire attentivement avant d’utiliser votre nouvel appareil. Gardez-les dans un endroit où vous pourrez les retrouver et vous y référer ultérieurement. AVERTISSEMENT: lorsque ce symbole app...
4 CONSIGNES DE SECURITE que celle indiquée sur la plaque signalétique. L’utilisation d’un branchement inadapté annule la garantie. L’appareil doit être connecté uniquement après l’installation. • Ne tirez pas le cordon d’alimentation sur des bords tranchants, attachez-le ou laissez- le pendre. • ...
Autres modèles de machines à café DeLonghi
-
DeLonghi COM530M
-
DeLonghi EC260BK
-
DeLonghi EC680BK
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM