DeLonghi EN560 S - Manuel d'utilisation - Page 96

DeLonghi EN560 S

Table des matières:

Téléchargement du manuel

CZ

HU

2.

Zvedněte a zavřete páku, použitá kapsle propadne do kontejneru na použité

kapsle. Postavte pod výpust kávy vhodnou nádobu a stiskněte tlačítko Lungo pro
vypláchnutí.

2.

Nyissa fel majd zárja le a kapszulakart a használt kapszula leejtéséhez a

kapszulatartóba. Helyezzen egy edényt a kávékifolyó alá és nyomja meg a Lungo
gombot.

3.

Otřete plášť kávovaru čistým vlhkým hadříkem.

3.

Törölje le a készülék felületét egy nedves ruhával.

K A Ž D O D E N N Í Ú D R Ž B A /

N A P I K A R B A N TA R TÁ S

INFORMACE:

nepoužívejte žádný agresivní čisticí prostředek ani rozpouštědlo. Povrch kávovaru čistěte vlhkým hadříkem a jemným

čisticím prostředkem. Nemyjte žádné díly kávovaru v myčce nádobí, s výjimkou částí Rychlého Cappuccino Systému.

INFORMÁCIÓ:

ne használjon erős tisztitó vagy oldószert. Használjon nedves ruhát és lágy tisztítószert a készülék felületének tisztításához. A

tejhabosító (R.C.S.) alkatrészeinek kivételével, a készülék más alkatrészét ne tisztítsa mosogatógépben.

1.

Vyjměte odkapávací misku a kontejner na použité kapsle.

Vyprázdněte je a vypláchněte. Vyjměte nádobu na vodu.
Vyprázdněte ji a vypláchněte předtím, než ji naplníte
čerstvou pitnou vodou.

1.

Távolítsa el a csepptálcát és a használtkapszula-tartót.

Távolítsa el és öblítse ki. Vegye le a víztartályt. Ürítse ki és
mossa el mielőtt feltölti tiszta vízzel.

1.

Rozmontujte Rychlý Cappuccino Systém, viz sekce «Montáž/

Demontáž Rychlého Cappuccino Systému (R.C.S.)», a opláchněte
všechny díly teplou/horkou pitnou vodou.

1.

Szedje szét a tejhabosító egységet. További információt a

«Tejhabosító Szét/Összeszerelése» fejezetben talál. Mossa el
minden alkatrészét forró/meleg ivóvízben.

R U Č N Í MY T Í RYC H L É H O C A P P U CC I N O S YS T É M U ( R . C . S . ) /

T E J H A B O S Í TÓ R E N D S Z E R ( R . C . S . ) M A N UÁ L I S T I S Z T Í TÁ S A

INFORMACE:

pokud nemáte k dispozici myčku nádobí, lze mýt

části R.C.S. ručně. V tomto případě doporučujeme mýt denně, z důvodu

maximální efektivity.

INFORMÁCIÓ:

Amennyiben nem rendelkezik mosogatógéppel,

a Tejhabosító (R.C.S.) kézzel is tisztítható. Ebben az esetben a legjobb

eredmény eléréséhez érdemes a tejhabosítót naponta tisztítani.

160

UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 160

19.10.17 10:01

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - V U E D ’ E N S E M B L E; Overview of machine; Tactile beverage buttons

/ Touches tactiles de sélection boisson / Rapid Cappuccino System (R.C.S.) / Vue d’ensemble de la machine Alert/ Alerte / Machine sans le Rapid Cappuccino System / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Cappuccinos) / Machine avec le Rapid Cappuccino System (pour les Latte Macchiato et Cr...

Page 4 - C O N T E N T

EN FR Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. Our Nespresso machines are equipped with an extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each capsule can be...

Page 5 - Descaling; • Nespresso; SAVE THESE; Pass them on to any; CONSIGNES DE

EN FR under practical conditions are performed randomly on selected units. This can show traces of any previous use. • Nespresso reserves the right to change instructions without prior notice. Descaling • Nespresso descaling agent, when used correctly, helps ensure the proper functioning of your ma...

Autres modèles de machines à café DeLonghi

Tous les machines à café DeLonghi