Précautions importantes - DeLonghi ENV120CAE - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
- Page 3 – Contenu; Content
- Page 4 – Packaging Content
- Page 5 – Précautions importantes
- Page 6 – Autres avertissements
- Page 8 – CONSERVEZ CES
- Page 9 – Specifications
- Page 10 – Connectivité et mise à niveau du logiciel; Connectivity and software update
- Page 11 – ON; Jumelage; Pairing; First use or after a long period of non-use
- Page 16 – Préparation du café; Coffee preparation
- Page 17 – Programmation du volume d’eau; Concept d’économie d’énergie; Energy saving concept
- Page 18 – before a period of non-use, for frost protection or before a repair
- Page 22 – Détartrage; Descaling
- Page 26 – Guide de dépannage
- Page 27 – Contact; Disposal and environmental protection
- Page 28 – Garantie; Limited warranty
FR
9
Précautions importantes
Aimants à l'intérieur.
Aucun outil ou matériau
ferromagnétique.
Lors de l'utilisation d'appareils
électriques, il convient de
toujours respecter les mesures de
protection importantes, notamment
les suivantes:
•
Lisez toutes les instructions.
•
Au moins un exemplaire de ce
manuel doit être conservé dans un
endroit accessible en permanence
au personnel de maintenance et de
gestion.
•
Ne pas utiliser à l'extérieur.
•
Ne laissez pas le cordon pendre du
bord d'une table ou d'un comptoir, ni
toucher des surfaces chaudes.
•
L'appareil est conçu pour préparer
des boissons conformément à ces
instructions.
•
AVERTISSEMENT
: risques de
blessures si vous n’utilisez pas cet
appareil correctement.
•
Cet appareil ne doit être utilisé
qu'aux fins prévues.
•
Cet appareil est uniquement destiné
à une utilisation en intérieur, dans
des conditions de température peu
extrêmes.
•
L'appareil ne doit pas être utilisé,
nettoyé ou entretenu par des
enfants de moins de 8 ans sans
la surveillance d'un adulte sur la
façon d'utiliser cet appareil en toute
sécurité et en étant parfaitement
informé des dangers qu’il comporte.
•
Gardez l’appareil, le cordon
d’alimentation et le porte-capsule
hors de portée des enfants.
•
Cet appareil peut être utilisé par
des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou dont l'expérience ou les
connaissances sont insuffisantes, à
condition qu'elles soient supervisées
ou aient reçu des instructions pour
utiliser l'appareil en toute sécurité et
comprendre les dangers.
•
N'utilisez que des capsules destinées
à cet appareil: si la capsule ne
convient pas, ne forcez pas la
capsule dans l'appareil.
•
AVERTISSEMENT
: pour éviter tout
risque de blessure, n'ouvrez pas
la chambre d'infusion pendant le
processus d'infusion.
•
La machine contient des aimants.
Évitez les risques de choc électrique
fatal et d'incendie pour vous protéger
contre le feu, les chocs électriques et
les blessures corporelles.
•
Si le cordon d'alimentation ou la
fiche sont endommagés, ils doivent
être remplacés par le fabricant, son
agent de service ou des personnes
de qualification similaire.
•
Si le cordon d'alimentation ou la
fiche sont endommagés, n'utilisez
pas l'appareil. Ne renvoyez l'appareil
qu'au Club
Nespresso
ou à un
représentant agréé
Nespresso
.
•
Pour déconnecter, éteignez la
machine, puis retirez la fiche de la
prise.
•
Pour éviter des dommages
dangereux, ne placez jamais
l'appareil sur ou à côté de surfaces
chaudes telles que radiateurs,
cuisinières, fours, brûleurs à gaz,
flammes nues ou similaires.
•
Ne touchez pas les surfaces
chaudes. Utilisez des poignées ou
des boutons.
•
Débranchez-le de la prise avant de
Est utilisé pour vous alerter des dangers potentiels de blessures. Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter toute blessure ou la mort.
AVERTISSEMENT
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées.
Est utilisé pour fournir des informations importantes non liées à des blessures.
Lorsque vous voyez ce signe, veuillez prendre note des conseils pour une utilisation adéquate et sans danger de votre appareil.
UM_VERTUO NEXT_DELONGHI_US.indb 9
23.05.19 11:21
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
EN FR 3 Contenu ASSISTANCE VIDÉO DISPONIBLE SUR LE SITE WWW.NESPRESSO.COM - VOUS RENDRE À LA PAGE DES MACHINES CES DIRECTIVES FONT PARTIE DE L’APPAREIL. Lire toutes les directives et consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Packaging Content / Contenu de l’emballage 4 Vertuo Next / Vertuo...
VERTUO NEXT MY MACHINE EN FR 4 Vertuo Next Contenu de l’emballage Boîte de dégustation Nespresso Kit Nespresso de bienvenue Mode d’emploi Machine à café Usage au bureau: Au moins un exemplaire de ce manuel devrait être conservé dans un endroit accessible a tout moment pour le personnel de maintena...
FR 9 Précautions importantes Aimants à l'intérieur. Aucun outil ou matériau ferromagnétique. Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il convient de toujours respecter les mesures de protection importantes, notamment les suivantes: • Lisez toutes les instructions. • Au moins un exemplaire de c...
Autres modèles de machines à café DeLonghi
-
DeLonghi COM530M
-
DeLonghi EC260BK
-
DeLonghi EC680BK
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM