Delta 14-651 - Notice - manuelsdutilisation.com

Page 2 - VOTRE SÉCURITÉ; ou la mort; Indique la possibilité d’un danger qui, s’il n’est pas évité,; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

16 LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE Lire et comprendre toutes instructions d’avertissements et operation avant d’utiliser n’importe quell outil ou n’importe quell equipement. En utilisant les outils ou l’equipement, les precautions de surete fondamentales toujours devraient etre suivies pour r...

Page 3 - RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

17 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 24. L’inobservation de ces règles peut conduire à des blessures graves. 1. POUR SA SÉCURITÉ PERSONNELLE, LIRE LA NOTICE D’UTILISATION, AVANT DE METTRE LA MACHINE EN MARCHE, et pour aussi apprendre l’application et les limites de la machine ainsi que les risques qui lu...

Page 4 - RÈGLES SPÉCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SÛRETÉ; CONSERVER CES DIRECTIVES.; RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES

18 RÈGLES SPÉCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SÛRETÉ L’inobservation de ces règles peut conduire à des blessures graves. 1. DO NOT OPERATE THIS MACHINE until it is completely assembled and installed according to the instructions. A machine incorrectly assembled can cause serious injury. 2. OBTAIN ADVICE f...

Page 5 - CORDON DE RALLONGE

19 BOÎTE À PRISES MISE À LA TERRE BROCHES CONDUCTRICESDE COURANT LA BROCHE DE MISE ÀLA TERRE EST LA PLUS LONGUEDES TROIS Fig. A BOÎTE À PRISES MISE À LA TERRE OREILLE DE MISEÀ LA TERRE ADAPTATEUR Fig. B Fig. C 1 . Toutes les machines avec cordon mis à la terre: Dans l’éventualité d’un mauvais foncti...

Page 6 - DÉSEMBALLAGE ET NETTOYAGE

20 DESCRIPTION FONCTIONNELLE 2 3 CONTENUS DE BOITE 4 1 1. Mortaiseuse 2. Porte-outil et porte-bédane 3. Clé de mandrin/Clé 4. Rallonge de colonne 5. Vérin hydraulique 6. Poignée 7. Longue tige de retenue (pour utilisation avec la rallonge de colonne) 8. Vis spéciale (pour relever et abaisser la poig...

Page 7 - ASSEMBLAGE; marrage accidentel peut provoquer des blessures.; OUTILS NÉCESSAIRES POUR L’ASSEMBLEE; L’Assemblée pour cette machine prend moins de 30 minutes.; LEVAGE ET ABAISSEMENT DE LA POIGNÉE; REMARQUE; FIXATION DU VÉRIN HYDRAULIQUE

21 ASSEMBLAGE Pour réduire le risque de blessures corporelles graves, éteindre l’outil et le débrancher avant d’installer et de retirer tout accessoire, avant d’ajuster ou de modifier les réglages ou lors de réparations. Un dé- marrage accidentel peut provoquer des blessures. B Fig. 1 A D C E A B Fi...

Page 8 - FIXATION DU SUPPORT À CISEAU/OUTIL; ASSUJETTISSEMENT DE LA MACHINE À UNE SURFACE DE MAINTIEN; FIXATION DU CISEAU ET DE L’EMBOUT; Débrancher la machine de la source de pouvoir !

22 Fig. 10 A Fig. 11 A B C A Fig. 8 B B F A C E Fig. 9 FIXATION DU SUPPORT À CISEAU/OUTIL 1. Fixer le porte-outil et porte-bédane (A), fig. 8, au dos de la colonne avec les deux vis de M6 x 1 x 12 mm (B) et les ron - delles de blocage M6 et le rondelles plates. 2. La figure 9 illustre la clé de mand...

Page 9 - IMPORTANT

23 APPUYER LE BÉDANE CONTRE LA BAGUE DÉPLACER LA MÈCHE DANS LE MANDRIN POUR OB- TENIR UN DÉGAGE- MENT LE DÉGAGEMENT DE 1,6 À 4,8 MM (1/16 À 3/16 PO) VARIE SELON LE TYPE DE BOIS Fig. 16 Fig. 12 D B F B D E Fig. 13 G Fig. 14 A D E B Fig. 15 2. Desserrer la vis (D), fig. 12, et insérer le bédane (B) da...

Page 10 - FIXATION DE LA RALLONGE DE COLONNE

24 A C B Fig. 21 A B E C D Fig. 17 A B Fig. 18 C A B Fig. 19 C B A B D C A Fig. 20 FIXATION DE LA RALLONGE DE COLONNE Il est possible de prolonger la colonne pour mortaiser des pièces plus épaisses. Pour installer la rallonge : Débrancher la machine de la source de pouvoir ! 1. Retirer les deux vis ...

Page 11 - FONCTIONNEMENT; L’OPERATION CONTROLE DE LE ET LES AJUSTEMENT; DÉMARRAGE ET ARRÊT DE MACHINE; VERROUILLAGE DE L’INTERRUPTEUR EN POSITION D’ARRÊT; RÉGLAGE DE LA TIGE DE LIMITATION DE LA PROFONDEUR; REMARQUE : les leviers (B) sont à ressort et peuvent

25 FONCTIONNEMENT L’OPERATION CONTROLE DE LE ET LES AJUSTEMENT S A B Fig. 22 D A C Fig. 24 A B C Fig. 25 Fig. 23 A DÉMARRAGE ET ARRÊT DE MACHINE L’interrupteur est situé sur le côté gauche de la mortai- seuse. Pour mettre la mortaiseuse en marche, enfoncer le bou- ton de démarrage vert (A), fig. 22....

Page 12 - RÉGLAGE DU DISPOSITIF DE MAINTIEN; RÉGLAGE PARALLÈLE DU CISEAU À LA PIÈCE

26 C E F Fig. 26 A B Fig. 27 C A B Fig. 28 B A Fig. 29 RÉGLAGE DU DISPOSITIF DE MAINTIEN La pièce de retenue (C), fig. 26, empêche la pièce (E) de se soulever lorsque le bédane sort du trou. Pour régler la pièce de retenue, desserrer la poignée (F), positionner la pièce de retenue de sorte qu’elle t...

Page 13 - ROTATION DE 180 DEGRÉS DE LA COLONNE; La base de l’appareil doit être fixée à une surface portante.; UTILISATION D’EMBOUTS À QUEUES TRÈS LONGUES; GARDER LA MACHINE PROPRE; lors de l’utilisation d’air comprimé.; DÉMARRAGE IMPOSSIBLE

27 ENTRETIEN DEPANNAGE B A Fig. 30 C A Fig. 31 B Fig. 32 F D Fig. 33 ROTATION DE 180 DEGRÉS DE LA COLONNE Pour certaines coupes spéciales, faire pivoter la colonne (A), fig. 30, de 180 degrés. Pour ce faire, retirer les quatre vis, dont deux sont illustrées en (B), faire pivoter la colonne (A) sur 1...

Page 14 - Garantie limitée de deux ans; ENTRETIEN ET RÉPARATION; une étiquette de remplacement gratuite.

28 ACCESSOIRIES GARANTIE Pour enregistrer votre outil pour la garantie service la visite notre site Web à www.DeltaMachinery.com. Garantie limitée de deux ans DELTA® réparera ou remplacera, à ses frais et à sa discrétion, toute nouvelle machine DELTA®, pièce de rechange ou tout accessoire qui, dans ...

Delta 14-651 - Notice

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de Delta