Garantie limitée de trois ans; Enregistrez‐vous en ligne; Guide de dépannage; ASSUREZ‐VOUS DE SUIVRE LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS - Dewalt DCS781X1 - Manuel d'utilisation - Page 19

Table des matières:
- Page 2 – Composantes
- Page 9 – FRAnçAis; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ DES OUTILS; nE PAs
- Page 10 – Règles de sécurité supplémentaires pour les scies à onglets
- Page 11 – PILES ET CHARGEURS; SUR LE PROTECTEUR SUPÉRIEUR :; LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS; Consignes de sécurité importantes pour les blocs‐piles
- Page 12 – Système de protection électronique; Remarques importantes sur le chargement; Recommandations d’entreposage
- Page 13 – Caractéristiques; Capacité de coupe; Déballer votre scie; ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS; Montage mural; Instructions de nettoyage du chargeur; Procédure
- Page 15 – FONCTIONNEMENT; Frein électrique automatique; CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES
- Page 16 – Rainurage et refeuillement (non part‐en‐part); Ajustement du guide; Qualité de la coupe; lame
- Page 17 – – EXEMPLES –; Couper les moulures couronnées
- Page 18 – Accessoires optionnels; DESCRIPTION DES LAMES; Couper un tuyau en plastique ou un matériel rond
- Page 19 – Garantie limitée de trois ans; Enregistrez‐vous en ligne; Guide de dépannage; ASSUREZ‐VOUS DE SUIVRE LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS
- Page 20 – TABLEAU 1 : COUPE À ONGLET MIXTE; BOÎTE CARRÉE
- Page 21 – Baterías y cargadores compatibles; li‐
FRAnçAis
28
Garantie limitée de trois ans
Pour les conditions de la garantie, allez à https://www.dewalt.com/Legal/Warranty/3‑Year‑
Limited‑Warranty.
Pour demander une copie écrite des conditions de la garantie, contactez : le service à la
clientèle au DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 ou appelez
au 1‑800‑4‑
D
e
WALT
(1‑800‑433‑9258).
Enregistrez‑vous en ligne
Nous vous remercions de votre achat. Enregistrez votre produit maintenant pour :
•
sERViCE DE gARAnTiE :
L’enregistrement de votre produit en ligne vous aide à obtenir un
service de garantie efficace au cas où vous auriez un problème avec votre produit.
•
COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ :
En cas de pertes liées aux assurances telles qu’un
incendie, une inondation ou un vol, votre enregistrement de propriété servira de preuve
de votre achat.
•
POUR VOTRE sÉCURiTÉ :
L’enregistrement de votre produit nous permet de vous contacter
dans le cas peu probable d’une notification de sécurité requise selon le Federal Consumer
Safety Act.
• Inscrivez‑vous en ligne sur
www.dewalt.com
.
Réparations
Le chargeur et le bloc‑piles ne sont pas réparables. Le chargeur ou le bloc‑piles ne
comportent aucune pièce réparable.
AVERTISSEMENT :
pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les
réparations, l’entretien et les réglages doivent être réalisés (cela comprend l’inspection
et le remplacement du balai, le cas échéant) par un centre de réparation en usine
D
e
WALT
ou un centre de réparation agréé
D
e
WALT
. Toujours utiliser des pièces de
rechange identiques.
Guide de dépannage
ASSUREZ‑VOUS DE SUIVRE LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS
PROBlÈME
QUE sE PAssE‑T‑il?
CE QU’il FAUT FAiRE
la scie ne démarre pas
La batterie n’est pas installée
Reportez‑vous à la section
Installation et retrait du bloc‑batterie
.
Batterie non chargée
Charger la batterie. Reportez‑vous à
Procédure de charge
.
Scie surchauffée
Attendez plusieurs minutes que la scie refroidisse.
Batteries surchauffées
Attendez plusieurs minutes que les batteries refroidissent.
la scie fait des coupes non satisfaisantes
Lame émoussée
Remplacez la lame. Consultez
Changer ou installer une nouvelle lame de scie.
Lame installée à l’envers
Tournez la lame. Consultez
Changer ou installer une nouvelle lame de scie.
Gomme ou poix sur la lame
Retirez la lame et nettoyez avec de la térébenthine et une laine d’acier grossière ou un nettoyant
pour fours domestique.
Mauvaise lame pour le travail à être
effectué
Changez le type de lame. Consultez
lames de scie
sous
Accessoires.
le voyant de travail CUTlinE clignote
La batterie n'est pas chargée
Charger la batterie. Reportez‑vous à P
rocédure de charge
.
l’appareil vibre de façon excessive
La scie n’est pas installée de façon
sécuritaire sur le support ou l’établi
Serrez tout le matériel de montage. Consultez
Montage sur l’établi.
Support ou établi sur un plancher inégal Replacez sur une surface plane. Consultez
Familiarisation.
La lame de la scie est endommagée
Remplacez la lame. Consultez
Changer ou installer une nouvelle lame de scie.
ne fait pas des coupes à onglets précises
L’échelle des onglets n’est pas ajustée
correctement
Vérifiez et ajustez. Consultez
Réglage de l’échelle de l’onglet
sous
Assemblage et
ajustements.
La lame n’est pas au carré avec le guide
Vérifiez et ajustez. Consultez
Réglage de l’échelle de l’onglet
sous
Assemblage et
ajustements.
La lame n’est pas perpendiculaire à la
table
Vérifiez et ajustez le guide du chariot. Consultez
Biseau équerre à la table
sous
Assemblage et
ajustements.
La pièce de travail bouge
Serrez solidement la pièce au guide ou collez du papier abrasif à grains 120 au guide avec de la
colle caoutchouc.
Plaque de coupe usée ou endommagée A porter au centre de service agréé.
Le pointeur d'onglet n'est pas réglé
correctemen
Vérifiez et ajustez. Reportez‑vous à
Réglage du pointeur d'onglet
sous
Assemblage et
ajustements
.
Matériau pince la lame
Couper un matériau courbé
Consultez
Matériau courbé
sous
Coupes spéciales.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
English B Components 1 Trigger switch 2 Operating handle 3 Battery 4 Battery release button 5 Mounting holes 6 Lower guard 7 Miter lock handle 8 Miter detent latch 9 Miter scale 10 Miter scale screws 11 Hand indentations 12 Fence 13 Bevel lock knob 14 Stabalizer 15 Lifting handle 16 Fence adjustment...
FRAnçAis 18 d ) Retirer toute clé de réglage ou clé avant de démarrer l’outil. Une clé ou une clé de réglage attachée à une partie pivotante de l’outil électrique peut provoquer des blessures corporelles. e ) Ne pas trop tendre les bras. Conserver son équilibre en tout temps. Cela permet de mieux ma...
FRAnçAis 19 Règles de sécurité supplémentaires pour les scies à onglets AVERTISSEMENT : ne pas laisser la familiarité (développée par l’usage régulier de votre scie) remplacer les règles de sécurité. Gardez toujours à l’esprit qu’une fraction de seconde d’inattention est suffisante pour infliger de...
Autres modèles de scies à onglets Dewalt
-
Dewalt DCS361BW204
-
Dewalt DCS361BWCB246CK
-
Dewalt DCS361BWDCB240C
-
Dewalt DCS361M1W205
-
Dewalt DCS361M1W210
-
Dewalt DCS361M1W600
-
Dewalt DCS361M1WWX725B
-
Dewalt DCS781B
-
Dewalt DCS781BWDCB609
-
Dewalt DW716