Push Stick Pattern / Modèle de poussoir / Patrón de la vara de empuje; Make push stick from plywood or - Dewalt DWE7485WS - Manuel d'utilisation - Page 21

Dewalt DWE7485WS
Page: / 21

Table des matières:

Téléchargement du manuel

D

E

WALT Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286

(APR13) Part No. N273727 DWE7480 Copyright © 2013 D

E

WALT

The following are trademarks for one or more D

E

WALT power tools: the yellow and black color scheme; the “D” shaped air intake grill; the array of pyramids on the handgrip; the kit box

configuration; and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.

Push Stick Pattern / Modèle de poussoir / Patrón de la vara de empuje

CAUTION:

Make push stick from plywood or

softwood equal to or less than the width of the
material to be cut.

ATTENTION:

fabriquer le poussoir à partir de

contreplaqué ou de bois tendre de la même
largeur ou un peu moins large que la pièce à
couper.

ATENCIÓN:

fabrique varas de empuje de

madera contrachapada o madera blanda cuyo
ancho sea igual o menor que el ancho del
material que desea cortar.

Notch to help prevent hand from slipping.
Encoche pour empêcher la main de glisser.
Muesca para prevenir que la mano se resbale.

Cut off here to push 1/4" (6.3 mm) wood.
Couper ici pour pousser une pièce de bois de 6,3 mm (1/4 po).
Corte aquí para empujar madera de 6,3 mm (1/4 pulg.).

Optional hanging hole.
Trou de suspension optionnel.
Orificio para colgar opcional.

Cut off here to push 1/2" (12.7 mm) wood.
Couper ici pour pousser une pièce de bois de 12,7 mm (1/2 po).
Corte aquí para empujar madera de 12,7 mm (1/2 pulg.).

Adjust length of push stick so hand will clear blade guard and rip fence.

Régler la longueur du poussoir de sorte que la main sera dégagée

du protège-lame et du guide longitudinal.

Ajuste el largo de las varas de empuje para que la

mano no obstruya el protector de la hoja y

la guía de corte longitudinal.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - Ce symbole; FICHES POLARISÉES; Consignes de sécurité importantes; CALIBRES MINIMAUX DES RALLONGES; Supérieur Inférieur

16 Français Défi nitions : Consignes de sécurité Les définitions ci-après décrivent le degré de sévérité assigné à chaque terme. Veuillez lire ce manuel et prêter attention à ces symboles. DANGER : Indique une situation de danger imminent qui, si rien n’est fait pour l’éviter, aura comme conséquences...

Page 2 - Français

17 Français • PORTER SYSTÉMATIQUEMENT DES LUNETTES DE PROTECTION. Les lunettes courantes NE sont PAS des lunettes de protection. Utiliser aussi un masque antipoussières si la découpe doit en produire beaucoup. Tout utilisateur ou individu présent DOIT porter SYSTÉMATIQUEMENT un équipement de sécurit...

Page 3 - CRÉATION D’UN POUSSOIR DE FIN DE PASSE (Troisième de couverture)

18 Français • UNE PLAQUE DE LUMIÈRE APPROPRIÉE DOIT ÊTRE SYSTÉMATIQUEMENT INSTALLÉE ET VERROUILLÉE pour réduire tout risque d’éjection de pièce et de dommages corporels. • UTILISER UNE LAME DE SCIE CONÇUE SPÉCIALEMENT POUR L’OPÉRATION DÉSIRÉE. La rotation de la lame doit se faire vers l’avant de la ...

Autres modèles de scies de table Dewalt