Dewalt DWMT70782 - Manuel d'utilisation - Page 10
Table des matières:
- Page 1 – GLOSSARY; OSHA certified independent safety laboratories and meet the; applicable; Underwriters Laboratories Standards for Safety.
- Page 2 – de sécurité; FICHE TECHNIQUE; MODÈLE; ARRIÈRE; DIAMÈTRE DE LA PINCE; standard par minute); POIDS NET
- Page 3 – Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour; POUR TOUTES QUESTIONS OU COMMENTAIRES; WALT; DIRECTIVES DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT : Nertaines poussières produites par les tra-; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 4 – Français
- Page 5 – AVERTISSEMENT : RISQUE D’EXPLOSION OU D’INCENDIE; Ce qui peut se produire; RISQUE DE PERTED’OUÏE; QUE FAIRE
- Page 6 – AVERTISSEMENT : RISQUE DE PERTED’OUÏE
- Page 7 – VERTISSEMENT: RISQUE D’ÉLECTROCUTION
- Page 8 – AVERTISSEMENT : RISQUE DE
- Page 9 – AVERTISSEMENT : ARRIVÉE D’AIR ET RACCORDS; CONSERVER CES DIRECTIVES
- Page 11 – Alimentation d’air; Le branchement recommandé est illustré dans la; NE DOIT PAS dépasser; FIGURE A; Règles de sécurité pour les Outils pneuma-
- Page 12 – Postes de travail; MISE EN GARDE : Cet outil pneumatique doit être lubrifié AVANT sa; figure A; Utilisation d’une meuleuse d’outillage d’angle
- Page 13 – Utilisation d’une meuleuse d’outillage d’angle (suite); LISTE DE VÉRIFICATIONS AVANT LA; AVERTISSEMENT :Risque d’éclatement. Trop de pression d’air cause; insertion est fixé de manière très serrée dans la pince de serrage.
- Page 15 – Il faut graisser l’outil; AVANT l’emploi initial, avant et; Pour graisser l’outil pneumatique à la main :; Remarque : Utiliser l’huile SAE n ̊10 si l’huile à outil pneumatique; AVERTISSEMENT : Gardez hors de la portée des enfants. En cas; Graissage; INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS; WALT sont garantis
- Page 16 – GLOSSAIRE; ont été évalués pas un laboratoire de sécurité indépendant
- Page 17 – ATENCIÓN: Il faut graisser l’outil AVANT l’emploi initial, avant et; Remarque: Utiliser l’huile SAE n ̊10 si l’huile à outil; ADVERTENCIA: Gardez hors de la portée des enfants. En cas; Rangement; INFORMACIÓN DEL SERVICIO TÉCNICO; ADVERTENCIA: Si sus etiquetas de advertencia se tornan ilegi-
- Page 18 – GLOSARIO; las indicaciones siguientes:; OSHA y cumplen los estándares de seguridad de
25
Français
CARACTÉRISTIQUES
PINCE DE SERRAGE
La
pince de serrage (C) vous
permet de tenir solidement le
mandrin d’un outil à insertion.
L’écrou du collet de serrage (B)
et la
broche (A) comportent chacun
deux côtés plats sur chacun afin
d’insérer facilement l’outil à l’aide
des clés fournies.
GÂCHETTE
La
gâchette (D) permet à l’opérateur
de contrôler la mise en marche et
l’arrêt de l’outil pneumatique.
MANETTE D’ACCÉLÉRATEUR DE
SÉCURITÉ
La
manette d’accélérateur de
sécurité (E) prévient la mise en
marche accidentelle de l’outil.
CORPS ERGONOMIQUE
Le corps de l’outil pneumatique est
fabriqué d’aluminium afin d’en réduire
le poids et d’obtenir un rapport
puissance-poids supérieur. Cet outil
pneumatique comporte une
poignée
ergonomique (H) faite d’élastomère
thermoplastique (ETP) moulé conçue
pour plus de confort, moins de
glissement et un meilleur contrôle
de l’outil.
ENTRÉE D’AIR
L’
entrée d’air de l’outil (F), située tout
en bas de la poignée, est utilisée pour
raccorder l’alimentation en air ayant un
filetage conique NPT classique de 6,4 mm (1/4 po).
ÉCHAPPEMENT
L’
échappement (G) est situé dans la base de la poignée et permet
de diriger l’échappement loin de l’opérateur et de la zone de travail.
VIS DE COMMANDE DE VITESSE
La
vis de commande de vitesse (I) permet à l’opérateur
d’augmenter la vitesse de rotation de l’outil. La vis de commande
de vitesse est réglable à l’aide d’un tournevis plat.
D
C
G
F
E
PLAT
PLAT
PLAT
PLAT
A
B
C
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 English LAS CAÍDAS PUEDEN CAUSAR LESIONES GRAVES. NO PISAR NI PARARSE EN ESTA ÁREA. ADVERTENCIA LES CHUTES PEUVENT CAUSER DE GRAVES BLESSURES. NE MARCHEZ PAS ET NE VOUS TENEZ PAS SUR CET EMPLACEMENT. AVERTISSEMENT FALLS CAN CAUSE SERIOUS INJURIES. DO NOT STEP OR STAND ON THIS AREA. WARNING SEE O...
17 Français DWMT70782L MEULEUSE D’OUTILLAGE D’ANGLE A. Broche B. Écrou de pince de serrage C. Pince de serrage D. Gâchette E. Manette d’accélérateur de sécurité F. Entrée d’air 6,4 mm (¼ po) G. Échappement H. Corps ergonomique I. Vis de commande de vitesse FICHE TECHNIQUE MODÈLE DWMT70782L V...
18 Français Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque symbole. Veuillez lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles. DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’es...