DÉCOUPE DE MOULURES DE GARNISSAGE ET D’AUTRES CADRES; PAS DE CÔTÉ; COUPE À ONGLETS MIXTES - Dewalt DWS716WDW3128P5 - Manuel d'utilisation - Page 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Page: / 19 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 2 – Français
• Page 3 – Non recommandé
• Page 5 – Puisque les accessoires, autre que ceux offerts par D
• Page 6 – (fin trait de scie avec côté anticollant)
• Page 7 – Pour éviter tout grippage et manque; Dépose de la lame
• Page 8 – manuellement de manière à engager le dispositif de verrouillage.; REMARQUE; L’adaptateur de lame de 25,4 mm (1 po) n’est pas utilisé pour les lames; Pose d’une lame; du support de pare-main afin de maintenir en place le support.; Réglages; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque
• Page 9 – Pour le déverrouillage, soulever le levier de
• Page 10 – ACTIVATION ET VISIBILITÉ DU PARE-MAIN; Découpes spéciales; Commandes; UTILISATION D’UN DISPOSITIF D’ÉCLAIRAGE DEL XPS
• Page 11 – AVERTISSEMENT : la goupille de blocage NE doit; FONCTIONNEMENT; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures,
• Page 12 – Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
• Page 13 – DÉCOUPE DE MOULURES DE GARNISSAGE ET D’AUTRES CADRES; PAS DE CÔTÉ; COUPE À ONGLETS MIXTES
• Page 14 – Réglage du biseau/Type de coupe
• Page 15 – MOULURE COURONNÉE À PLAT SUR LA; Accessoires Facultatifs; INCORRECT
• Page 16 – Cela est extrêmement important lors de découpes; COUPE DE GRANDS MATÉRIAUX; Façonner une plate-forme à l’aide d’une pièce de 38 mm
• Page 17 – AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de; Entretien de la lampe de travail; GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS; Réparations; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE:; Garantie limitée de trois ans; CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN
• Page 19 – TABLEAU 1 COUPE À ONGLET MIXTE; RÉGLEZ CET ANGLE D’ONGLET SUR LA SCIE; RÉGLEZ CET ANGLE DE BISEAU SUR LA SCIE; ANGLE DE LA P

Téléchargement du manuel

28

Français

DÉCOUPE DE CADRES, DE BOÎTES-CADRES ET D’AUTRES OBJETS À QUATRE
FACES

Pour mieux comprendre comment façonner les éléments mentionnés ici, nous vous
suggérons de commencer par des projets simples en utilisant des chutes de bois jusqu’à ce
que vous soyez bien familiarisé avec votre outil.
La scie est l’outil parfait pour réaliser des coins à l’onglet comme celui illustré à la figure 13.
Le diagramme A de la figure 12 illustre un assemblage réalisé à l’aide du réglage de biseau
pour biseauter les arêtes des deux planches à 45 ° chacune afin de produire un coin à 90 °.
Pour réaliser cet assemblage, le bras d’onglet était bloqué à la position zéro et le réglage
de biseau était bloqué à 45  °. Le morceau de bois était positionné avec le large côté plat
contre la table et l’arête étroite contre le guide. Il aurait également été possible de découper
à l’onglet à droite et à gauche en maintenant la surface large contre le guide.

DÉCOUPE DE MOULURES DE GARNISSAGE ET D’AUTRES CADRES

Le diagramme B de la figure 12 illustre un assemblage réalisé en réglant le bras d’onglet à 45 °
pour couper à onglet les deux planches afin de former un coin à 90 °. Pour réaliser ce type
d’assemblage, régler le biseau sur zéro et le bras d’onglet sur 45 °. Le morceau de bois était
à nouveau positionné avec le large côté plat contre la table et l’arête étroite contre le guide.
Les deux diagrammes de la figure 12 correspondent à des objets à quatre côtés.
Lorsque le nombre de côtés change, les angles d’onglets et de biseau changent aussi. Le
tableau ci-dessous indique les angles adéquats pour diverses formes.

- EXEMPLES -

PAS DE CÔTÉ

ONGLET OU BISEAU D’ANGLE

4

45 °

5

36 °

6

30 °

7

25,7 °

8

22,5 °

9

20 °

10

18 °

(Le tableau suppose que tous les côtés sont de même longueur). Pour réaliser une forme
qui n’apparaît pas dans le tableau, utiliser la formule suivante : 180 ° divisé par le nombre de
côtés donne l’angle d’onglets (si le matériau est coupé verticalement) ou de biseau (s’il est
coupé à plat).

COUPE À ONGLETS MIXTES

Une coupe à onglets mixtes est réalisée en utilisant simultanément un angle d’onglet et un
angle de biseau. C’est le type de coupe utilisé pour fabriquer des cadres ou des boîtes dont
les côtés sont inclinés, comme il est illustré dans la figure 14.

REMARQUE :

Si l’angle de coupe varie d’une coupe à l’autre, s’assurer que le bouton de

serrage de biseau et la bouton de blocage d’onglet sont bien serrés. Ces boutons doivent
être resserrées après chaque réglage d’onglet ou de biseau.
Le tableau (Tableau 1) vous aidera à sélectionner les réglages d’onglet et de biseau adéquats
pour des coupes à onglets mixtes classiques. Pour utiliser le tableau, sélectionner l’angle « A
» souhaité (figure 14) pour votre projet et rechercher cet angle sur l’arc adéquat du tableau.
Tracer un trait vertical à partir de ce point pour lire l’angle de biseau adéquat et un trait
horizontal pour lire l’angle d’onglet adéquat.
Régler la scie sur les angles prescrits et effectuer quelques coupes d’essai. S’entraîner à
assembler les pièces coupées jusqu’à maîtriser cette procédure.

Exemple :

Pour fabriquer une boîte à quatre côtés avec des angles extérieurs à 26 ° (angle A,

figure 14), utiliser l’arc supérieur droit. Trouver la valeur 26 ° sur l’échelle de l’arc. Suivre la ligne
horizontale intersectante jusqu’à l’un des deux axes pour obtenir le réglage de l’angle d’onglet
pour votre scie (42 °). Suivre de même la ligne verticale intersectante vers le bas ou vers le haut
pour obtenir le réglage de l’angle de biseau pour la scie (18 °). Toujours essayer les coupes sur
des chutes de bois afin de vérifier les réglages de la scie.

ANGLE « A »

FIG. 14

FIG. 13

ÉCHELLE À VERNIER

La scie est dotée d’une échelle à vernier pour une précision accrue. L’échelle à vernier permet
de régler avec exactitude les angles d’onglets au quart de degré près. Pour utiliser l’échelle à
vernier, suivre les étapes suivantes.
(Par exemple, supposons que l’angle voulu de l’onglet est de 24,5 ° à droite).
1. Éteindre la scie à onglets.
2. Régler l’angle d’onglets au degré entier près voulu en alignant le repère central sur

l’échelle à vernier, illustrée à la figure 15, le numéro de degré entier est gravé sur l’échelle
à onglets. Examiner de près la figure 16, le réglage montre un onglet de 24 ° à droite.

FIG. 15

ANGLE

D’ONGLETS

LE REPÈRE CENTRAL DE L’ÉCHELLE

À VERNIER S’ALIGNE AVEC L’ANGLE

ENTIER VOULU SUR L’ÉCHELLE À

ONGLETS (ONGLET DROIT À 24°)

PLAQUE DE TRAIT

DE SCIE

FIG. 16

LE REPÈRE MICROMÉTRIQUE DE 1/4°

S’ALIGNE AVEC LE REPÈRE DE DEGRÉ

ENTIER LE PLUS PRÈS SUR L’ÉCHELLE À

ONGLETS (ONGLET DROIT DE 24,5°)

3. Pour régler le quart de degré restant, presser le dispositif de blocage du bras d’onglet,

puis déplacer le bras à DROITE de manière à ce que le repère du vernier pour _ degré
s’aligne avec le repère du degré LE PLUS PRÈS de l’échelle à onglets. Dans cet exemple,
le repère du degré le plus près sur l’échelle à onglets se trouve être celui de 25  °. La
figure 16 montre un réglage d’onglet de 24,5 ° à droite.

Pour le réglage des degrés partiels (1/4, 1/2, 3/4 °), aligner le repère de vernier avec le repère
du degré le plus près sur l’échelle à onglets, comme il est indiqué ci-après. (La plaque en
plastique de l’échelle à vernier affiche les repères inscrits pour les 1/4, 1/2, 3/4 et 1 °. Seuls,
les 1/2 et 1 ° présentent un numéro.)

Autres modèles de scies à onglets Dewalt

• Dewalt DCS361BW204
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361BWCB246CK
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361BWDCB240C
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1W205
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1W210
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1W600
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1WWX725B
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS781B
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS781BWDCB609
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS781X1
  • Manuel d'utilisation