AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de; Entretien de la lampe de travail; GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS; Réparations; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE:; Garantie limitée de trois ans; CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN - Dewalt DWS716WDW3128P5 - Manuel d'utilisation - Page 17

Table des matières:
- Page 2 – Français
- Page 3 – Non recommandé
- Page 5 – Puisque les accessoires, autre que ceux offerts par D
- Page 6 – (fin trait de scie avec côté anticollant)
- Page 7 – Pour éviter tout grippage et manque; Dépose de la lame
- Page 8 – manuellement de manière à engager le dispositif de verrouillage.; REMARQUE; L’adaptateur de lame de 25,4 mm (1 po) n’est pas utilisé pour les lames; Pose d’une lame; du support de pare-main afin de maintenir en place le support.; Réglages; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque
- Page 9 – Pour le déverrouillage, soulever le levier de
- Page 10 – ACTIVATION ET VISIBILITÉ DU PARE-MAIN; Découpes spéciales; Commandes; UTILISATION D’UN DISPOSITIF D’ÉCLAIRAGE DEL XPS
- Page 11 – AVERTISSEMENT : la goupille de blocage NE doit; FONCTIONNEMENT; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures,
- Page 12 – Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
- Page 13 – DÉCOUPE DE MOULURES DE GARNISSAGE ET D’AUTRES CADRES; PAS DE CÔTÉ; COUPE À ONGLETS MIXTES
- Page 14 – Réglage du biseau/Type de coupe
- Page 15 – MOULURE COURONNÉE À PLAT SUR LA; Accessoires Facultatifs; INCORRECT
- Page 16 – Cela est extrêmement important lors de découpes; COUPE DE GRANDS MATÉRIAUX; Façonner une plate-forme à l’aide d’une pièce de 38 mm
- Page 17 – AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de; Entretien de la lampe de travail; GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS; Réparations; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE:; Garantie limitée de trois ans; CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN
- Page 19 – TABLEAU 1 COUPE À ONGLET MIXTE; RÉGLEZ CET ANGLE D’ONGLET SUR LA SCIE; RÉGLEZ CET ANGLE DE BISEAU SUR LA SCIE; ANGLE DE LA P
32
Français
Pour régler la tension, desserrer, mais sans les retirer, les
quatre vis cruciformes indiquées. Faire ensuite pivoter la vis
de calage située au sommet du moulage de la plaque du
moteur jusqu’à atteindre la tension adéquate. Bien serrer les
quatre vis et replacer le couvercle de la courroie.
REMARQUE :
Un serrage trop important de la courroie
pourrait entraîner une panne de moteur prématurée.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures, éteindre l’appareil et le débrancher avant
d’installer ou de retirer tout accessoire et avant
d’effectuer des réglages ou des réparations.
Un
démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
N’employez pas les lubrifiants ou les décapants (en particulier
jet ou aérosol) à proximité de la garde de plastique. La matière
de polycarbonate employée dans la garde est sujette à
l’attaque par certains produits chimiques.
1. Tous les roulements sont scellés. Ils sont lubrifiés à vie et
n’ont besoin d’aucun entretien supplémentaire.
2. Retirer régulièrement toute la poussière et tous les
copeaux de bois situés autour ET SOUS la base et la
table rotative. Même si des emplacements sont prévus
pour permettre l’évacuation de débris, de la poussière
s’accumule.
3. Les brosses sont conçues pour durer plusieurs années.
Si elles ont besoin d’être remplacées, suivez les
instructions sous
Brosses
ou retournez l’outil au centre
de service le plus proche pour réparation. Une liste des
centres de réparation est livrée avec l’outil.
Entretien de la lampe de travail
Pour une performance optimale de la lampe de travail,
effectuer l’entretien suivant régulièrement.
• Enlever soigneusement la sciure et les débris de la lentille
de la lampe de travail avec un coton-tige.
• NE PAS utiliser de solvants, car ils risquent d’endommager
la lentille.
• L’accumulation de poussière peut bloquer la lampe de
travail et l’empêcher d’indiquer précisément le trait de
coupe.
• Suivre le mode d’emploi de la scie à onglets pour enlever
et poser la lame.
• La lame étant enlevée de la scie, enlever toute résine
naturelle et accumulation de la lame. La résine et les
débris peuvent nuire à la lampe de travail et l’empêcher
d’indiquer précisément le trait de coupe.
Information sur les réparations ou
l’entretien
Avoir en main les informations suivantes pour tous les appels
concernant une réparation ou un entretien :
GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS
Si l’acheteur n’est pas entièrement satisfait, pour quelque
raison que ce soit, du rendement de l’outil électrique, du
laser ou de la cloueuse D
E
WALT, celui-ci peut le retourner,
accompagné d’un reçu, dans les 90 jours à compter de la
date d’achat pour obtenir un remboursement intégral, sans
aucun problème.
AMÉRIQUE LATINE :
cette garantie ne s’applique aux
produits vendus en Amérique latine. Pour ceux-ci, veuillez
consulter les informations relatives à la garantie spécifique
présente dans l’emballage, appeler l’entreprise locale ou
consulter le site Web pour les informations relatives à cette
garantie.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES
D’AVERTISSEMENT :
si les étiquettes d’avertissement
deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le
1 800 433-9258 (1 800 4-D
E
WALT) pour en obtenir le
remplacement gratuit.
En ce qui concerne les étiquettes, veuillez vous reporter au
début de ce manuel.
Numéro du modèle ____________________ Type ___
Numéro de série _____________________________________
Date et lieu de l’achat ________________________________
Réparations
Pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les
réparations, l’entretien et le réglage (y compris l’inspection et
le remplacement du balai) doivent être réalisés par un centre
de réparation autorisé ou tout autre centre de réparation
professionnel, et des pièces de rechange identiques doivent
être utilisées.
Registre en ligne
Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant votre
produi:
•
RÉPARATIONS SOUS GARANTIE:
cette carte
remplie vous permettra de vous prévaloir du service de
réparations sous garantie de façon plus efficace dans le
cas d’un probléme avec le produit.
•
CONFIRMATION DE PROPRIÉTÉ:
en cas de perte
provoquée par un incendie, une inondation ou un vol,
cette preuve de propriété vous servira de preuve auprès
de votre compagnie d’assurances.
•
SÉCURITÉ:
l’enregistrement de votre produit nous
permettra de communiquer avec vous dans l’éventualité
peu probable de l’envoi d’un avis de sécurité régi
par la loi fédérale américaine de la protection des
consommateurs.
Registre en ligne à www.dewalt.com/register.
Garantie limitée de trois ans
D
E
WALT réparera, sans frais, tout produit défectueux causé
par un défaut de matériel ou de fabrication pour une période
de trois ans à compter de la date d’achat. La présente
garantie ne couvre pas les pièces dont la défectuosité a été
causée par une usure normale ou l’usage abusif de l’outil.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les pièces
ou les réparations couvertes par la présente garantie, visiter
le site www.dewalt.com ou composer le 1 800 433-9258
(1 800 4-D
E
WALT). Cette garantie ne s’applique pas aux
accessoires et ne vise pas les dommages causés par des
réparations effectuées par un tiers. Cette garantie confère
des droits légaux particuliers à l’acheteur, mais celui-ci
pourrait aussi bénéficier d’autres droits variant d’un état ou
d’une province à l’autre.
En plus de la présente garantie, les outils D
E
WALT sont
couverts par notre :
CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN
D
E
WALT entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées
au cours d’une utilisation normale et ce, gratuitement,
pendant une période d’un an à compter de la date d’achat.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
17 Français Défi nitions : Lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé. Lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles. DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle...
18 Français • UTILISER UNE RALLONGE APPROPRIÉE. S’assurer que la rallonge est en bon état. Lorsqu’une rallonge est utilisée, s’assurer d’utiliser un calibre suffisamment élevé pour assurer le transport du courant nécessaire au fonctionnement de l’appareil. Une rallonge de calibre inférieur causera u...
20 Français AJUSTEZ TOUJOURS LE GUIDE AVANT CORRECTEMENT UTILISATION. FIXEZ LES PETITES PIÈCES AVANT DE LES DÉCOUPER. VOIR LE MANUEL. SUR LE PARE-MAIN : DANGER: RESTEZ À L’ÉCART DE LA LAME. SUR LE PARE-MAIN SUPÉRIEUR : FIXEZ BIEN LE SUPPORT DE FIXATION AVEC LES DEUX VIS AVANT D’UTILISER LE ...
Autres modèles de scies à onglets Dewalt
-
Dewalt DCS361BW204
-
Dewalt DCS361BWCB246CK
-
Dewalt DCS361BWDCB240C
-
Dewalt DCS361M1W205
-
Dewalt DCS361M1W210
-
Dewalt DCS361M1W600
-
Dewalt DCS361M1WWX725B
-
Dewalt DCS781B
-
Dewalt DCS781BWDCB609
-
Dewalt DCS781X1