manuellement de manière à engager le dispositif de verrouillage.; REMARQUE; L’adaptateur de lame de 25,4 mm (1 po) n’est pas utilisé pour les lames; Pose d’une lame; du support de pare-main afin de maintenir en place le support.; Réglages; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque - Dewalt DWS716XPS - Manuel d'utilisation - Page 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Page: / 19 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 2 – Français
• Page 3 – Non recommandé
• Page 5 – Puisque les accessoires, autre que ceux offerts par D
• Page 6 – (fin trait de scie avec côté anticollant)
• Page 7 – Pour éviter tout grippage et manque; Dépose de la lame
• Page 8 – manuellement de manière à engager le dispositif de verrouillage.; REMARQUE; L’adaptateur de lame de 25,4 mm (1 po) n’est pas utilisé pour les lames; Pose d’une lame; du support de pare-main afin de maintenir en place le support.; Réglages; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque
• Page 9 – Pour le déverrouillage, soulever le levier de
• Page 10 – ACTIVATION ET VISIBILITÉ DU PARE-MAIN; Découpes spéciales; Commandes; UTILISATION D’UN DISPOSITIF D’ÉCLAIRAGE DEL XPS
• Page 11 – AVERTISSEMENT : la goupille de blocage NE doit; FONCTIONNEMENT; AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures,
• Page 12 – Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
• Page 13 – DÉCOUPE DE MOULURES DE GARNISSAGE ET D’AUTRES CADRES; PAS DE CÔTÉ; COUPE À ONGLETS MIXTES
• Page 14 – Réglage du biseau/Type de coupe
• Page 15 – MOULURE COURONNÉE À PLAT SUR LA; Accessoires Facultatifs; INCORRECT
• Page 16 – Cela est extrêmement important lors de découpes; COUPE DE GRANDS MATÉRIAUX; Façonner une plate-forme à l’aide d’une pièce de 38 mm
• Page 17 – AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de; Entretien de la lampe de travail; GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS; Réparations; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE:; Garantie limitée de trois ans; CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN
• Page 19 – TABLEAU 1 COUPE À ONGLET MIXTE; RÉGLEZ CET ANGLE D’ONGLET SUR LA SCIE; RÉGLEZ CET ANGLE DE BISEAU SUR LA SCIE; ANGLE DE LA P

Téléchargement du manuel

23

Français

3. Desserrer la vis du support du pare-main (B) sans l’enlever de manière à ce que le support

puisse être levé suffisamment haut pour accéder à la vis de la lame. Le pare-main inférieur
demeurera levé en raison de la position de la vis du support de pare-main.

4. Enfoncer le bouton de verrouillage de la broche (C) tout en tournant la lame de scie

manuellement de manière à engager le dispositif de verrouillage.

5. Maintenir le bouton enfoncé et utiliser l’autre main et la clé fournie (D) pour desserrer la vis

de la lame. (Tourner dans le sens horaire, filets inversés.)

6. Enlever la vis (E) l’attache de lame extérieure (F) et la lame (G). L’attache de lame interne

(I), et le cas échéant, l’adaptateur de lame (H) de 25,4 mm (1 po), peuvent être laissés sur
la broche.

REMARQUE

:

L’adaptateur de lame de 25,4 mm (1 po) n’est pas utilisé pour les lames

dotées d’un trou de lame de 15,88 mm (5/8 po).

E

F

G

H

FIG. 3B

I

C

FIG. 3A

Pose d’une lame

1. Débrancher la scie.
2. Avec le bras relevé, le dispositif de protection inférieur ouvert sur son support, placer la

lame sur la broche, sur l’adaptateur de lame (si une lame à trou de 25,4 mm [1 po] est
utilisée), et contre l’attache de lame de fixation intérieure, les dents se trouvant au bas de
la lame et pointant vers l’arrière de la scie.

3. Assembler l’attache de lame extérieure sur la broche.
4. Poser la vis de la lame et, tout en engageant le bouton de verrouillage de la broche, serrer

fermement la vis (E) avec la clé fournie. (Tourner dans le sens antihoraire, filets inversés.)

REMARQUE :

l’adaptateur de lame n’est pas utilisé pour les lames à trou de 15,88 mm

(5/8 po) et doit être rangé dans un endroit sûr pour un usage ultérieur.
5. Remettre le support de pare-main à sa position d’origine, puis serrer fermement la vis (B)

du support de pare-main afin de maintenir en place le support.

AVERTISSEMENT :

•

Le support du pare-main doit être remis à sa position d’origine et la vis doit être
serrée avant d’activer la scie.

•

Négliger de le faire risque de faire entrer en contact le pare-main avec la lame
de scie tournante et ainsi causer des dommages à la scie et des blessures
corporelles graves.

Transport de la scie (Fig. 2, 4)

FIG. 4

WARNING: pour réduire tout risque de

dommages corporels graves, verrouiller
SYSTÉMATIQUEMENT la manette de
verrouillage d’onglet, la molette de verrouillage
de biseau, les boutons de réglage du guide et
arrimer le bras en position inferieure à l’aide
de la goupille de blocage avant de transporter
la scie.

Afin de transporter aisément la scie à onglets d’un
endroit à l’autre, l’outil est doté d’une poignée
de transport sur la partie supérieure du bras de
la scie et de zones en retrait pour la main sur sa
base, tel qu’il est illustré à la figures 2 et 4.

Réglages

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque

de blessures, éteindre l’appareil et le débrancher avant d’installer ou de retirer
tout accessoire et avant d’effectuer des réglages ou des réparations.

Un démarrage

accidentel peut provoquer des blessures.

REMARQUE :

La scie à onglets est réglée en usine de manière complète et précise au

moment de sa fabrication. Si un nouveau réglage est requis à cause de l’expédition, du
transport ou d’une autre raison, suivre la procédure suivante pour régler la scie :
Lorsque ces réglages ont été effectués, ils devraient conserver leur précision. Passer maintenant
quelques instants à suivre ces directives attentivement afin de profiter de l’intégralité de la
précision dont la scie est capable.

RÉGLAGE D’ÉCHELLE À ONGLETS (FIG. 5)

Placer une équerre contre le guide de la scie et contre la lame. (Ne pas toucher aux extrémités
des dents de scie avec l’équerre. Cela nuirait à la précision des mesures.) Desserrer la poignée
de blocage d’onglet et faire basculer le bras d’onglet jusqu’à ce que le loquet d’onglet le
verrouille sur la position d’onglet 0. Ne pas bloquer le levier de verrouillage d’onglet (J). Si la
lame de la scie n’est pas exactement perpendiculaire au guide, desserrer les trois vis fixant
l’échelle à onglets à la base, puis déplacer l’échelle à gauche ou à droite de manière à ce que
la lame soit perpendiculaire au guide, selon la mesure réalisée avec l’équerre. Resserrer les
trois vis. Ne pas tenir compte actuellement du relevé du pointeur de l’onglet.

FIG. 5

J

K

Autres modèles de scies à onglets Dewalt

• Dewalt DCS361BW204
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361BWCB246CK
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361BWDCB240C
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1W205
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1W210
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1W600
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS361M1WWX725B
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS781B
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS781BWDCB609
  • Manuel d'utilisation
• Dewalt DCS781X1
  • Manuel d'utilisation