DREAME W10 - Manuel d'utilisation - Page 39

Table des matières:
- Page 2 – Informations sur la sécurité; les risques impliqués.; Spezifikationen
- Page 3 – Restrictions
- Page 4 – Présentation du produit
- Page 5 – Panneau de contrôle; Touche de retour à la base / sortie; Robot et capteurs
- Page 6 – Nettoyage domestique; Poubelle
- Page 7 – Ajouter un appareil; Connexion avec l’application Mi Home/Xiaomi Home; Retirez les bandes de protection; Préparations avant utilisation; Placez la base contre le mur et chargez-la
- Page 8 – Mode nettoyage; Fonction de balayage; Mode d’utilisation; Cartographie rapide
- Page 9 – Pièces
- Page 10 – Réservoir d'eau propre; Bac à poussière; Maintenance de routine
- Page 11 – Nettoyage de la brosse principale; Nettoyage de la brosse latérale; Planche à laver la serpillière
- Page 12 – Erreurs; Capteurs et contacts de charge du robot; Contacts de charge de la base d'auto-lavage et
- Page 15 – Spécifications; Restrizioni per; Informazioni di sicurezza; rischi che ne possono derivare.
234
235
SA
SA
ءاطخأ
.يلاتلا لودجلا لىع ًءانب ةلكشملا عم لماعتو ةلاسرلا أرقا.ضرعلا ةشاش لىع ةلاسرو أطخ زمر ضرع متيسف ،حيحص لكشب ةدعاقلا لمعت مل اذإ
أطخلا زمر
أطخ ةلاسر
لولحلا
ةفيظنلا هايملا نازخ يف ةيفاك ريغ هايملا
.ةفيظنلا ءاملا نازخ لىإ ءاملا نم ةيفاك ةيمك فضأ
ةخستملا هايملا نازخ لطع
. ةخستملا هايملا غارفإو ،هناكم يف ةخستملا هايملا نازخ تيبثت ىجري
تبثم ريغ ةخستملا هايملا نازخ
ةتبثم ريغ فيظنتلا صرق
.هناكم يف ةفيظنلا ءاملا نازخ تيبثت ىجري
.اهناكم يف فيظنتلا صرق يبناج لىع تابيلكلا تناك اذإ امو ةتبثم فيظنتلا صرق تناك اذإ امم ققحت
يعيبطلا ريغ ليسغلا هايم ىوتسم
.هفيظنتب مقف ،معن باوجلا ناك اذإو ،ا ًدودسم ةخستملا هايملا ذفنم ناك اذإ امم ققحت
زاهجلا يف لطع
.اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسلا ةعئاشلا تلاكشملا لىإ عوجرلا كنكمي ،زاهجلا يف لطع كانه ناك اذإ امم ققحتلا ىجري
ةعئاشلا ةلئسلأا
لكاشملا
لحلاو لمتحملا ببسلا
.ىرخأ ةرم لواحو ةدعاقلا لىع دوجوملا زاهجلا نحش دعأ .ةضفخنم ةيراطبلا .1
.ةيوئم ةجرد
40
و ةيوئم ةجرد
0
نيب ةرارح ةجرد دنع ةسنكملا ليغشتب ىصويو ،اًدج ةعفترم وأ اًدج ةضفخنم ةيراطبلا ةرارح ةجرد .
2
.زاهجلا ليغشت نكمي لا
.ةقاطلا كلس يفرط ليصوت نم دكأت .ةلصتم ريغ ةدعاقلا .1
.ةسنكملاو ةدعاقلا نم لاكل نحشلا تلاصوم حسما ىجري ،فيعض لاصتا .
2
.زاهجلا نحش نكمي لا
.ةحيحصلا
Wi-Fi
رورم ةملك لاخدإ ىجري ،ةئطاخ
Wi-Fi
رورم ةملك .1
.زترهاجيج
2.4
ةعرسب
Wi-Fi
لاصتاب توبورلا ليصوت نم دكأت .زترهاجيج
5
ةعرسب
Wi-Fi
لاصتا ةسنكملا معدي لا .
2
.ةديج
Wi-Fi
ةيطغت اهب ةقطنم يف ةسنكملا دوجو نم دكأت ةفيعض
Wi-Fi
ةراشإ .
3
.تاميلعتلا بسح ىرخأ ةرم ةلواحملا مث ،لوخدلا ةداعإو قيبطتلا نم جورخلا ىجرُي .نيوكتلل ةزهاج ريغ ةسنكملا .
4
.Wi-Fi
ةكبشب لاصتلاا يف ةسنكملا لشف
.ةعيرسلا طئارخلا ءانب ةفيظو مادختساب ىصويو ،ةطيرخ ءاشنلإ ةدعاقلا نم ةسنكملا أدبت نأ بجي .1
.ةسنكملا عقوم ديدحت يف لشف ثدحي دقف لاإو ،ةيلولاا ةطيرخلا ءاشنإ دنع ةسسنكملا كيرحت بنجت .
2
.ةقطنملا يف قئاوع يأ ةلازإو يعيبط لكشب ةدعاقلل اهتدوع نم ققحت ةيلولاا ةطيرخلا لامكإ نم ةسنكملا ءاهتنإ دعب .
3
.قيبطتلا لىع ةيقطنم ةطيرخ ءاشنإ نكمي لا
ةدعاقلا يبناج لىع مس 5 و ةدعاقلا مامأ رتم 1.5 ةرواجملا ةقطنملا لىع ظفاحو ،ةدعاقلا لوح ةيفاك ةحاسم كانه تناك اذإ امم ققحت .1
.ماسجلأا نم ةيلاخ
.اقحلا ةلواحملاو ةقطنملا فيفجتو ،ةدعاقلا مامأ هايم دوجو نم ققحتلا ىجري ،ةقلز ةقطنملا نوكت دق .
2
.ىرخأ ةرم ةلواحملاو ةدعاقلا هيف عضت يذلا ناكملا رييغتب ىصوي .
3
ةدمل
رزلا لىع رارمتسلاا عم طغضاو ةدعاقلا نع ا ًديعب ةسنكملا كيرحتب مق ،نحشلا ديق نوكت لا امدنع ةسنكملا ليغشت فاقيإ نكمي .1
.ليغشتلا فاقيلإٍناوث 3
ترمتسا اذإ .ةوقلاب ةسنكملا ليغشت فاقيلإ ٍناوث
10
ةدمل رزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضاف ،ىلولاا ةوطخلا ذيفنت قيرط نع ةسنكملا ليغشت فاقيإ رذعت اذإ .
2
.عيبلا دعب ام ةمدخب لاصتلاا ىجريف ،ةلكشملا
ةدوعلا هنكمي لاو ةدعاقلا مامأ هقلاع ةسنكملا
.ةدعاقلا لىإ
.ةسنكملا قلاغإ نكمي لا
ملو ةدعاقلا لىع روثعلا نم نكمتت مل ةسنكملا
.ةدعاقلا لىإ عجرت
.فيظنتلا ةيلمع للاخ اهعضوم نم اهكيرحت مت وأ ةقاطلا ردصم نع ةدعاقلا لصف مت .1
.بابلا قلاغإ لاثم ،قلغم راسملا نلأ ةدعاقلا ىلإ ةدوعلا ةسنكملل نكمي لا .
2
.ةحوتفم ةقطنم يف ةدعاقلا عضو ىجري ،ةدعاقلا لوح قئاوعلا نم ديدعلا كانه .
3
ةلاحلا هذه يفو ،ةدعاقلا ىلإ اًيئاقلت ةدوعلا نم نكمتي لا دقف ،ةدعاقلا نع اًدج اًديعب زاهجلا ناك اذإ .هطيحم نييعت ةداعإ وأ هسفن عضو ةداعإ ىلإ زاهجلا يدؤي دق .
4
.ةدعاقلا ىلع اًيودي زاهجلا عضو ىلإ جاتحت
.ةربغلاا قاصتلا عنمل ةدعاقلاب تاراشلاا قلاطإ ةقطنم فيظنتو حسم ىجري .
5
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
54 55 FR DE Restrictions d’utilisation Informations sur la sécurité · Cet appareil peut être utilisé par des enfants d’au moins 8 ans, des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou encore manquant d’expérience et de connaissances, à condition qu’ils soient surveillés o...
56 57 FR FR Batteries et charge · Ne pas utiliser de batterie et de base d'auto-lavage du tiers. A utiliser uniquement avec le modèle RCS3 fourni. · N'essayez pas de démonter, réparer ou modifier la batterie ou la base d'auto-lavage par vous-même. · Ne plaçez pas la base d'auto-lavage près d'une ...
58 59 FR FR Présentation du produit Robot Nettoyage local ·Appuyez brièvement pour commencer le nettoyage local ·Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour désactiver la sécurité enfant Bouton d’alimentation/nettoyage ·Appuyez sur cette touche pendant 3 secondes pour allumer ou étein...
Autres modèles de robots aspirateurs DREAME
-
DREAME Bot Auto-Empty Robot Vacuum And Mop Z10 Pro Black (RLS5D)
-
DREAME Bot Robot Vacuum and Mop D9 Max Black (RLS5-BL1)
-
DREAME Bot Robot Vacuum and Mop D9 Pro Black (RLS5-BL0)
-
DREAME Bot W10 White (RLS5C)
-
DREAME D10S Plus
-
DREAME D10S Pro
-
DREAME DREAME-D9-MAX
-
DREAME DRE-D10P
-
DREAME DRE-D10SP
-
DREAME DRE-L10P