Electrolux EKF3300 - Manuel d'utilisation - Page 13

Electrolux EKF3300
Téléchargement du manuel

42

www.electrolux.com

DE

CZ

DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO

PT

PL

RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA

BG

twardości wody. Napełnij zbiornik wodą z odkamieniaczem, zgodnie z instrukcją produktu, a
następnie wykonaj kroki 4 i 5.

9. Umieść dzbanek na kawę z pokrywą

na płytce grzejnej. Poczekaj około 15 minut, aby odkamieniacz

mógł zadziałać, a następnie włącz urządzenie. Wyłącz urządzenie, kiedy cały roztwór przepłynie
przez nie. W razie potrzeby powtórz proces odkamieniania.

10. Uruchom urządzenie przynajmniej dwa razy, używając tylko wody.

Dokładnie przepłucz dzbanek

na kawę, pokrywę i uchwyt filtra pod bieżącą wodą — w trakcie płukania naciskaj wielokrotnie zawór
filtra.

WYRZUCANIE

Materiały oznaczone symbolem

należy

poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia
włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu
przeprowadzenia recyklingu.
Należy zadbać o ponowne przetwarzanie
odpadów urządzeń elektrycznych i
elektronicznych, aby chronić środowisko
naturalne oraz ludzkie zdrowie.

Nie wolno wyrzucać urządzeń oznaczonych symbolem

razem z odpadami domowymi. Należy zwrócić produkt
do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub
skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.

COMPONENTES

A

. Interruptor Ligar/Desligar com luz indicadora de

energia

B

. Reservatório de água

C

. Indicador de nível da água

D

. Tampa articulada

E

. Suporte do filtro com válvula anti-gota

F

. Jarro para café graduado em ambos lados

G

. Placa de aquecimento

H

. Cabo e ficha de alimentação

AVISOS DE SEGURANÇA

Leia as seguintes instruções com atenção antes de utilizar o aparelho pela

primeira vez.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 anos ou mais e por

pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com

pouca experiência e conhecimento, desde que sejam supervisionadas

e instruídas relativamente à utilização do aparelho de forma segura e

compreendam os perigos envolvidos.

• Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades

físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e

conhecimento, desde que sejam supervisionadas e instruídas relativamente

à utilização do aparelho de forma segura e compreendam os perigos

envolvidos.

• Não permita que alguma criança brinque com o aparelho.

• A limpeza e a manutenção básica não devem ser efectuadas por crianças,

excepto se tiverem mais de 8 anos e forem supervisionadas.

• Mantenha o aparelho e o respectivo cabo fora do alcance de crianças

com idade inferior a 8 anos.

• O aparelho apenas poderá ser ligado a uma fonte de alimentação cuja

tensão e frequência estejam em conformidade com as especificações

constantes na placa de informação!

• Nunca utilize nem levante o aparelho se (o cabo de alimentação estiver

ELUX_Mattino_CoffeeMaker_IFU_EMEA.indd 42

2015-03-25 10:55:16

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - HÄVITTÄMINEN; machine pour la première fois.

19 www.electrolux.com DEDKEEESFIFRGBGRHRHUITLTLVNLNO PT PL RORSRUSESISKTRUA BGCZ 8. Kalkinpoisto kannattaa tehdä säännöllisesti veden kovuudesta riippuen. Täytä säiliö vedellä ja kalkinpoistoaineella ohjeen mukaisesti ja tee sitten vaiheet 4 ja 5. 9. Aseta kahvipannu kansineen lämpölevylle. Anna kal...

Page 8 - PREMIÈRE UTILISATION

20 www.electrolux.com DE CZ DKEEESFIFRGBGRHRHUITLTLVNLNO PT PL RORSRUSESISKTRUA BG électrique adaptée à une intensité de 10 A peut être utilisée si nécessaire. • Si l’appareil ou le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, l’un de ses réparateurs ou toute autre pe...

Page 9 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN; MISE AU REBUT; • This appliance can be used by children aged from 8 years and above

21 www.electrolux.com DEDKEEESFIFRGBGRHRHUITLTLVNLNO PT PL RORSRUSESISKTRUA BGCZ cafetière n’a pas été arrêtée manuellement, la fonction “Arrêt automatique de sécurité” l’éteint au bout de 40 minutes. 5. Lorsque la verseuse est retirée, le système anti-gouttes empêche le café de goutter sur la plaqu...

Autres modèles de machines à café Electrolux