Electrolux EKM5570 - Manuel d'utilisation - Page 25

Electrolux EKM5570
Téléchargement du manuel

94

www.electrolux.com

TR
UA

DARBĪBAS TRAUCĒJUMU NOVĒRŠANA

POŽYMIS

PRIEŽASTIS

SPRENDIMAS

Prietaisui veikiant, variklis
ima veikti lėčiau.

Galbūt tešlos kiekis viršija maksimalų leistiną
tūrį.

Pusę išimkite ir apdorokite per du kartus.

Galbūt tešla per drėgna ir ji limpa prie indo
šonų.

Įdėkite daugiau miltų; dėkite po 1 valgomąjį
šaukštą, kol variklis ims veikti greičiau.
Apdorokite, kol tešla atšoks nuo indo šonų.

Variklis neveikia.

Prietaio elektros kištukas neįkištas sieninį
lizdą.

Prieš naudojimą prijunkite prietaisą prie
elektros tinklo.

Prietaisas veikdamas
vibruoja / juda.

Sušlapo guminės kojelės.

Būtinai nuvalykite ir nusausinkite prietaiso
apačioje esančias gumines kojeles.

Esant didelėms apkrovoms (pvz., apdorojant
sunkią tešlą, sūrį) tai normalu.

Išimkite pusę produktų ir apdorokite per
du kartus.

Naudojamas priedas braižo
nerūdijančiojo plieno indą.

Netinkamas priedo veleno aukštis.

Pareguliuokite priedo veleno aukštį.

Darba gaisma un jaudas
indikatora gaisma mirgo.

Paliktas įjungtas greičio reguliatorius.

Nustatykite greičio reguliatorių ties
„sustabdymo“ padėtimi.

UTILIZĀCIJA

Šis simbols uz produkta norāda, ka produkts satur akumulatoru, ko nedrīkst izmest kopā ar parastajiem
sadzīves atkritumiem.

Šis simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka produktu nedrīkst izmest kopā ar sadzīves
atkritumiem. Lai produktu nodotu pārstrādei, lūdzu, nogādājiet to oficiālā savākšanas punktā vai
Electrolux apkalpošanas centrā, lai akumulatora un elektrisko daļu noņemšana un pārstrāde notiktu droši
un profesionāli. Ievērojiet savas valsts noteikumus par elektroierīču un lādējamo akumulatoru atsevišķu
savākšanu.

Electrolux patur tiesības veikt produktu, informācijas un specifikāciju izmaiņas bez iepriekšēja paziņojuma.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Illustration page 2-4; PREMIÈRE UTILISATION

12 www.electrolux.com FRANÇAIS Merci d’avoir choisi un produit Electrolux. Pour garantir les meilleurs résultats, utilisez toujours des accessoires et pièces de rechange Electrolux d’origine. Ils ont été spécialement conçus pour votre produit. Ce produit est conçu dans le souci du respect de l’envir...

Page 6 - COMMENT UTILISER LE HACHOIR À VIANDE*; NETTOYAGE ET ENTRETIEN; Régalez-vous avec votre nouveau produit Electrolux!

13 www.electrolux.com DEDKEEFA HR FR HUITLTLVNOPL FI RORSRUSESISKTRUA CZ AR GB BG 10 Remarque : N’utilisez pas le SoftEdge Beater™ * enduit pour des mélanges épais et lourds, tels que la pâte, et préférez le crochet de pétrissage. Pour les ingrédients durs, tels que les fruits secs, les coquilles ou...

Page 7 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; machine pour la première fois.

14 www.electrolux.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les instructions suivantes doivent être lues attentivement avant d’utiliser la machine pour la première fois. • Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. L‘appareil et son cordon d‘alimentation doivent être conservés hors de portée des enfant...

Autres modèles de mélangeurs Electrolux