Electrolux ZT3530 - Manuel d'utilisation - Page 18

Electrolux ZT3530
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51
Page: / 51
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

32

U

Ž

IVATELSKÉ INFORMACE

Tento produkt je vyroben s ohledem na ž

ivotní

prost

ř

edí. V

š

echny plastové součásti jsou

označeny jako recyklovatelné. Podrobněj

š

í

informace naleznete na webových stránkách:
www.electrolux.cz
Pokud máte nějaké p

ř

ipomínky k vysavači

nebo instrukční bro

ž

u

ř

e, napi

š

te nám prosím

email na adresu: info@electrolux. cz

Symbol

na výrobku nebo jeho balení udává,

ž

e tento výrobek nepat

ř

í do domácího odpadu.

Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro
recyklaci elektrického a elektronického
za

ř

ízení. Zaji

š

těním správné likvidace tohoto

výrobku pom

ůž

ete zabránit negativním

d

ů

sledk

ů

m pro

ž

ivotní prost

ř

edí a lidské zdraví,

které by jinak byly zp

ů

sobeny nevhodnou

likvidací tohoto výrobku. Podrobněj

š

í informace

o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u p

ř

íslu

š

ného

místního ú

ř

adu, slu

ž

by pro likvidaci domovního

odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek
zakoupili.

TÜKETICI BILGISI

Bu ürün, çevre dü

ünülerek tasarlanm

ı

t

ı

r.

Bütün plastik parçalarda geridönü

üm i

aretleri

bulunmaktad

ı

r. Detaylar için web sitemizi

ziyaret ediniz: www.electrolux.com.tr
Elektrikli süpürge ya da Kullanma K

ı

lavuzu ile

ilgili herhangi bir sorunuz / yorumunuz olursa
lütfen e-posta adresimize gönderiniz:
[email protected]

Ürün veya ürünün ambalaj

ı

üzerindeki

sembolü, bu ürünün normal ev at

ığı

gibi i

lem

göremeyece

ğ

ini belirtir. Bunun yerine, elektrikli

ve elektronik ekipmanlar

ı

n geri dönü

ümü için

belirlenen toplama noktalar

ı

na teslim

edilmelidir. Bu ürünün do

ğ

ru bir

ekilde elden

ç

ı

kar

ı

lmas

ı

n

ı

sa

ğ

layarak, aksi bir

ekilde

ekilde

at

ı

lmas

ı

n

ı

n veya imha edilmesinin ortaya

ç

ı

karabilece

ğ

i, çevre ve insan sa

ğ

l

ığı

aç

ı

s

ı

ndan

potansiyel olumsuz sonuçlar

ı

önlemeye

yard

ı

mc

ı

olmu

olursunuz. Bu ürünün geri

dönü

ümü hakk

ı

nda daha detayl

ı

bilgi için

lütfen yerel

ehir büronuz, ev çöpü toplama

servisiniz ya da ürünü sat

ı

n ald

ığı

n

ı

z ma

ğ

aza ile

temasa geçiniz.

INFORMACIJE ZA POTRO

Š

NIKA

Ta sesalnik je zasnovan v skladu s predpisi o
varovanja okolja. Vsi plastični deli so označeni
glede na njihovo mo

ž

nost recikliranja. Za

podrobnej

š

e podatke obi

š

čite na

š

e spletno

mesto: www. electrolux.com
Electrolux ne prevzema nobene odgovornosti
za po

š

kodbe, ki bi nastale kot posledica

nepravilne uporabe aparata ali v primeru
nepoobla

š

čenega posega v aparat.

Če imate pripombe na sesalnik ali na navodila
za uporabo, nam jih sporočite z e-po

š

to:

[email protected]

Symbol

na výrobku alebo na jeho obale

znamená,

ž

e s výrobkom sa nesmie

zaobchádza

ť

ako s domovým odpadom.

Namiesto toho ho treba odovzda

ť

v zbernom

stredisku na recykláciu elektrických alebo
elektronických zariadení. Zabezpečte,

ž

e

tento výrobok bude zlikvidovaný správnym
postupom, aby ste predi

š

li negatívnym

vplyvom na

ž

ivotné prostredie a

ľ

udské

zdravie, čo by bolo spôsobené nesprávnym
postupom pri jeho likvidácii. Podrobnej

š

ie

informácie o recyklácii tohto výrobku získate,
ak zavoláte miestny úrad vo Va

š

om bydlisku,

zberné suroviny alebo obchod, v ktorom ste
výrobok kúpili.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - ACCESSOIRES; Poignée du flexible + flexible; ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; * Suivant les modèles

1 7 F ACCESSOIRES 1* Tube télescopique2* Tubes rigides3 Poignée du flexible + flexible 4 Combiné suceur pour sols 5 Brosse meubles pour le dépoussiérage 6 Petit suceur pour canapés, tentures 7* Porte accessoires8* Turbobrosse9* Brosse pour parquets, sols durs ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 1* Выдвижная трубка 2* Уд...

Page 5 - Cet appare; Précautions liées au câble électrique :

19 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Прибор не предназначен для использованиядетьми, неопытными людьми и людьми сограниченными умственными и физическимивозможностями иначе как под надзором лица,отвечающего за их безопасность. Пылесос имеетсистему двойной изоляции и не требуетзаземления. Не разрешайте дет...

Page 7 - AVANT DE COMMENCER; Vér; ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ; Проверьте наличие пылесборника.; Только для отдельных моделей

2 1 AVANT DE COMMENCER 1 Vér ifier que le réceptacle à poussière est bien en place. 2 Insérer le flexible jusqu'à ce que les cli-quets s'enclenchent (appuyer sur les cli-quets pour dégager le flexible). 3 Raccorder les tubes rigides* ou le tubetélescopique* à la poignée du flexible et ausuceur en po...

Autres modèles de aspirateurs Electrolux

Tous les aspirateurs Electrolux