Elica Nikolatesla FIT BL/A/72 - Manuel d'utilisation - Page 70
Table des matières:
- Page 39 – Suivre de près les instructions reportées dans ce manuel.; en cas d’utilisation inappropriée ou de réglage erroné des
- Page 41 – Utiliser uniquement des casseroles portant le symbole
- Page 42 – Diamètres fonds de casseroles conseillés; IMPORTANT : si les casseroles ne sont pas de la bonne; Utilisation de l'aspirateur
- Page 43 – r par ailleurs qu’une prise électrique disponible se; Préparation du meuble pour l'encastrement :; avant l’installation, les surfaces à c
- Page 44 – Panneau de contrôle
- Page 45 – • Certaines; • Dans d'autres cas, les fonctions activées se désactivent
- Page 46 – Répéter l’opération pour désactiver; • Presser encore; Pour désactiver la fonction :
- Page 49 – Répéter l’opération pour désactive
- Page 50 – Tableaux de puissance
- Page 51 – Tableaux de cuisson; Œuf
- Page 52 – Entretien de la plaque de cuisson; Attention! Avant toute opération de nettoyage ou; La grille doit être lavée à la main avec de l’eau chaude e; Entretien de l'aspirateur; EXCLUSIVEMENT; L’appareil est fourni avec un kit filtre anti
- Page 53 – Recherche des pannes; DESCRIPTION; Service assistance
479
حطسملا يهطلا دقوم مادختسا
:مادختسلاا
ءدب لبق اه
ُتفرعم بجي
تامولعم
مرــتحي
اــمب ةــم َّمصُم دــَقوِملا اذــه يــف ةيليغــشتلا
فــئاظولا عــيمج
.ةــمارص اــهرثكأو ةم لاــسلاو ناــملأا دــعاوق ىــصقأ رــِّفويو
يــعارُيو
:ضرغلا اذهل اًقيقحتو
اهليغـ
ـشت فاــقيإ مــتي وأ ،اـ
ـهليعفت
مــتي
لا ةيليغـ
ـشتلا
فــئاظولا ضــعب •
تلاعــُش قوــف يــهط ةـ ـيعوأو يــناوأ دوــجو مدــع دــنع ،اــًيكيتاموتوأ
رــيغ لكــشب
ةــعوضوم يــناولأا هذــه نوــكت اــمدنع وأ نيخــستل
ا
.حــيحص
فــئاظولا اــًيكيتاموتوأ
لــمعلا نــع فــقوتت
ىرــخأ تلااــح يــف •
ةــيصاخلا
جاــتحت
اــمدنع ناوــث عــضب
دــعب اــهليعفت
قباــسلا ةيليغـ
ـشتلا
اذــهب ماــيقلا
مــتي
مــل نــكلو يــفاضإ
طــبض
ىــلإ ةراــتخُملا ةيليغـ
ـشتلا
‘‘يــهطلا دــقوم ليغــشتب
مــق’’
:لاــثملا
ليبـ
ـس ىــلع( يــفاضلإا
طبــضلا
وأ
،‘‘ليغــشتلا
ةرارــح ةــجرد’’
و
‘‘يــهطلا ةــقطنم رــَتخِا’’
نودــب
.)
‘‘تــقؤملا’’
ةــيصاخ وأ
‘‘لــفقلا
ةــفيظو
’’
ةــليوط
تارــتفل
مادختـ
ـسلاا )لاــثملا
ليبـ
ـس ىــلع( ةــلاح يــف
!هــيبنت
اــًيروف
ســيل
يــهطلا ةــقطنمل
يــكيتاموتولأا
ءاــفطلإا
نوــكي نأ نــكمي
ةــصاخلا ضرــعلا ةــشاش ىــلع ؛دــيربتلا
ةــلحرم يــف لازــت لا اــه ّنلأ
يــهطلا ةــقطنم نأ ىــلإ ةراــشلإل
‘‘ ’’ زــمرلا رــهظي ،يــهطلا قــطانمب
.دــيربتلا
ةــلحرم يــف
يــهطلا ةــقطنم نــم بارــتقلاا
لــبق
ضرــعلا ةــشاش ئــفطنت
ىــتح رــ ِظَتن
ِا
.ةــلصلا
تاذ
يهطلا ةقطنم ضرع ةشاش
تاــنايبلا
رــهظت ،يــهطلا قــطانمب ةــصاخلا ضرــعلا تاــشاش يــف
:ةـ ـيلاتلا
ةدَقوُملا يهطلا ةقطنم
)Power Level( ةردقلا ىوتسم
- …
Residual ةــيِّقبت
ُملا ةرارــحلا رــِّشؤُم
Heat Indicator
يــهطلا ءاــعو دــجاوت نــع فــ ِشاكلا
)Pot Detector(
ةلّعفُم )Bridge( ريرمتلا ةيصاخ
ةرارــحلا ةــجرد يــف مــُّكحتلا
ةــفيظو
)Temperature
Manager(
ةــلاّعف
Child( لاــفطلأا ناـ
ـمأ قــلغ ةــيصاخ
ةـ ـَّلعف
ُم )Lock
Pausa تــقؤملا فاــقيلإا ةــفيظو
ةطــشن
يكيتاموتولأا نيخستلا ةفيظو
يهطلا حطس صئاصخ
Safe Activation ناملأا ليعفت
ىــلع يــهطلا يــناوأ دوــجو دــنع طــقف
زاــهجلا يــف نيخــستلا
طــشني
ةــلاح يــف اــهعطق وأ نيخــستلا
ةــيلمع لــيعفت
مــتي
لا :يــهطلا قــطانم
.يــهطلا يــناوأ ةــلازإ وأ باــيغ
)Pot Detector( ءاعولا فِشاك
يــهطلا ةــيعوأو يــناوأ دــ ُجاوت نــع اــًيكيتاموتو
أ فــشكلاب
دــَقوملا موــقي
.هــمدع نــم يــهطلا قــطانم ىــلع
Safety Shut Down ناملأا ءافطإ
نــم ةــقطنم لك لــمعل ىــصقأ دــح كاــنه ةم لاــسلاو ناــملأا يــعاودل
ليغـ
ـشتلا
ة ّوــق ىوتــسم ىــلع دــمتعي
ىــصقلأا
دــحلا اذــهو يــهطلا قــ ِطانم
.ةــقطنملا
هذــه هــيلع
ةــطوبضملا
)Residual Heat Indicator( ةيِّقبت
ُملا ةرارحلا ر ِّشؤُم
ةرارــحلا ّنإــف ،ةــقطنم نــم رــثكأ
وأ يــهطلا قــطانم ىدــحإ ءاــفطنا
دــنع
ة ــَّيئرم
هــيبنت
ةــملاع رــبع اــهديدحتو
اــهيلإ ةراــشلإا مــتي
اــهيف
ةــيّقبتملا
نــع ،ة ــّينعملا
ةــقطنملا
هذــهب ةــصاخلا ضرــعلا ة ــشاش ىــلع رــهظت
.‘‘ ’’ زــمرلا قــيرط
ليغشتلا
ةــقطنم لــيعفت
ًلاوأ ةرورــضلاب
بــجي ةــفيظو
ة ــّيأ لــيعفتل
:ةــظحلام
اهلامعتـ
ـسا يــف بوــغرملا يــهطلا
لاعشلإا
دــقوم
)1( OFF/ON ءافطإ/ليغــشت“
ًلاــيلق
)ســملا( طــغضا
;
زــمرلا ءيضيـ
ـس :طافــشلا /يــهطلا
ةــحاتملا فــئاظولا ةــفاك نإـ
ـف
ىلع طــغضلا
يــف رارمتــسلاا قــيرط نــع
فــئاظولا لاإ ًةطــشن ىــقبت
نــل
كــلذ دــعب
ٍناوــث عــضبل
ةــيئرم حبصتـ
ـس
،ىرــخلأا فــئاظولا مادختــسا نــكمملا نــم نوكيــس ؛ةيــسيئرل
ا
.زاــهجلا مادختــسا ءاــنثأ ،ًاــقحلا ،طــشنتسو
: ماـــــــه
،ةــفاثكلا
فــيفخ
ءوــضب ةــئيضم
ةــحاتملا فــئاظولا ةــفاك حبصتـ
ـس
.اهطيــشنت
ةــظحل يــف طــقف ةـ
ـفاثك رـ
ـثكأ حبصيـ
ـس يذــلاو
ءافطلإل
ديدج نم طغضِا
فــئاظولا يــقاب ىــلع ةــيولولأا ةــفيظ
ولا هذــه كــلتمت
:ةــظحلام
.ىرــخلأا
ىهطلا قطانم رايتخا
يــهطلا ةــقطنمل
ةــقفاوملا
)2( ةــشاشلا
/رايتخلا
ا
ةحاسم )طــغضا( ســملا
.اــهب بوــغرملا
)Power Level( يهطلا ة ّوق ىوتسم
نيخست
ةوق تايوتسم
9 ددعب د َّوزم دَقوملا اذه
:)3( رايتخلاا
طيرش
لوطب عباصلأاب
ر ِّرمو سملا
؛ةوقلا ىوتسم
ةدايزل نيميلا
ىلإ
.ةوقلا ىوتسم
ضفخل
راسيلا
ىلإ
)2( ةشاشلا/رايتخلاا ةحاس
م يف طوبضملا
ةوقلا ىوتسم راهظإ متيس
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
84 FR - Prescriptions de montage et m ode d’emploi Suivre de près les instructions reportées dans ce manuel. Nous déclinons toute responsabilité pour tout problème, dommage ou incendie causé à l'appareil suite au non-respect des instructions reportées dans ce manuel. L'appareil est destiné exclusi...
86 UNE FOIS PAR MOIS) cela devrait se faire en conformité avec les instructions d'en tretien. ● Le non -respect des normes de nettoyage de l’appareil et du filtre (ainsi que son remplacement) comporte des risques d'incendies. ● Le flambage est strictement interdit. ● L'utilisation d'une flamme nue p...
87 Important : pour éviter des dommages permanents à la surface du plan, ne pas utiliser : - des récipients avec fond non parfaitement plat. - des récipients en métal avec fond émaillé. - des récipients avec une surface rugueuse, pour éviter de rayer la surface du plan. - ne jamais poser des casser...
Autres modèles de tables de cuisson Elica
-
Elica EIV424BL
-
Elica EIV430BL
-
Elica EIV536BL
-
Elica ENF430BL
-
Elica ENS436BL
-
Elica NIKOLATESLA FIT BL/A/60
-
Elica NIKOLATESLA FLAME BL/A/88
-
Elica NIKOLATESLA FLAME BL/F/88
-
Elica NIKOLATESLA FLAME GR/A/88
-
Elica NIKOLATESLA HP BL/A/83