Page 4 - FAITES CONNAISSANCE AVEC LE ELITE EXECUTIVE; Merci d’avoir acheté le; AVANT
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 24 Caractéristiques : 1 Haut-parleur 2 Panneau d’affichage LCD 3 Boutons de commande 4 Cadran d’accord 5 Bouton de volume 6 Prise de Line in/out : D 3,5 mm 7 Prise d’antenne extérieure 8 Sélection de sensibilité DX/locale 9 Prise d’écouteur : D 3,5 mm 10 Prise ...
Page 6 - FONCTIONS DES BOUTONS; Cadran d’accord; Maintenez appuyé pour sélectionner le niveau d’atténuation.; de mémoire
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 26 FONCTIONS DES BOUTONS Cadran d’accord Tournez le cadran pour sélectionner la montre, la fréquence ou le niveau d’atténuation de bruit de canaux. Avec la radio allumée :1. Appuyez rapidement pour sélectionner la vitesse d’accord : FAST [RAPIDE]-SLOW [LENT]-ST...
Page 7 - compte à rebours de mise en sommeil
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 27 Avec la radio éteinte, maintenez appuyé F6 pour sélectionner 3 méthodes différentes d’accord : STOP/ ATS/DELAY-5 Avec la radio éteinte, maintenez appuyé F7 pour sélectionner le temps de charge en heures (1~36) Avec la radio éteinte : appuyez rapidement pour ...
Page 8 - recevoir et activer SYNC
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 28 Appuyez rapidement pour désactiver tous les boutons et maintenez appuyé pour déverrouiller tous les boutons Avec la radio allumée, en mode Mémoire, maintenez appuyé pour renommer une page ; appuyez rapidement pour sélectionner le niveau de brillance du rétro...
Page 9 - de préréglages; RÉGLAGE DE VOTRE FUSEAU HORAIRE
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 29 En bande AM [MA]/AIR, appuyez rapidement pour augmenter la largeur de bande de fréquencEn bande FM [MF], appuyez rapidement pour sélectionner le mode STEREO En bande AM [MA]/AIR, appuyez rapidement pour diminuer la largeur de bande de fréquence de la bande F...
Page 10 - Liste d’abréviations de fuseaux horaires :; RÉGLAGE DE LA MONTRE ET DU JOUR DE LA SEMAINE
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 30 Liste d’abréviations de fuseaux horaires : Fuseau horaire Ville et Code -9 ANC-Anchorage +8 BEG-Beijing +7 BKK-Bangkok +2 CAI-Cairo -4 CCS-Caracas -6 CHI-Chicago +6 DAC-Dhaka +5 DEL - Delhi -7 DEN - Denver +4 DXB - Dubai 0 GMT - GMT +8 HKG - Hong Kong -10 HN...
Page 11 - sera affichée. Utilisez le bouton d’accord pour sélectionner; RÉGLAGE DES RÉVEILS; Réglage des réveils 1 à 4; Utilisez le bouton d’accord pour régler l’heure, appuyez
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 31 F5 est Vendredi. Utilisez le bouton d’accord pour régler l’heure correcte puis appuyez de nouveau rapidement sur le bouton PAGE TIME pour régler les minutes correctes et appuyez de nouveau rapidement sur ce bouton pour confirmer. « RDS Auto » ou « manual » c...
Page 12 - Activer et désactiver les réveils; UTILISATION DE LA FONCTION DE VERROUILLAGE; Appuyez rapidement une fois sur le bouton; RÉINITIALISATION DE LA RADIO
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 32 l’affichage, tournez le cadran d’accord pour sélectionner la durée de fonctionnement entre 1~99 minutes puis appuyez sur ce bouton pour faire apparaitre sur l’affichage le numéro de page de mémoire. « PAGEXX » apparaitra sur l’affichage. Tournez le cadran d’...
Page 13 - RÉGLAGE DU NIVEAU DE BRILLANCE DU; Sélection de bande
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 33 Si l’utilisateur veut revenir aux réglages d’usine, maintenez le bouton appuyé et en même temps appuyez rapidement dans le trou RESET jusqu’à ce que « RESET… » apparaisse sur l’affichage puis relâchez le bouto et la radio revient aux réglages d’usine, toutes...
Page 14 - ACCORD; Accorder sur une station
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 34 2. Appuyez rapidement sur le bouton LW [OL]/MW [OM] BAND pour choisir la bande LW [OL] ou MW [OM] 3. Appuyez rapidement sur le bouton AM [MA]/METER [MÉTRIQUE] pour passer de la bande SW [OC] à la bande métrique et vice-versa. 4. Appuyez rapidement sur le bou...
Page 15 - Liste de pas de fréquence :; Accord manuel; S’accorde automatiquement à une station puis s’arrête de
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 35 Plage de fréquence: US/CAN/MEX INTL FM : 87.5 à 108 MHz 64 à 108 MHz AM(MW) : 520 à 1710 kHz 522 à 1620 kHz LW: 150 à 285 kHz 150 à 285 kHz SW1: 1.711 à 29.999 MHz 1.711 à 29.999 MHz AIR: 118 à 137 MHz 118 à 137 MHz DAB: 174.928 à 239.200 MHz Liste de pas de...
Page 16 - Mise en mémoire d’accord automatique (ATS); Saisie directe de fréquence
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 36 En mode STOP, la radio s’accorde à une station puis s’arrête de rechercher. En mode DELAY-5, s’accorde automatiquement à une station et continue de rechercher la station suivante après 5 secondes. Durant l’accord automatique appuyez sur n’importe quel bouton...
Page 17 - passera à la bande FM à 100 MHz.; MISE EN MÉMOIRE DES STATIONS; ACCÈS AUX FRÉQUENCES MISE EN MÉMOIRE; En mode mémoire, appuyez rapidement sur ou pour
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 37 Par exemple : FM 107,5 MHz, appuyez rapidement sur dans cet ordre. Si la frappe est incorrecte l’affichage va indiquer « ERROR » ; Si la fréquence n’est pas complète et que vous confirmez, le système confirmera « 0 » pour les chiffres manquants. Par exemple,...
Page 18 - COPIER/COLLER UNE PAGE DE MÉMOIRE
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 38 COPIER/COLLER UNE PAGE DE MÉMOIRE Cette fonctionnalité permet de copier un emplacement de mémoire ou toute une page de mémoire à un autre emplacement ou à une autre page. COPIER ET COLLER UN EMPLACEMENT DE MÉMOIRE À UN AUTRE 1. Allumez la radio et appuyez ra...
Page 19 - EFFACER UN EMPLACEMENT DE MÉMOIRE CHOISI
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 39 1. Une page de mémoire peut être étiquetée de façon unique avec une étiquette de 8 caractères pouvant comprendre des lettres, des chiffres ou des symboles 2. En mode mémoire, appuyez rapidement sur ou pour sélectionner la page de mémoire. 3. Maintenez appuyé...
Page 20 - FRÉQUENCES FM; L’affichage indique :; SÉLECTION FM STERE/MONO
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 40 7. Pour continuer à effacer d’autres pages de mémoire, répétez simplement le processus. 8. Appuyez sur PAGE/TIME pour quitter le mode effacer.9. Si vous voulez effacer le contenu de toutes les pages de mémoire vous devez réinitialiser la radio. Réinitialiser...
Page 21 - Sélection de suppression de bruit
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 41 l’affichage indique « BW XK » ex. « BW 3K » indique que la largeur de bande est de 3 kHz. Sélection de suppression de bruit 1. Allumez la radio2. Maintenez appuyé le cadran d’accord, l’affichage indique « SQL-X » (X signifie 1~5 ou OFF), utilisez le bouton d...
Page 22 - Format d’affichage de jour de la semaine :
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 42 Format d’affichage de jour de la semaine : « MON » Lundi « TUE » Mardi « WED » Mercredi « THU » Jeudi « FRI » Vendredi « SAT » Samedi « SUN » Dimanche Si l’indicatif de la station est WGSS, TUE, O3-25-14 02:15 les données affichées déroulantes seront :« WGSS...
Page 23 - Accord fin en BLU : appuyez rapidement sur le bouton d’accord; UTILISATION DU DÉTECTEUR SYNCHRONE
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 43 4. Accord fin en BLU : appuyez rapidement sur le bouton d’accord pour sélectionner la vitesse d’accord : FAST/SLOW/FINE-XX(-99~+99)/STOP puis sélectionnez FINE-XX qui apparait sur l’affichage pour entrer en mode d’accord fin BLU. Tournez le bouton d’accord p...
Page 24 - PRISE D’ENTRÉE DE CC; » apparait sur l’affichage.; CHARGER LA PILE NI-MH DU ELITE EXECUTIVE; Pour charger les piles :; » apparait
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 44 PRISE D’ENTRÉE DE CC Branchez, selon la polarité indiquée, la fiche d’entrée d’un adaptateur externe pour CA à la prise DC IN, pour alimenter le ELITE EXECUTIVE. l’icôn « » apparait sur l’affichage. Remarque : Le courant alternatif peut interférer avec la ré...
Page 25 - Pour amener la sortie audio de votre ELITE EXECUTIVE à un; PRISE D’ÉCOUTEUR 3.5MM; AVERTISSEMENT; • N’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 45 est en marche. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour arrêter la fonction LINE IN. 2. Pour amener la sortie audio de votre ELITE EXECUTIVE à un autre appareil, mettez-le en marche, raccordez un cordon stéréo double de 1/8 de pouce (3,5 mm) à la prise LINE IN/...
Page 26 - ENVIRONNEMENT; Élimination; ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 46 • Ne le plongez pas dans l’eau ou ne l’exposez pas longtemps à l’eau. • Protégez-le de l’humidité forte et de la pluie.• Ne l’utilisez que dans la plage de température spécifiée (0°C à 40°C) • Débranchez-le immédiatement ou enlevez immédiatement les batterie...
Page 27 - GARANTIE
ELITE EXECUTIVE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 47 Pour obtenir un service de votre produit nous vous recommandons de contacter d’abord un représentant de service d’Etón au 800-872-2228 É.U., 800-6371648 Canada ou (650) 903-3866 pour la détermination du problème et le dépannage. Si un service plus poussé est...
