CAPACITÉS; FRANÇAIS; TOUCHE; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!; ATTENTION - Fellowes Powershred W 11C - Manuel d'utilisation - Page 2

Fellowes Powershred W 11C

Table des matières:

Téléchargement du manuel

A. Poignée
B. Tête du destructeur
C. Corbeille
D. Voir les consignes de

sécurité

4

CAPACITÉS

FRANÇAIS

Modèle W11C

Détruit :

papier, cartes de crédit et agrafes

Ne détruit pas :

les publicités indésirables non ouvertes, le papier en continu, les

étiquettes autocollantes, les transparents, les journaux, les CD/DVD, le carton, les trombones,
les documents laminés, les dossiers, les radiographies ou les plastiques autres que ceux
mentionnés ci-dessus.

Format de coupe papier coupe transversale:

Cross-Cut ................................................................5/32 po x 1-3/8 po (4 mm x 35 mm)

Maximum :

feuilles par cycle.......................................................................................................... 11*
cartes par cycle ............................................................................................................. 1*
Largeur papier ...........................................................................................9 po (229 mm)
* papier de 75 g (20 lb) mesurant 21,59 x 27,94 cm (8,5 x 11 po), à 120 V, 60 Hz,

4,5 ampères ; le papier plus dense, l’humidité ou une tension autre que la tension
nominale peuvent réduire la capacité. Taux d’utilisation quotidiens maximum
recommandés : 100 feuilles ; 5 cartes bancaires.

Vidage facile

TOUCHE

G. Coupe circuit de sécurité lors

du vidage de la corbeille

I 1. Démarrage

automatique

O 2. ARRÊT
R 3. Arrière

E. Insertion papier/carte de crédit
F. Verrouillage de sécurité

Pour activer le verrouillage,
appuyer et faire glisser

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!

15

ATTENTION

AVERTISSEMENT :

15

• Gardez hors de la portée des enfants et des animaux domestiques. Gardez les mains

éloignées de l'entrée du papier. Réglez toujours l’appareil à l'arrêt ou débranchez-le
lorsqu’il n’est pas utilisé.

• Gardez les objets étrangers - gants, bijoux, vêtements, cheveux, etc. - loin des entrées de

la déchiqueteuse. Si un objet pénètre par l'ouverture supérieure, faites Marche arrière (R)
pour sortir l'objet.

• N’utilisez jamais d’aérosol, de produits à base de pétrole ou autres produits inflammables

sur la déchiqueteuse ou à proximité. N’utilisez pas d’air en cannette sur la déchiqueteuse.

• N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé ou défectueux. Ne démontez pas l'appareil. Ne

placez pas l’appareil sur une source de chaleur ou d’eau, ou à proximité de celle-ci.

• Opération, maintenance, et exigences de service sont couverts dans le manuel d'instructions.

Veuillez lire tout le manuel d'instructions avant de faire fonctionner les déchiqueteuses.

• Évitez de toucher les lames exposées sous la tête déchiqueteuse.
• L'appareil doit être branché dans une prise murale correctement mise à la

terre ou une prise de la tension et de l'ampérage désignée sur l'étiquette.
La prise ou la prise mise à la terre doit être installée près de l'équipement
et facile d'accès. Les convertisseurs d'énergie, les transformateurs ou les
rallonges ne doivent pas être utilisés avec ce produit.

• DANGER D'INCENDIE - NE déchiquette PAS les cartes de souhaits avec piles

ou puces sonores.

• Réservé à une utilisation intérieure.
• Débranchez broyeur avant le nettoyage ou l’entretien.

15

15

Avertissement :

Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por el fabricante responsable del cumplimiento de las normas vigentes pueden anular la autoridad

del usuario para operar el equipo.

NOTA:

Este equipo ha estado sujeto a pruebas y cumple con los límites de dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC.

Dichos límites se han diseñado a fin de proporcionar protección razonable contra la interferencia dañina en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de

radiofrecuencia y, si no se instala y usa conforme a las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina a las comunicaciones de radio.
No obstante, no se garantiza que no habrá interferencias en instalaciones particulares. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción radial o televisiva, lo cual se puede determinar al

encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario procurar corregir la interferencia a través de la implementación de una o más de las siguientes medidas:

• Cambie la orientación/ubicación de la antena de recepción.

• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

• Conecte el equipo a la toma de un circuito que no sea aquélla a la que está conectado el receptor.

• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV especializado para obtener ayuda.

A.

D.
E.

B.

C.

F.
G.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - CAPACITÉS; FRANÇAIS; TOUCHE; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!; ATTENTION

A. Poignée B. Tête du destructeurC. CorbeilleD. Voir les consignes de sécurité 4 CAPACITÉS FRANÇAIS Modèle W11C Détruit : papier, cartes de crédit et agrafes Ne détruit pas : les publicités indésirables non ouvertes, le papier en continu, les étiquettes autocollantes, les transparents, les journaux...

Page 3 - MAINTENANCE DE BASE; DESTRUCTION DE BASE; HUILAGE DU DESTRUCTEUR

5 Le verrouillage de sécurité prévient tout risque de fonctionnement accidentel. Pour régler, attendre que le déchiquetage s'arrête, pousser le bouton noir vers le bas, puis le glisser vers l'avant du destructeur. Pour déverrouiller, pousser le bouton noir vers le bas, puis le glisser ...

Page 4 - CARACTERÍSTICAS GENERALES; ESPAÑOL; COMPONENTES; PRECAUCIÓN

A. Manija B. Cabezal de la destructora C. PapeleraD. Ver las instrucciones de seguridad 6 CARACTERÍSTICAS GENERALES ESPAÑOL Modelo W11C Destruye: papel, tarjetas de crédito y grapas No destruye: correo no deseado sin abrir, formularios continuos, etiquetas adhesivas, transparencias, periódicos, CD/D...

Autres modèles de déchiqueteuses Fellowes

Tous les déchiqueteuses Fellowes