FIRST FA-2421-7 - Manuel d'utilisation - Page 7

FIRST FA-2421-7
Téléchargement du manuel

58

59

تاميلعتلا ليلد

دوزمو

FM

تاجوم ىلع لمعي طاقسإ ةشاشب ويدار

)

1

يحيضوتلا لكشلا رظنا(

مكحتلا حيتافمو عقولما

يئاقلت ليغشت فاقيإ-ليغشت/+ فيلوتلا/>> .

12

ضرعلا ةشاشل

-ليغشت ةعومجم /توصلا ىوتسم ضفخ .

13

1

مقر هيبنتلا ليغشت فاقيإ

-ليغشت ةعومجم /توصلا ىوتسم ةدايز .

14

2

مقر هيبنتلا ليغشت فاقيإ

توصلا ربكم .

15

طاقسلإا ةدحو ةرؤب طبض .

16

FM

يئاوه .

17

ةيراطبلا ةريجح .

18

ددرتلما رايتلا ةقاط لباك .

19

)ةدحولا لفسأ( فينصتلا ةقاطب .

20

طاقسلإا ليغشت فاقيإ/ليغشت .

1

ةجرد

180

طاقسلإا تقو .

2

DST

/ةءاضلإا ةدش ضفاخ/نوكس/ةوفغ .

3

/ويدارلا ليغشت فاقيإ - ليغشت .

4

هيبنتلا ليغشت فاقيإ

ضرعلا ةشاش .

5

2

مقر هيبنتلا رشؤم .

6

PM

رشؤم .

7

دادعتسلاا رشؤم .

8

1

مقر هيبنتلا رشؤم .

9

ةليلق ةوفغ/ةعاسلا طبض/+ةركاذ/ةركاذ .

10

فاقيإ-ليغشت/موي/رهش/ةنس/-فيلوتلا/<< .

11

ضرعلا ةشاشل يئاقلتلا رييغتلا ليغشت

ةقاطلا ليصوت

ماظنب ةدحولا هذه زيهتج تم يلزنلما ددرتلما رايتلا ردصم طئاح ذخأبم ددرتلما رايتلا ةقاط لباك لص

لخدأ .)ةقفرم ريغ( تلوف

3

ةوقب

CR2032

ةحطسم مويثيل تايراطب

1

ىلإ جاتتح يهف ،يطايتحا ةيراطب

فارطلأاب )- و +( بلاسلاو بجولما ةيراطبلا فارطأ سملات نم دكأتلا عم ،ةيراطبلا ةريجح يف ةيراطبلا

ةعاسلا لقتنتس ،ددرتلما رايتلل لطعت ثودح ةلاح يف .ةيراطبلا ةريجح يف ةحوللا ىلع ةدجولما ةلصلا تاذ

لقتنتس ،ددرتلما رايتلا فانئتسا دنع .لمعلا تقؤلماو ةعاسلا لصاوتسو ،ًايئاقلت ةيراطبلا ةقاط دوزم ىلإ

.ىرخأ ةرم ددرتلما رايتلا ىلإ ةعاسلا

أدبتل

يموقتلاو تقولا دادعإ

كلذو ؛ةيناث

2

نع ديزت ةدلم طغضلا يف رمتساو ؛دادعتسلاا طنم يف )

10

(

CLK

.

ADJ

. رز طغضا

رز ىلع طغضا ،طبضلا طنم ىلإ لوخدلا دعبو ؛تقولا طبض طنم ىلإ لوخدلل

:يلي امك طمنلا ةرود رييغتل كلذو ؛)

10

(

CLK

.

ADJ

.

<—

يقيقلحا تقولا يف ةعاسل

<—

ةعاس

12

/

24

<—

مويلا

<—

رهشلا

<—

ةنسلا

<—

يداع

يداع

<—

يقيقلحا تقولا يف ةقيقدلا

:)تانايبلا ليدعت ءانثأ( ءارجلإا

ماملأل تانايبلا ليدعتل )

12

(

>>

رزلا ىلع طغضا

فلخلل تانايبلا ليدعتل )

11

(

<<

رزلا ىلع طغضا

يئاقلتلا يمدقتلا ينكمتل ةيناث

2

ةدلم

>>

وأ

<<

رزلا ىلع طغضلا يف رمتسا

هبنلما طبض .ب

،كلذ دعب ،رمتسا .هبنلما تقو نايبل كلذو ؛يداعلا طمنلا ءانثأ يف )

14

/

13

( هبنلما طبض رز ىلع طغضا

.هبنلما تقو طبض طنم ىلإ لوخدلل كلذو ؛ةيناث

2

ىلع ديزت ةدلم )

14

/

13

( هبنلما طبض رز ىلع طغضلا يف

طمنلا ةرود رييغتل كلذو ،)

14

/

13

( هبنلما طبض رز ىلع طغضلاب مق ،هبنلما طبض طنم ىلإ لوخدلا دعب

:يلي امك

Normal —> AL 1 Hour —> AL 1 Min —> AL 1 weekday Alarm —> AL 1 wake

beep —> AL 1 wake radio —> AL 1 wake radio volume —> Normal

Normal —> AL 2 Hour —> AL 2 Min —> AL 2 weekday Alarm —> AL 2 wake

beep —> AL 2 wake radio —> AL 2 wake radio volume —> Normal

ةيبرعلا ةغللا

ОБЕРЕЖНО

Небезпека вибуху у випадку неправильного встановлення батареї.

Замінювати батарею аналогічного або еквівалентного типу.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Діапазон частоти:

FM 88-108MГц

Батарейка:

3В (1х3В СR2032 плоска літієва батарейка)

(не додається)

Джерело живлення: AC 230В ~ 50Гц

ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ

Безпечна утилізація

Ви можете допомогти захистити довкілля!

Дотримуйтесь місцевих правил утилізації: віднесіть непрацююче електричне

обладнання у відповідний центр із його утилізації.

УКР

АЇНСЬКА

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Activer/désactiver l’affichage automatique :

32 33 FRANÇAIS FRANÇAIS MODE D’EMPLOI RADIO RÉVEIL FM EMPLACEMENT DES COMMANDES (Voir fig. 1) RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Branchez le cordon d’alimentation dans une prise secteur. Cette unité est équipée de 1 piles plates de secours 3V CR2032 au lithium (non incluses). Insérer la pile dans le comparti...

Page 5 - Indication du MOIS, DAY Indicator = Indication du JOUR; ÉCOUTE DE LA RADIO; PRÉSÉLECTION D‘UNE STATION ET ÉCOUTE D‘UNE STATION; FRANÇAIS; BLOC DE PROJECTION

34 35 l‘heure actuelle puis recommence le cycle d‘affichage des informations de la date.Voir fig. 2 : YEAR Indicator = Indication de l‘ANNÉE, MONTH Indicator = Indication du MOIS, DAY Indicator = Indication du JOUR ÉCOUTE DE LA RADIO Appuyez sur la touche MARCHE-ARRÊT (9) pour allumer le radio-révei...

Page 6 - ATTENTION; SPÉCIFICATIONS; Mise au rebut dans le respect de l‘environnement; MANUAL DE INSTRUCCIONES; CONFIGURACIÓN MANUAL DE LA HORA Y FECHA

36 37 FRANÇAIS ESP AÑOL 9. N‘introduisez aucun câble, aiguille et autre objet similaire par les entrées d‘air et les ouvertures de votre appareil. 10. Avertissement pour le débranchement du secteur : Le débranchement de la prise secteur étant le seul moyen d‘éliminer toute tension à l‘intérieur de l...

Autres modèles de horloges de table FIRST