GE GDT226SILII - Manuel d'utilisation - Page 23

GE GDT226SILII
Téléchargement du manuel

49-55124-5

Problema

Causas Posibles

Qué Hacer

Luz titilante del

indicador del estado de

Inicio

La puerta fue abierta o el ciclo

fue interrumpido.

Presione el botón

Start

(Iniciar) una vez y cierre la puerta dentro

de los 4 segundos para iniciar el lavavajillas. Presione la tecla

Start

(Iniciar) una segunda vez cuando el lavavajillas esté

funcionando únicamente si desea cancelar el ciclo.

El lavavajillas emite

un PITIDO una vez por

minuto

Esto es un recordatorio de que la

puerta de su lavavajillas se dejó

abierta durante el funcionamiento.

Continuará emitiendo pitidos

hasta que presione Start (Iniciar) y

cierre la puerta.

Presione

Start

(Iniciar) y cierre la puerta.

Pitidos al final del ciclo Esto es normal. El lavavajillas

emitirá pitidos al final del ciclo.

El lavavajillas emitirá pitidos (a menos que esto se interrumpa) y

la luz de

Clean

/LPSLH]DVHH[KLELUiDOILQDOGHOFLFORGHODYDGR

Los platos y los

cubiertos no están

limpios

Ensamble de filtro está atascado

/HDODVHFFLyQGH

CUIDADO Y LIMPIEZA

.

Temperatura baja del agua

entrante

Asegúrese de que la temperatura del agua entrante sea la

correcta (consulte la sección

Uso del lavavajillas

). Encienda

el grifo de agua caliente más cercano al lavavajillas, deje correr

KDVWDTXHODWHPSHUDWXUDGHODJXDGHMHGHVXELU/XHJRLQLFLHHO

lavavajillas y apague el grifo. Esto asegura que el agua entrante

está caliente. Seleccione

Wash Temp - Boost

(Aumento de la

7HPSHUDWXUDGH/DYDGR

La presión del agua está

temporariamente baja

Abra el grifo. ¿Sale el agua de forma más lenta que lo normal? Si es así,

HVSHUHKDVWDTXHODSUHVLyQVHDQRUPDODQWHVGHXVDUHOODYDYDMLOODV/D
SUHVLyQQRUPDOGHDJXDKDVWDHOODYDYDMLOODVGHEHVHUGHHQWUH\SVL

El espacio de aire o la salida

de residuos están atascados

(Modelos empotrados solamente)

/LPSLHHOHVSDFLRGHDLUHRGHVSHMHODVDOLGDGHUHVLGXRV

El bucle de drenaje alto o el

espacio de aire no fueron

instalados (Modelos empotrados

solamente)

Consulte las Instrucciones de Instalación para instalar una línea

de drenaje adecuada.

Carga inadecuada del estante

Asegúrese de que los utensilios grandes no bloqueen el

GLVSHQVDGRUGHGHWHUJHQWHRORVEUD]RVGHODYDGR/HDOD

sección de

Carga del lavavajillas

.

Detergente de bajo rendimiento

8WLOLFHGHWHUJHQWHVGHDOWDFDOLGDGFRPR

Cascade

®

Platinum™

ActionPacs™

o

Finish

®

Quantum

®

Automatic Dishwashing

Detergent

.

Manchas y películas en

vasos y utensilios

Agua extremadamente dura

8VHDJHQWHVGHHQMXDJXHGHDOWDFDOLGDGFRPR

Cascade

®

Platinum™ Power Dry™ Rinse Aid

o

Finish

®

Jet-Dry

®

Rinse

Aid

para evitar manchas y evitar una nueva acumulación de

películas.
Si sólo cuando el agua sea extremadamente dura, un

ablandador puede ser necesario.

Temperatura baja del agua

entrante

Asegúrese de que la temperatura del agua sea de por lo menos

ƒ)ƒ&

Sobrecarga o carga inadecuada

del lavavajillas

Cargue el lavavajillas como se muestra en la sección

Carga del

lavavajillas

.

Detergente en polvo viejo o

húmedo

$VHJ~UHVHGHTXHHOGHWHUJHQWHHVWpIUHVFR8WLOLFHGHWHUJHQWHV

de alta calidad como

Cascade

®

Platinum™ ActionPacs™

o

Finish

®

Quantum

®

Automatic Dishwashing Detergent

.

El dispensador del agente de

enjuague está vacío

Rellene con agentes de enjuague de alta calidad como el

abrillantador

Cascade

®

Platinum™ Power Dry™ Rinse Aid

o

Finish

®

Jet-Dry

®

Rinse Aid

.

Demasiado poco o bajo

rendimiento del detergente

Asegúrese de usar la cantidad correcta de detergente con alta

calificación.

Enturbiamiento de la

cristalería

Combinación de agua suave y

demasiado detergente

Esto se llama aguafuerte y es permanente. Para evitar que esto

VXFHGDXVHPHQRVGHWHUJHQWHVLFXHQWDFRQDJXDVXDYH/DYHOD

cristalería en el ciclo más corto en que pueda quedar limpia.

Detergente libre de fosfato con

bajo rendimiento

/HDVREUH

Una película blanca sobre la cristalería, utensilios

y su parte interna

en esta sección de

Solución de problemas

.

La temperatura del agua que

ingresa al lavavajillas supera los

150°F (66°C)

(VWRSRGUtDVHUDJXDIXHUWH%DMHODWHPSHUDWXUDGHODJXD

caliente.

CONSEJOS P

ARA

LA

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Antes de Solicitar el Servicio Técnico

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR GE APPLIANCES CHEZ VOUS; sommes heureux de vous accueillir dans notre famille.

2 49-55124-5 NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR GE APPLIANCES CHEZ VOUS Que vous ayez grandi avec GE Appliances ou qu’il s’agisse de votre première acquisition, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui compose...

Page 3 - LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL; Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives données dans; AVERTISSEMENT; INSTALLATION ET ENTRETIEN APPROPRIÉS; AVERTISSEMENT; LORS DU FONCTIONNEMENT DE VOTRE LAVE-VAISSELLE, PRENEZ; LIRE ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES

49-55124-5 3 INFORMA TION DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives données dans le présent manuel afin de réduire au minimum les risques d’incendie, d’explosion et de chocs él...

Page 5 - Charger le lave-vaisselle; Ajouter le produit de rinçage; Sélectionner les options

49-55124-5 5 UTILISA TION DU LA VE-V AISSELLE Comment démarrer Charger le lave-vaisselle Pour de meilleurs résultats de lavage, suivez les directives de chargement dans la section Chargement . Aucun pré-rinçage des dépôts alimentaires normaux n’est nécessaire. Enlevez les dépôts durs, notamment les ...

Autres modèles de lave-vaisselle GE

Tous les lave-vaisselle GE