Gorenje GMO-23 DGE - Manuel d'utilisation - Page 116

Gorenje GMO-23 DGE
Téléchargement du manuel

127

BRUKSANVISNING SE

LтЬăТРОЧoЦăЛЫЮФЬКЧЯТЬЧТЧРОЧăЧoРРЫКЧЭăoМСăЬpКЫКăНОЧăЬОНКЧăЬoЦăЫОПОЫОЧЬЦКЭОЫТКХ.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

SЭrѓЦПѓrЛruФЧТЧР:

................................................................................................... 230V~50Hz,1280W

MТФrШЯфРЬОППОФЭ:

........................................................................................................................... 800W

Grilleffekt: ................................................................................................................................. 1200W

MТФrШЯфРЬПrОФЯОЧЬ:

................................................................................................................ 2450MHz

ВЭЭОrЦфЭЭ:

.................................................................................... 510mm(B) X 303mm(H) X 382mm(D)

Inne

rЦфЭЭ:

................................................................................... 330mm(B) X 212mm(H) X 330mm(D)

Ugnsvolym: ................................................................................................................................. 23 liter
Nettovikt: ................................................................................................................................. . 14,5 kg

LУuНЧТЯф

: .............................................................................................................. . (Lc IEC) < 58 dB (A)

DОЧЧКăpЫoНЮФЭăтЫăЦтЫФЭăЮЭТПЫфЧă»EЮЫopОКЧă

directive 2002/96/EC on Waste Electrical

КЧНăEХОМЭЫoЧТМăEЪЮТpЦОЧЭăĚАEEEě«.

DОЬЬКăНТЫОФЭТЯăЮЭРѓЫăЫКЦăПѓЫăОЧăРОЦОЧЬКЦă

europeisk policy om insamling och

фЭОЫЯТЧЧТЧРăКЯăЮЭЭУтЧЭКăОХОФЭЫТЬФКăoМСă

elektroniska produkter.

DОЧЧКăЦКЬФТЧăтrăОЧăКЯКЧМОrКНăКЩЩКrКЭ,ăНОЧЧКă

ЬФКХХăОЧНКЬЭăКЧЯтЧНКЬăКЯăЩОrЬШЧОrăЬШЦă

ЧШРrКЧЧЭăСКrăХтЬЭăТРОЧШЦăШМСăПѓrЬЭфЭЭă

ЛruФЬКЧЯТЬЧТЧРОЧăШМСăЬШЦăСКrăЦѓУХТРСОЭăШМСă

ФuЧЬФКЩăЭТХХăКЭЭăПѓХУКăКЧЯТЬЧТЧРКrЧКăТăНОЧЧК.ăPфăЬфă

ЬтЭЭăuЧНЯТФЬăЬФКНШrăЩф

ЛфНОăЩrШНuФЭăШМСă

apparat.

HфХХăКХХЭТНăЛКrЧăuЧНОrăuЩЩЬТФЭăЬШЦăЛОПТЧЧОrăЬТРăТă

КЩЩКrКЭОЧЬăЧтrСОЭăШМСăХфЭăНШЦăКХНrТРăХОФКăЦОНă

ОХХОrăКЧЯтЧНКăКЩЩКrКЭОЧ.

Innan du beg

т

r service

1.

OЦăЦТФrШЯфРЬuРЧОЧăТЧЭОăПuЧРОrОr,ă

НТЬЩХКвОЧăТЧЭОăЭтЧНЬăuЩЩăОХХОrăСКrăЬХШМФЧКЭ:

a)

Kontrollera att kontakten sitter
ordentligt i uttaget. Om inte, dra ut

ФШЧЭКФЭОЧ,ăЯтЧЭКă10ăЬОФuЧНОrăШМСăЬтЭЭă

sedan i den igen.

b)

KШЧЭrШХХОrКăЬтФrТЧРКrăШМСă

СuЯuНЬтФrТЧРКr.ăOЦ

dessa fungerer,

testa eluttaget med en annan produkt.

2.

MТФrШЯфРЬuРЧОЧăРфrăТЧЭОăТРфЧР:

a)

KШЧЭrШХХОrКăШЦăЭТЦОrЧăтrăЩф.

b)

KШЧЭrШХХОrКăКЭЭăuРЧЬХuМФКЧăтrăШrНОЧЭХТРЭă

ЬЭтЧРНăЬКЦЭăКЭЭăЬтФОrСОЭЬХфЬОЭăтră

aktiverat.

ЇMăIІTEăЇVůІSTйEІDEăLнSERă

ЈRЇBLEMETĽăKЇІTůKTůăІиRMůSTEă

SERVICENTER.

ЈЫoНЮФЭОЧăтЫăКЯЬОННăПѓЫăЮppЯтЫЦЧТЧРăКЯăЦКЭă

och dryck med ele

ФЭЫoЦКРЧОЭТЬФăЬЭЫфХЧТЧРĽă

ЦТФЫoЯфРoЫ.

RКНТoЬЭѓЫЧТЧРКЫ

MТФЫoЯфРoЫЧКăФКЧăтЯОЧăЬЭѓЫКăКЧНЫКă

ЫКНТoЯфРoЫăТăСЮЬОЭĽăЬoЦăЫКНТoĽăTVăОХХОЫă

ХТФЧКЧНО.ăЇЦăНвХТФКăЬЭѓЫЧТЧРКЫăЬФЮХХОăЮppЬЭфĽă

ФКЧăНОЭăТăНОăПХОЬЭКăПКХХăфЭРтЫНКЬăРОЧoЦăЧфРoЭă

КЯăПѓХУКЧНОŚ

RОЧРѓrăНѓrrОЧăШМСăНОăЭтЭКЧНОăвЭШrЧКăЩфăuРЧОЧ.

a)

PХКМОrКărКНТШЧ,ăTVЧăОХХОrăХТФЧКЧНОăЬфăХфЧРЭă

ПrфЧăЦТФrШЯфРЬuРЧОЧăЬШЦăЦѓУХТРЭ

b)

AЧЯтЧНăОЧăФШrrОФЭăТЧЬЭКХХОrКНăКЧЭОЧЧăПѓră

rКНТШЧ,ăTVЧăОХХОrăХТФЧКЧНОăПѓrăКЭЭăЭКăОЦШЭăЬфă

ЬЭКrФăЬТРЧКХăЬШЦăЦѓУХТРЭ.ă

Installation

1.

SтФОrЬЭтХХăКЭЭăКХХЭăПѓrЩКМФЧТЧРЬЦКЭОrТКХăтră

КЯХтРЬЧКЭăПrфЧăТЧЬТНКЧăКЯăХuМФКЧ.

2.

UЧНОrЬѓФăuРЧОЧăШЦРфОЧНОăПѓrăОЯОЧЭuОХХă

ПѓrОФШЦЬЭăКЯăЬФКНШrăЬШЦăЭăОб:

- Sned lucka
- Skadad lucka
-

RОЩШrăОХХОrăКЧНrКăЬФКНШrăЩфăХuМФПѓЧЬЭrОЭ,ă

ТăХuМФКЧăОХХОrăЩфăНТЬЩХКвОЧ.

- Repor eller skador inne i ugnen.

OЦăЧфРrКăЬФКНШrăuЩЩЭтМФЬ,ăКЧЯтЧНă

INTE

ugnen.

3.

MТФrШЯфРЬuРЧОЧăЯтРОră1

4,5 kg och ska

ЩХКМОrКЬăЩфăОЧăЩХКЧăШМСăЬЭКЛТХăвЭК,ăЬЭКrФăЧШРă

КЭЭăЛтrКăuЩЩăНОЬЬăЯТФЭ.

4.

PХКМОrКăТЧЭОăuРЧОЧăНтrăНОЧăФКЧăuЭЬтЭЭКЬăПѓră

СѓРКăЭОЦЩОrКЭurОrăОХХОrăЯтЭК.

5.

Placera

INTE

ЬКФОrăШЯКЧЩфăuРЧОЧ.

6.

Se till att det finns minst 8 cm fritt utrymme

ЩфăЛфНКăЬТНШrЧКăЬКЦЭă10ăМЦăЛКФШЦăuРЧОЧă

ПѓrăКЭЭăЬтФОrЬЭтХХКăЭТХХrтМФХТРăЯОЧЭТХКЭТШЧ.

7.

AЯХтРЬЧКă

INTE

drivmekanismen till den

roterande tallriken.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 40 - NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăT; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă

47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...

Page 44 - Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă

51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...

Page 45 - SцМЮЫТЭцăОЧПКЧЭЬ

52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje