Graco ISPP007AE - Notice
Graco ISPP007AE - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Installer le parc
- Page 3 – Éviter le danger d’asphyxie; Le jeune enfant peut s’étouffer; Éviter le danger d’étranglement; Ce produit n’est pas pour un usage commercial.
- Page 8 – To Fold • Pour plier • Para plegar; DO NOT; unlock top rails; NO DESTRABE; todavía; NE PAS; déverrouillez
- Page 9 – EE; • If top rails do not; • Si les tiges supéri-; NE PAS FORCER; rales no se pliegan,; NO LA FUERCE
- Page 10 – Do not force; Si la Pack ‘N Play; EF
- Page 11 – To Cover • Pour recouvrir • Para cubrir; EI
- Page 15 – Inscription de votre produit (au Canada)
©2011 Graco ISPP007AE 1/11
OWNER'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lire les instructions d’assemblage soigneusement.
GARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE FUTUR.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y
USAR este producto.
GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
4 Manquer de suivre ces avertissements et les instructions peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès. Installer le parc • Ce produit exige l’assemblage par un adulte. • Eloignez vos doigts des coins supérieurs lors de l’assemblage. Assurez-vous que le parc est complètement assemblé avant l’u...
5 • Si refini, utilisez une finition non-toxique qui est spécifié pour les produits d’enfant. Éviter le danger d’asphyxie • Contrairement aux parcs qui ont des côtés rigides, ce parc a des côtés flexibles. Pour cette raison, le matelas du parc a été conçu spécialement pour prévenir la suffocation. L...
12 To Fold • Pour plier • Para plegar M DO NOT unlock top rails yet. NO DESTRABE todavía los rieles superiores. NE PAS déverrouillez les tiges supérieures maintenant. EN Release two straps. Libérer les deux courroies. Libere las cintas.
