Recettes - Hamilton Beach 31605N - Manuel d'utilisation - Page 10

Hamilton Beach 31605N
Téléchargement du manuel

20

Visiter le site

www.foodsafety.gov

pour plus d’information au sujet de la température de cuisson

interne des aliments.

Recettes

Burger de base

680 g (1 1/2 livre) de haut-côté haché
1,3 ml (1/4 c. à thé ) de sel, ou au goût
1,3 ml (1/4 c. à thé ) de poivre
4 pains à hamburger

1. Combiner la viande hachée, le sel et le poivre dans un bol à mélanger de grandeur moyenne, en mélangeant légèrement mais à fond en

utilisant vos mains. Former quatre pâtés, chacun de 1,9 cm (3/4 po) d’épaisseur au centre et aux contours. (Une épaisseur égale assure une
cuisson égale et empêche les bords de sécher avant que le centre soit cuit.)

2. Placer les pâtés sur la grille. Faire cuire pendant 7 à 10 minutes par côté, en les tournant une fois. (D’après le ministère de l’Agriculture des

États-Unis, toutes les viandes hachées doivent être cuites à la température la plus basse pour la cuisson moyenne, soit 71 °C [160 °F] ou
jusqu’à ce que le centre du pâté ne soit plus de nuance rose.) Faire une petite incision au centre de chaque pâté pour déterminer s’il est
bien cuit.

3. Faire griller les pains en les plaçant, le côté tranché vers le bas, sur les bords de la grille pendant environ une minute ou jusqu’à légèrement

brunis.

4. Enlever les burgers du gril et servir sur les pains grillés pour hamburger.

Donne : 4 portions

Steak grillé 101

30 ml (2 c. à soupe) d’huile d’olive
2 steaks de bœuf de surlonge désossés, coupés en
épaisseur de 2,5 cm (1 po) (environ 910 g [2 livres] en tout)

1. Dans un petit bol, combiner l’huile d’olive et l’ail. Badigeonner généreusement avec l’huile assaisonnée, sur les deux côtés des steaks.

Saler et poivrer légèrement les steaks.

2. Placer les steaks sur la grille. Faire griller pendant 35 à 45 minutes pour une cuisson á point en les tournant toutes les 15 minutes.
3. Retirer les steaks du gril, couvrir légèrement de papier d’aluminium et laisser les steaks reposer pendant quelques minutes avant de les

trancher finement à travers le fil. Assaisonner de sel et de poivre additionnels (si désiré) avant de servir.

Donne : 4 portions

1 gousse d’ail, écrasée
Sel et poivre au goût

840220500 FRv02.indd 20

840220500 FRv02.indd 20

9/25/12 11:21 AM

9/25/12 11:21 AM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - IMPORTANTES INSTRUCTIONS; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

IMPORTANTES INSTRUCTIONS 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le montage du cordon ou la fiche dans l’eau ou autre liquide. 4. Une bonne surveillance es...

Page 5 - Pièces et caractéristiques

Pièces et caractéristiques AVANT LE PREMIER EMPLOI: Laver la grille et la base à l’eau savonneuse chaude. Rincer et sécher à fond. Ne pas immerger le cordon d’alimentation dans l’eau ou autre liquide. Grille Cordon électrique de chaleur variable Réceptacle du cordon Base Cordon électrique de chaleur...

Page 6 - Utilisation

16 Utilisation 1 Bien placer la base sur un comptoir. Placer la grille sur la base. 2 3 4 Brancher le cordon d’alimentation électrique dans le réceptacle sur l’appareil, ensuite brancher le cordon dans une prise de courant. Une lampe-témoin sur le cordon d’alimentation électrique s’allumera. Tourner...

Autres modèles de grils Hamilton Beach