Relish aux canneberges et à l’orange; Bouchées au poulet - Hamilton Beach 70550R - Manuel d'utilisation - Page 11

Table des matières:
- Page 2 – PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
- Page 4 – Pièces et caractéristiques
- Page 5 – Hache; Tranche; Broie; Guide d’assemblage facile
- Page 6 – Utilisation du robot culinaire; Verrouillage du bol; Tableaux des opérations
- Page 7 – Verrouillage du couvercle; Utilisation des commandes; Opération avec le couteau à couper/mélanger
- Page 8 – Distributeur d’huile; Opération utilisant le disque pour trancher/hacher
- Page 9 – Traitement continu
- Page 10 – Nettoyage du robot culinaire; Recettes; Vinaigrette au fromage bleu
- Page 11 – Relish aux canneberges et à l’orange; Bouchées au poulet
- Page 17 – Croustade aux pommes Marissa
- Page 18 – Service aux clients
27
Relish aux canneberges et à l’orange
12 oz de canneberges fraîches,
équeutées ou congelées
1 tasse de sucre
1 petite orange, lavée, coupée en quartiers
Avec le couteau à couper/mélanger en place, mettre les canneberges, le sucre,
l’orange, le Grand Marnier ou jus d’orange et les clous de girofle dans le bol.
Mélanger jusqu’à ce que les canneberges soient presque complètement écrasées.
Couvrir et réfrigérer toute la nuit. Le mélange épaissira.
Quantité : environ 2
1
⁄
2
tasses.
Bouchées au poulet
1 lb de poulet cuit, (1
1
⁄
2
tasse de
poulet haché finement)
1
⁄
4
tasse de persil tassé
1 tasse de bouillon de poulet
1
⁄
2
tasse d’huile végétale
1 c. à soupe de sauce Worcestershire
Couper le poulet en gros morceaux et, avec le couteau à couper/mélanger en
place, mettre le poulet et le persil dans le bol et les hacher finement au réglage
par pulsations (Pulse). Vider le bol et mettre les ingrédients de côté. Dans un gros
poêlon, à feu vif, mélanger le bouillon de poulet, l’huile et la sauce Worcestershire.
Porter à ébullition. Ajouter les 4 épices dans la farine. Une fois le bouillon à ébulli-
tion, y verser toute la farine. Mélanger jusqu’à ce que la pâte forme une boule.
Mettre la pâte dans le bol mélangeur. Ajouter les oeufs, un à la fois, en
mélangeant bien après chaque oeuf. Ajouter le poulet et le persil. Verser par cuil-
lères pleines, de la taille d’une balle de golf, sur une tôle à biscuits. Cuire à 450ºF
pendant 12 à 15 minutes.
Quantité : 4 douzaines.
Soupe aux pommes de terre et poireaux
3 lb de pommes de terre, pelées
3 à 4 poireaux,
racine et feuilles coupées
8 oz de bacon
2 pintes d’eau
Avec le disque pour trancher/hacher, côté pour trancher vers le haut, trancher les
pommes de terre. Les verser dans un gros bol mélangeur et les recouvrir d’eau
froide. Mettre de côté. Trancher les poireaux. Pour nettoyer les poireaux, les
placer dans une passoire et les passer sous l’eau courante froide en secouant déli-
catement. Dans une cocotte ou un faitout, faire cuire le bacon jusqu’à ce qu’il soit
croustillant. Retirer le bacon et le mettre de côté. Ajouter les poireaux dans la
graisse de bacon. Cuire et remuer occasionnellement à feu moyen pendant environ
10 minutes. Régler à feu vif et ajouter l’eau, les pommes de terre, le sel et le poivre.
Porter la soupe à ébullition, puis réduire la chaleur et laisser mijoter, à découvert,
pendant 15 à 20 minutes. Dans un petit bol, battre le lait et la farine. Incorporer
lentement le mélange de lait et de farine dans la soupe mijotante et laisser mijoter 5
minutes. Garnir de petits morceaux de bacon.
Quantité : 6 à 8 portions.
3 c. à soupe de Grand Marnier
ou de jus d’orange
Pincée de clous de girofle moulus
1
⁄
2
c. à thé de sel et de graines de céleri
1
⁄
4
c. à thé de moutarde sèche et de
poudre d’oignon
1 tasse de farine
4 oeufs
1
1
⁄
2
c. à thé de sel
1
⁄
4
c. à thé de poivre
1
⁄
2
tasse de lait
3 c. à soupe de farine
840135000 Fv00.qxd 3/10/05 11:30 AM Page 27
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 Lors de l’utilisation d’appareils électromé-nagers, des précautions fondamentales desécurité doivent toujours être observées, ycompris ce qui suit : 1. Lire et conserver toutes les instructions. 2. Pour protéger contre le risque de chocélectrique, ne pas immerger la base, lemoteur, le cordon ou l...
20 Pièces et caractéristiques Poussoir à aliments dans la trémie Bol avec couvercle de rangement* Distributeur d’huile* Volet de fermeture avec goulotte d’éjection continue* 1. Poussoir à aliments 2. Trémie 3. Couteau à couper/mélanger 4. Bol 5. Bouton rotatif 6. Bouton de pulsation 7. Base 8. Arbre...
21 Traitement dans le bol 1 2 3 4 5 Traitement en continu 1 2 3 4 5 6 Hache Tranche Broie Tranche Broie Guide d’assemblage facile BOWL/BOL LID/COUVERCLE BOWL/BOL BOWL/BOL LID/COUVERCLE LID/COUVERCLE LID/COUVERCLE LID/COUVERCLE BOWL/BOL BOWL/BOL 840135000 Fv00.qxd 3/10/05 11:30 AM Page 21
Autres modèles de robots de cuisine Hamilton Beach
-
Hamilton Beach 70580
-
Hamilton Beach 70724
-
Hamilton Beach 70740
-
Hamilton Beach 70743
-
Hamilton Beach 70760
-
Hamilton Beach 70820
-
Hamilton Beach 70930
-
Hamilton Beach 72850
-
Hamilton Beach 70723G