INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ - Hayward HPPW3H150FDN - Manuel d'utilisation - Page 15

Hayward HPPW3H150FDN
Téléchargement du manuel

Pomona, CA Clemmons, NC N

ashville, TN

T él : 908-351-5400 www

.haywardpool.com

UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HA

YW

ARD AUTHENTIQUES

3

Il faut toujours suivre les précautions de sécurité de base, y compris ce qui suit : Si les instructions ne sont pas observées

, cela

peut causer des blessures graves et/ou la mort.

Ceci est le symbole d’alerte de sécurité. Lorsque ce symbole apparaît sur l’équipement ou dans ce manuel, il faut rechercher

l’un des mots de signalisation ci-dessous et être attentif à la possibilité de blessures personnelles.

A VER

TISSEMENT

avertit des dangers qui peuvent causer des blessures personnelles graves, la mort ou des dommages

matériels majeurs et qui, s’ils sont ignorés, présenteront des risques potentiels.

PRÉCAUTION

avertit des dangers qui causeront ou qui peuvent causer des blessures personnelles mineures ou modérées

et/ou des dommages matériels et qui, s’ils sont ignorés, présenteront des risques potentiels. Ce mot peut aussi informer les

consommateurs des actions qui sont imprévisibles et dangereuses.

A TTENTION

L’étiquette

A VIS indique des instructions spéciales qui sont importantes mais qui ne sont pas associées à des dangers.

VEUILLEZ LIRE ET OBSERVER T

OUTES LES INSTRUCTIONS DE

CE MANUEL DU PROPRIÉT

AIRE ET SUR L’ÉQUIPEMENT

.

IMPORT ANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Avant d’installer ou d’effectuer l’entretien de cet équipement électrique, couper l’alimentation (OFF).

CONSERVER LES ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ EN BON ÉT

A T ET

LES REMPLACER SI ELLES SONT ABSENTES OU ENDOMMAGÉES.

A VER

TISSEMENT

– Pour réduire les risques de blessure, ne pas permettre aux enfants d’utiliser ou de monter sur le

réchauffeur

, les pompes ou les filtres. Superviser étroitement les enfants en permanence. Les composants tels que le système de

filtration, les pompes et les réchauffeurs doivent être placés de façon à empêcher aux enfants de le

s utiliser pour avoir accès à la

piscine.

PRÉCAUTION

– Ce réchauffeur est conçu pour être utilisé avec des piscines installées d

e façon permanente, et il peut aussi

être utilisé avec des bains à remous (spas). NE P AS l’utiliser avec des piscines remisables. Une piscine install

ée de façon

permanente est construite dans ou sur le sol ou dans un bâtiment, de sorte qu’elle ne peut pas être facilement démontée et

remontée pour être remisée. Une piscine remisable est construite pour pouvoir être facilement démontée pour être remisée, puis

remontée dans sa configuration initiale.

Bien que ce produit soit conçu pour l’utilisation d’extérieur, il est fortement recommandé de protéger les composants électr

iques

des intempéries. Sélectionner une zone où l’eau s’écoule bien, qui ne sera pas sujette à des inondations pendant les périodes

de pluie.

Il nécessite la libre circulation de l’air pour refroidir. Ne pas installer dans un lieu humide ou non ventilé.

A VER

TISSEMENT

Il est obligatoire que l’ensemble du câblage électrique soit installé par des

électriciens homologués. Risque d’électrocution. Les tensions dangereuses peuvent électrocuter

, brûler,

causer la mort ou des dommages matériels graves. Pour réduire les risques d’électrocution, NE P

AS

utiliser de rallonge de câble pour raccorder l’appareil à l’alimentation électrique. Fournir une prise dans

un endroit approprié. Tout le câblage électrique DOIT

être conforme aux codes locaux et nationaux et à la

réglementation applicable. Avant de travailler sur cet appareil, couper l’alimentation de l

a pompe à chaleur.

A VER

TISSEMENT

– Pour réduire les risques d’électrocution, remplacer immédiatement le câblage endommagé. Placer le

conduit pour empêcher l’interférence des tondeuses à gazon, des taille-haies et autres équipements.

A VER

TISSEMENT

– Si l’attachement à la structure de la piscine est défectueux, cela augmentera les risques d’électrocution

et pourrait causer des blessures, voir le mort. Pour réduire les risques d’électrocution, l’électricien doit se conformer aux

instructions d’installation et doit attacher le réchauffeur en conséquence. En outre, l’électricien homologué doit aus

si se

conformer aux codes électriques locaux pour les exigences d’attache.

INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - CERTIFICA T DE GARANTIE LIMITÉE DU RÉCHAUFFEUR DE PISCINE HA; COMMENT DÉPOSER UNE RÉCLAMA TION DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE :; LIMIT ATION DE RESPONSABILITÉ :

16 Hayward Pool Products, Inc. 620 Division St. Elizabeth, NJ 07207 Hayward Pool Products, Inc. 2875 Pomona Boulevard Pomona, CA 91768 Hayward Pool Products, Inc. 2880 Plymouth Drive Oakville, Ontario L6H 5R4 Hayward S.A. Zoming de Jumet B6040 Jumet, Belgique © 2004 Hayward Imprimé aux U.S.A. CERTIF...

Page 3 - FRAIS DE LIVRAISON ET D’INST ALLA

Pomona, CA Clemmons, NC N ashville, TN T él : 908-351-5400 www .haywardpool.com UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HA YW ARD AUTHENTIQUES 15 Garantie limitée du réchauffeur : CONDITIONS ET COUVER TURE : Nous garantissons que notre réchauffeur de piscine est dépourvu de vices de main d’œuvr...

Page 4 - HS

Pomona, CA Clemmons, NC N ashville, TN T él : 908-351-5400 www .haywardpool.com UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HA YW ARD AUTHENTIQUES 14 Figure 4 : Codes d’erreur (suite) IO Erreur d'allumeur ouvert Si le contrôle n'est pas dans le mode de verrouillage et détecte que le circuit de l'al...

Autres modèles de chauffages Hayward