MISE EN GARDE : Le grillage de protection - HEAT HOG HH-04SLN-A - Manuel d'utilisation - Page 9

FRANÇAIS

6

de la chaufferette pour déceler des dommages,
de la poussière et des débris. Ne l’utilisez pas si la
tête de la bouteille est endommagée, percée ou
détériorée.

FIXEZ OU RETIREZ TOUJOURS LES BONBONNES À
L’EXTÉRIEUR, À L’ÉCART DES FLAMMES, D’AUTRES
SOURCES D’ALLUMAGE ET SEULEMENT LORSQUE LA
CHAUFFERETTE EST FROIDE AU TOUCHER.

– Utilisez seulement des bouteilles de gaz propane

liquide marquées conformément au U.S. Department
of Transportation (DOT) ou à la norme CSA B339,
le cas échéant. Les bouteilles doivent être fournies
avec un dispositif de protection antidébordement
répertorié.

– Utilisez seulement des bouteilles jetables de

1 lb (16,4 oz) qui peuvent être accouplées avec des
vannes n

o

600, désignées propane.

– Gardez la chaufferette et la bouteille dans une

position verticale durant le fonctionnement.

– Vissez une bouteille de gaz propane liquide jetable

de 1 lb dans le sens horaire (à partir du bas); serrez
à bloc à la main (voir la figure 3). N’utilisez PAS de
produit d’étanchéité sur ce raccord.

– Assurez-vous de vérifier que les raccords ne

comportent aucune fuite à l’aide d’un mélange
composé de savon à vaisselle et d’eau à parts égales.
Toute formation de bulles indique une fuite.

– La chaufferette ne doit pas être exposée à des

vapeurs ou à des liquides inflammables durant
l’allumage.

– Appuyez sur le bouton "ON" et maintenez-le enfoncé

pour allumer la veilleuse. Répétez si nécessaire et
maintenez pendant 30 à 60 secondes, voir Figure 2.

– Relâchez le bouton "ON" pour allumer le radiateur.

– Si la veilleuse ne s'allume pas, relâchez et appuyez à

nouveau. Répétez jusqu'à ce que la veilleuse s'allume.

– Gardez la chaufferette et la bouteille dans une

position verticale durant le fonctionnement.

– Avant de connecter du propane, assurez-vous

que le bouton de commande de la chaufferette est à
la position « OFF » (arrêt); voir la figure 4.

– Assurez-vous de vérifier que les raccords ne

comportent aucune fuite à l’aide d’un mélange
composé de savon à vaisselle et d’eau à parts égales.
Toute formation de bulles indique une fuite.

– Suivez les instructions pour votre modèle.
Instructions d’arrêt (bouteille jetable de 1 lb)
– Pour éteindre la chaufferette, poussez légèrement sur

le bouton de commande et tournez-le dans le sens
horaire jusqu’à la position « OFF » (arrêt).

MISE EN GARDE : Le grillage de protection

restera chaud après l’extinction de la chaufferette.
Laissez-le refroidir avant de manipuler et de ranger
la chaufferette.

FONCTIONNEMENT (SUITE)

– N’utilisez pas, n’entreposez pas et ne retirez pas

la bouteille de propane à proximité d’éléments
inflammables ou de source d’allumage.

– Les bouteilles doivent être rangées à l’extérieur, dans

un endroit où l’air circule librement, hors de portée
des enfants. Les bouteilles débranchées doivent
avoir des bouchons anti-poussière bien serrés et
ne doivent pas être rangées dans un bâtiment, un
garage ou un autre espace fermé.

– LES BONBONNES DE GAZ PROPANE LIQUIDE

DOIVENT ÊTRE DÉTACHÉES DE LA CHAUFFERETTE
LORSQU’ELLE N’EST PAS UTILISÉE!

DANGER : L’EMPOISONNEMENT AU

MONOXYDE DE CARBONE PEUT ENTRAÎNER
LA MORT!

!

!

Figure 2

Figure 3

Bouton

MARCHE

Bouton
ARRÊT

Pour une chaufferette intérieure conçue pour procurer
un chauffage domestique d’urgence :

– Pour connaître les exigences à respecter en matière

de combustion et de ventilation lors de l’utilisation
de la chaufferette dans une résidence, prière de
consulter la section Ventilation traitant de ce sujet.

– Utiliser seulement des bouteilles jetables contenant

le type de carburant approuvé pour l’appareil selon
le marquage.

– NE JAMAIS apporter une bouteille de GPL

rechargeable à l’intérieur. Un incendie ou une
explosion causant des dommages matériels des
blessures graves ou mortelles pourraient survenir.