HEAT HOG HH-09SLN-A - Manuel d'utilisation - Page 2

HEAT HOG HH-09SLN-A
Téléchargement du manuel

AVERTISSEMENT : RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION

Si une odeur de gaz se dégage :

1). N’essayez pas d’allumer l’appareil.

2). Éteignez toute flamme nue.

3). Débranchez l’alimentation en carburant.

4). Quittez les lieux immédiatement.

5). Laissez le gaz se dissiper pendant 5 minutes avant de rallumer

l’appareil.

N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ou d’autres vapeurs

et liquides inflammables à proximité de ce gril ou de tout autre

appareil.

La non-observation de ces instructions peut provoquer un incendie

ou une explosion et entraîner des dommages matériels et des

blessures qui pourraient se révéler mortelles.

!

AVERTISSEMENT : La chaufferette doit recevoir une quantité

suffisante d’air de combustion et de ventilation, sinon elle

produira un excès de MONOXYDE DE CARBONE, un gaz

toxique inodore.

AVERTISSEMENT : L’EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE

CARBONE PEUT ENTRAÎNER LA MORT OU DES BLESSURES

La chaufferette doit recevoir une quantité suffisante d’air de

combustion et de ventilation, sinon elle produira un excès de

MONOXYDE DE CARBONE, un gaz toxique inodore. Cette

chaufferette à gaz est non raccordée. Cette chaufferette utilise

l’air ambiant (oxygène) de l’espace où elle est utilisée. Une

quantité d’air suffisante pour la combustion et pour la ventilation

doit être fournie. Voir à la page 11.

!

!

HH-09SLN-A • HH-18SLN-A

Norme ANSI Z21.103-2017 : CHAUFFERETTE INTÉRIEURE/EXTÉRIEURE DE CAMPING

Le modèle HH-09SLN-A est homologué comme une chaufferette de

camping intérieure/extérieure en vertu de la norme ANSI Z21.103-

2017 uniquement pour les États-Unis, elle est homologuée comme une

chaufferette de camping extérieure en vertu de la norme ANSI Z21.63/

CSA 11.3 à la fois pour les États-Unis et le Canada.
Le modèle HH-18SLN-A est homologué comme une chaufferette de

camping intérieure/extérieure en vertu de la norme ANSI Z21.103-

2017 uniquement aux États-Unis, elle est homologuée comme une

CHAUFFERETTE EXTÉRIEURE INFRAROUGE AU GAZ POUR TERRASSE en

vertu de la norme ANSI Z83.26/CSA 2.371 à la fois pour les États-Unis et

le Canada.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - FRANÇAIS; AVERTISSEMENT : NE PAS MODIFIER LE SYSTÈME DE; L’appareil de chauffage ne doit pas; GAZ POUR TERRASSE; AVERTISSEMENT : Pour usage à l’extérieur seulement.; DANGER: POUR VOTRE SÉCURITÉ

FRANÇAIS 3 AVERTISSEMENT : NE PAS MODIFIER LE SYSTÈME DE SÉCURITÉ! AVERTISSEMENT : L’EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE PEUT ENTRAÎNER LA MORT! ! ! Veuillez conserver ces instructions pour consultation ultérieure. L’appareil de chauffage ne doit pas être utilisé avec une tuyauterie fixe. DANGER ...

Page 5 - CHAUFFERETTE PORTATIVE AU PROPANE; Utilisation prévue à l’extérieur

FRANÇAIS 1 AVERTISSEMENT : Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et les instructions. La non-observation de toutes les consignes et instructions fournies ci-après peut entraîner une décharge électrique, un incendie ou de graves blessures. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de bless...

Page 10 - CONTENU DE LA BOÎTE; CHAUFFERETTE; ACCESSOIRES; TUYAU ET RÉGULATEUR; CARACTÉRISTIQUES

FRANÇAIS 6 CONTENU DE LA BOÎTE CHAUFFERETTE ACCESSOIRES TUYAU ET RÉGULATEUR HH-18SLN-A seulement (vendue séparément) GC-00670 GC-00671 20 LB ADAPTATEUR (Vendu séparément) Utilisez uniquement des accessoires de marque Heat Hog. Composez le 800 641-6996 ou visitez HeatHog.com pour commander d’autre...

Autres modèles de chauffages HEAT HOG