HEAT HOG HH-09SLN-A - Manuel d'utilisation - Page 3

DANGER : DANGER DE MONOXYDE DE CARBONE

Cet appareil peut émettre du monoxyde de carbone,

une substance qui n’a pas d’odeur. Son utilisation

dans un espace clos représente un danger mortel.

N’utilisez jamais cet appareil dans un espace clos tel

qu’une autocaravane, une tente, une voiture ou

une maison.

!

AVERTISSEMENT : Une installation, un réglage, une

modification, un une réparation ou un entretien inadéquats

présentent des risques de blessure, de dommage matériel ou

de décès. Lisez attentivement les instructions d’installation

d’utilisation et d’entretien avant d’installer ou de réparer cet

appareil.

DANGER: POUR VOTRE SÉCURITÉ

N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ou d’autres vapeurs et

liquides inflammables à proximité de ce gril ou de tout autre appareil.

N’entreposez pas de bouteille de propane liquide non raccordée à

proximité de cette chaufferette ou d’un autre appareil ménager.

NE PAS UTILISER CETTE CHAUFFERETTE SANS AVOIR AU

PRÉALABLE PRIS TOUTES LES MESURES NÉCESSAIRES POUR

LUI FOURNIR UN AIR DE COMBUSTION ET DE VENTILATION

SUFFISANT. CONSULTER LES INSTRUCTIONS ÉCRITES

FOURNIES AVEC LA CHAUFFERETTE POUR S’INFORMER SUR

L’AIR DE COMBUSTION ET DE VENTILATION.

AVERTISSEMENT : RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION

Si une odeur de gaz se dégage :

1. Ne tentez pas d’allumer l’appareil et assurez-vous qu’il est en

position « OFF » (arrêt).

2. Éteignez toute flamme nue.

3. Fermez le robinet d’alimentation en gaz de la bouteille, le cas

échéant.

4. Débranchez la bouteille de gaz jetable, le cas échéant.

5. Quittez les lieux immédiatement.

6. Laissez le gaz se dissiper pendant 5 minutes.

7. Si l’odeur de gaz s’est dissipée de la zone, de l’appareil et de

l’alimentation en gaz, suivez les procédures de branchement du

gaz. Si vous percevez de nouveau une odeur de gaz, suivez les

étapes 1 à 6 et faites réparer l’appareil.

La non-observation de ces instructions peut provoquer un

incendie ou une explosion et entraîner des dommages matériels

et des blessures qui pourraient se révéler mortelles.

!

!

!

HH-09SLN-A • HH-18SLN-A

Norme ANSI Z21.103-2017 : CHAUFFERETTE INTÉRIEURE/EXTÉRIEURE DE CAMPING

HH-09SLN-A

Normes ANSI Z21.63-2019 • CSA 11.3:19 : CHAUFFERETTE EXTÉRIEURE DE CAMPING