See this fold-out section for all the figures referenced; Voir que cette section d’encart pour toutes les - Homelite HOMST10 - Manuel d'utilisation - Page 2

Homelite HOMST10
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13
Page: / 13
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

ii

See this fold-out section for all the figures referenced

in the operator’s manual.

Voir que cette section d’encart pour toutes les

figures a adressé dans le manuel d’utilisation.

Vea esta sección de la página desplegable para

todas las figuras mencionó en el manual del operador.

Fig. 1

Fig. 2

A

-

Rear handle (poignée arrière, mango

trasero)

B - Lock-out trigger (gâchette de verrouillage,

gatillo de seguridad)

C - Switch trigger (gâchette de commutateur,

gatillo del interruptor)

D

-

Front handle (poignée avant, mango

delantero)

E - Upper end (extrémité supérieur, extremo

superior)

F - Lower end (extrémité inférieur, extremo

inferior)

G - Grass deflector (déflecteur d’herbe, deflector

de hierba)

H - LED indicator (témoin de DEL, luz indicadora

de LED)

I - Charger (chargeur, cargador)

J - Charging port (prise de charge, puerto de

carga)

A - Lower end (extrémité inférieur, extremo

inferior)

B - Button (bouton, botón)

C - Upper end (extrémité supérieur, extremo

superior)

D - Groove (rainure, ranura)

E - Ridge (strie, reborde)

A - LED indicator (témoin de DEL, luz indicadora

de LED)

B - Charger (chargeur, cargador)

C - Charging port (prise de charge, puerto de

carga)

A - Grass deflector (déflecteur d’herbe, deflector

de hierba)

B - Line cut-off blade (lame de sectionnement

de ligne, cuchilla de corte del hilo)

C - Screw (vis, tornillo)

D - Screw hole (orifice de las vis, agujero del

tornillo)

Fig. 3

G

F

E

D

B

H

J

I

A

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

C

C

D

A

B

B

A

A

A - Lock-out trigger (gâchette de verrouillage,

gatillo de seguridad)

B - Switch trigger (gâchette de commutateur,

gatillo del interruptor)

A

B

C

B

D

E

C

B

A

C

A - Grass deflector (déflecteur d’herbe, deflector

de hierba)

B - Slide over head (faire glisser sur la tête,

deslizarlo sobre el cabezal)

C - Line cut-off blade (lame de sectionnement

de ligne, cuchilla de corte del hilo)

D - Screw (vis, tornillo)

E - Screw hole (trou de vis, orificio del tornillo)

1

2

E

D

3

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - See this fold-out section for all the figures referenced; Voir que cette section d’encart pour toutes les

ii See this fold-out section for all the figures referenced in the operator’s manual. Voir que cette section d’encart pour toutes les figures a adressé dans le manuel d’utilisation. Vea esta sección de la página desplegable para todas las figuras mencionó en el manual del operador. Fig. 1 Fig. 2 ...

Page 3 - AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ DES MACHINES; SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE

Page 2 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ DES MACHINES AVERTISSEMENT ! Lire les avertissements de sécurité, les instructions et les précisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil électrique. Le fait de ne pas se conformer à l’ensemble des consignes présentées ci-dessous risqu...

Page 4 - DÉPANNAGE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR COUPE-HERBE

Page 3 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ DES MACHINES risquant d’établir le contact entre les deux bornes. La mise en court-circuit des bornes de piles peut causer des étincelles, des brûlures ou un incendie.  En cas d’usage abusif, du liquide peut s’échapper des piles. Éviter tout contact a...

Autres modèles de coupeurs d'herbe Homelite