Homelite HOMST10 - Manuel d'utilisation

Homelite HOMST10

Coupe-herbe Homelite HOMST10 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Page: / 13
Téléchargement du manuel

OPERATOR’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR

12V LAWN TRIMMER/EDGER

COUPE-HERBE À LIGNE / TAILLE-

BORDURE DE 12 V

RECORTADORA DE CÉSPED/

RECORTADORA DE BORDES DE 12 V

HOMST01

WARNING:

To reduce the risk of

injury, the user must read and understand

the operator’s manual before using this

product.

TABLE OF CONTENTS

General Machine Safety Warnings .......2-3

Lawn Trimmer Safety Warnings .............. 4

Symbols ............................................4-5

Features ............................................... 6

Assembly ..........................................6-7

Operation ..........................................7-9

Maintenance .................................10-11

Troubleshooting ................................. 11

Parts Ordering/Service ......... Back Page

AVERTISSEMENT :

Pou r

r é d u i re l e s r i s q u e s d e b l e s s u re s ,

l’utilisateur doit lire et veiller à bien

comprendre le manuel d’utilisation avant

d’employer ce produit.

TABLE DES MATIÈRES

Avertissements généraux sur la sécurité

des machines ....................................2-3

Avertissements de sécurité pour

coupe-herbe .......................................3-4

Symboles ..........................................4-5

Caractéristiques ................................... 6

Assemblage ......................................6-7

Utilisation ..........................................7-9

Entretien ........................................10-11

Dépannage ......................................... 11

Commande de pièces /

réparation ............................Páge arrière

ADVERTENCIA:

Para reducir el

riesgo de lesiones, el usuario debe leer

y comprender el manual del operador

antes de usar este producto.

ÍNDICE DE CONTENIDO

Advertencias generales de seguridad de

la máquina.........................................2-3

Advertencias de seguridad de la

recortadora de césped ........................3-4

Símbolos ...........................................4-5

Características ..................................... 6

Armado .............................................6-7

Funcionamiento ................................7-9

Mantenimiento ..............................10-11

Corrección de problemas .................. 11

Pedidos de piezas/

servicio ............................ Pág. posterior

SAVE THIS MANUAL FOR

FUTURE REFERENCE

GUARDE ESTE MANUAL

PARA FUTURAS CONSULTAS

CONSERVER CE MANUEL

POUR FUTURE RÉFÉRENCE

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - See this fold-out section for all the figures referenced; Voir que cette section d’encart pour toutes les

ii See this fold-out section for all the figures referenced in the operator’s manual. Voir que cette section d’encart pour toutes les figures a adressé dans le manuel d’utilisation. Vea esta sección de la página desplegable para todas las figuras mencionó en el manual del operador. Fig. 1 Fig. 2 ...

Page 3 - AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ DES MACHINES; SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE

Page 2 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ DES MACHINES AVERTISSEMENT ! Lire les avertissements de sécurité, les instructions et les précisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil électrique. Le fait de ne pas se conformer à l’ensemble des consignes présentées ci-dessous risqu...

Page 4 - DÉPANNAGE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR COUPE-HERBE

Page 3 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ DES MACHINES risquant d’établir le contact entre les deux bornes. La mise en court-circuit des bornes de piles peut causer des étincelles, des brûlures ou un incendie.  En cas d’usage abusif, du liquide peut s’échapper des piles. Éviter tout contact a...

Autres modèles de coupeurs d'herbe Homelite