Hotpoint-Ariston 4D SB / HA - Manuel d'utilisation - Page 9

Table des matières:
- Page 3 – Assistenza; Assistance
- Page 7 – Description de l’appareil; Tableau de bord; Beschreibung Ihres Gerätes; Bedienblende
- Page 12 – Vue d’ensemble; Geräteansicht
- Page 16 – Mise en place et raccordement; Mise en marche et utilisation; Mise en service de l’appareil
- Page 17 – Pour profiter à plein de votre congélateur; Entretien et soin; Mise hors tension
- Page 18 – Précautions et conseils
- Page 19 – Anomalies et remèdes
10
1
2
4
5
7
3
6
654eps
Popis zariadenia
Ovládací panel
1
Otočný gombík
REŽIM ČINNOSTI CHLADNIČKY
slúži
k nastaveniu teploty v chladiacom priestore:
označuje optimálnu teplotu pri nízkej spotrebe.
predstavuje funkciu dovolenka (
viď Údržba a
starostlivosť
).
OFF vypnutie chladničky.
2
Tlačidlo
SUPER COOL
(rýchle chladenie) na rýchle zníženie
teploty v chladiacom priestore. Pri jeho stlačení sa rozsvieti
kontrolka SUPER COOL (
viď Uvedenie do činnosti a použitie
).
3
Žltá kontrolka
SUPER COOL
(rýchle chladenie): rozsvieti sa
po stlačení tlačidla SUPER COOL.
4
Zelená kontrolka
NAPÁJANIA
: rozsvieti sa po pripojení
zariadenia do elektrického rozvodu.
Po jeho stlačení najmenej na 3 sekúnd dôjde k aktivácii
funkcie „
Optimization Energy Saving
” (
viď Údržba a
starostlivosť
).
5
Žltá kontrolka
SUPER FREEZE
(rýchle zmrazenie):
rozsvieti sa po stlačení tlačidla
SUPER FREEZE
.
6
Tlačidlo
SUPER FREEZE
(rýchle zamrazenie) na zamrazenie
čerstvých potravín. Pri jeho stlačení sa rozsvieti kontrolka
SUPER FREEZE
(
viď Uvedenie do činnosti a použitie
).
7
Otočný gombík
REŽIM ČINNOSTI MRAZNIČKY
slúži
k nastaveniu teploty v mraziacom priestore:
označuje optimálnu teplotu pri nízkej spotrebe.
slúži na vypnutie celého zariadenia, vrátane chladničky.
TVZ
(viď Optimálny spôsob použitia mrazničky)
!
Kontrolky slúžia aj na signalizáciu poruchového zvýšenia
teploty v mraziacom priestore (
viď Závady a spôsob ich
odstraňovania
).
Opis aparata
Stikalna plošča
1
Gumb
DELOVANJE HLADILNIKA
za reguliranje temperature
v hladilniku:
je optimalna temperatura pri nizki porabi energije.
je delovanje med dopustom (
glej Vzdrževanje in nega
).
OFF
hladilnik je izključen.
2
Tipka
SUPER COOL
(hitro hlajenje) za hitro znižanje
temperature v hladilniku. Ob pritisku na tipko se prižge
kontrolna lučka SUPER COOL (
glej Vklop in uporaba
).
3
Rumena kontrolna lučka
SUPER COOL
(hitro hlajenje): se
prižge ob pritisku na tipko SUPER COOL.
4
Zelena kontrolna lučka
NAPAJANJE
se prižge, kadar je
aparat priključen na električno omrežje.
5
Rumena kontrolna lučka
SUPER FREEZE
(hitro
zamrzovanje): se prižge ob pritisku na tipko
SUPER FREEZE
.
Če jo držite vsaj 3 sekund, se aktivira funkcija
“Optimization
Energy Saving”
(glejte Vzdrževanje in nega)
.
6
Tipka
SUPER FREEZE
(hitro zamrzovanje) za zamrzovanje
svežih živil. Ob pritisku se prižge kontrolna lučka
SUPER
FREEZE
(
glej Vklop in uporaba
).
7
Gumb
DELOVANJE ZAMRZOVALNIKA
za reguliranje
temperature v zamrzovalniku:
je optimalna temperatura pri nizki porabi energije.
ugasne aparat vključno s hladilnikom.
!
Kontrolne lučke služijo tudi za sporočanje nepravilnega
zvišanja temperature v zamrzovalniku (
glej Odpravljanje
težav
).
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
3 Assistenza Prima di contattare l’Assistenza: • Verificare se l’anomalia può essere risolta autonomamente( vedi Anomalie e Rimedi). • In caso negativo, contattare il Numero Unico Nazionale199.199.199. Comunicare: • il tipo di anomalia • il modello della macchina (Mod.) • il numero di serie (S/N) Qu...
8 1 2 4 5 7 3 6 654eps Description de l’appareil Tableau de bord 1 Bouton FONCTIONNEMENT REFRIGERATEUR pour régler la température à l’intérieur du compartimentréfrigérateur. est la température optimale avec une faible consommation d’électricité. est la fonction holiday ( voir Entretien et soins). OF...
14 3 9 7 1 4 6 7 4 5 8 461eps 2 Description de l’appareil Vue d’ensemble Ces instructions d’utilisation s’appliquent à plusieurs modèles, ilse peut donc que les composants illustrés présentent desdifférences par rapport à ceux de l’appareil que vous avezacheté. Vous trouverez dans les pages suivante...
Autres modèles de réfrigérateurs Hotpoint-Ariston
-
Hotpoint-Ariston 4D X / HA
-
Hotpoint-Ariston BD 2422/HA
-
Hotpoint-Ariston BD 2922 EU/HA
-
Hotpoint-Ariston BTSZ 1631 / HA
-
Hotpoint-Ariston BTSZ 1632 / HA