SÉCURITÉ DANS L'AIRE DE TRAVAIL; SÉCURITÉ DES PERSONNES - Husky H4435 - Manuel d'utilisation - Page 5

1

Table des matières

Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Sécurité dans l'aire de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sécurité des personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sécurité du compresseur d'air et de l'outil à air . . . . . . . . . . 3

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Garantie limitée de deux ans pour les outils à air Husky . . . . 3
Limitations additionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Vérifications avant la mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Lubrification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Mesures de sécurité

SÉCURITÉ DANS L'AIRE DE TRAVAIL

1 . Garder votre aire de travail propre et bien éclairée . S'assurer que les

planchers ne soient pas glissants à cause de la cire ou la poussière .

2 . Ne faites pas fonctionner d’outils électriques dans une atmosphère

explosive telle qu'en présence de liquides inflammables, de gaz ou
de poussière . Les outils électriques créent des étincelles qui peuvent
enflammer la poussière ou les émanations . Tenir les spectateurs, les
enfants et les visiteurs loin lorsque vous faites fonctionner les outils .
Toute distraction peut vous faire perdre le contrôle .

3 . Toujours débrancher l'alimentation d'air et l'alimentation

générale avant de faire des ajustements, réparer un outil,
changer un accessoire ou lorsqu'un outil n'est pas utilisé .

4 . Pour obtenir des informations supplémentaires à propos d'une

utilisation sécuritaire, il est préférable d'obtenir une copie de
CAGI B186 .1-2009 de
Husky Air Tools
851 Jupiter Park Lane
Jupiter, Florida 33458
(877) 260-1630 .

SÉCURITÉ DES PERSONNES

1 . Utiliser des accessoires de sécurité . Toujours porter des protections

oculaires avec des écrans latéraux de protection lorsque vous utilisez
des outils électriques . Un masque anti-poussière, des bottes de
sécurité antidérapantes, un casque protecteur ou des protections
oculaires doivent être utilisés selon les conditions .

2 . Demeurer alerte lorsque vous utilisez un outil électrique . Ne

pas utiliser un outil électrique si vous êtes fatigué ou sous
l'influence de drogues, d'alcool, ou de médicaments .

3 . Ne pas porter de vêtements amples ou des bijoux . Attacher les

cheveux longs . Tenir vos cheveux, vêtements et gants hors de
portée des pièces mobiles . Des vêtements amples, des bijoux
ou des cheveux longs peuvent se prendre dans les pièces
en mouvement .

4 . Maintenir un bon appui et rester en équilibre en tout temps . Une

bonne stabilité vous permet de mieux contrôler l’outil dans des
situations inattendues .

5 . Ne pas utiliser sur une échelle ou sur un support instable .

AVERTISSEMENT :

Risque de blessures corporelles .

Prendre le temps de lire et de comprendre les instructions .

Toujours de familiariser avec toutes les instructions et les

avertissements avant d'utiliser un outil pneumatique .

AVERTISSEMENT :

Certaines poussières créées par

l’utilisation d’outils électriques tels que sableuse, scie,

meule et autre activité de construction peuvent contenir

des produits chimiques pouvant causer le cancer ou

des malformations à la naissance ainsi que des torts

au système reproducteur . Certains exemples de ses

produits chimiques sont :
Le plomb des peintures à base de plomb, la silice cristallisée

provenant des briques et du ciment ainsi que d'autres produits

de maçonnerie et l’arsenic et le chrome du bois de

construction traité chimiquement .
Vos risques d'exposition varient selon la fréquence à laquelle

vous effectuez ce type de travail . Pour réduire votre exposition

à ces produits chimiques, travaillez dans un endroit bien ventilé

et travaillez avec des équipements de sécurité approuvés, tels

que les masques antipoussières spécialement conçus pour

filtrer les particules microscopiques .

MISE EN GARDE :

D’après l'état de la Californie, ce

produit contient des substances chimiques susceptibles

d’être cancérigènes, de causer des anomalies congénitales

ou d'autres problèmes reproductifs . Laver vos mains après

l’utilisation .