Husqvarna 122HD60 - Manuel d'utilisation - Page 54
Table des matières:
- Page 2 – EXPLICATION DES SYMBOLES; Symboles
- Page 3 – SOMMAIRE; Sommaire
- Page 5 – QUELS SONT LES COMPOSANTS?
- Page 6 – INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
- Page 7 – Blocage de l’accélération
- Page 8 – Bouton d’arrêt; Système anti-vibrations
- Page 9 – Engrenage
- Page 10 – MANIPULATION DU CARBURANT; Sécurité carburant; Transport et rangement; Carburant; Essence; Huile deux temps
- Page 11 – Mélange; Remplissage de carburant
- Page 12 – DÉMARRAGE ET ARRÊT; Démarrage et arrêt; Moteur froid; Démarrage
- Page 13 – Moteur chaud; Arrêt
- Page 14 – TECHNIQUES D E TRAVAIL; Méthodes de travail; Consignes de sécurité pour l’entourage; Consignes de sécurité pendant le travail
- Page 15 – Consignes de sécurité après le travail; Techniques de travail de base
- Page 16 – ENTRETIEN; Carburateur; Réglage du régime de ralenti; Silencieux; Système de refroidissement
- Page 17 – Bougie; Nettoyage du filtre à air; Huilage du filtre à air
- Page 18 – Nettoyage et graissage
- Page 19 – Schéma d’entretien
- Page 20 – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; Caractéristiques techniques
- Page 21 – Assurance de conformité UE (Concerne seulement l’Europe)
—ˆ ’
230 – Bulgarian
ñíîâíè óêàçàíèß çà ðàáîòà
ˆíñòðóêöèè ïî áåçîïàñíîñòòà íà
îêîëíèòå
•
èêîãà íå ïîçâîëßâàéòå íà äåöà äà
èçïîëçâàò ìàøèíàòà.
•
“áåäåòå ñå, ÷å íàáëèçî íßìà õîðà èëè
æèâîòíè, êîèòî ìîãàò äà âëßçàò â äîïèð ñ
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå.
•
“áåäåòå ñå, ÷å íèêîé íå ñå ïðèáëèæàâà ïî-
áëèçî îò 15ì ïî âðåìå íà ðàáîòà.
•
èêîãà äå äîïóñêàéòå äðóãè äà èçïîëçâàò
ìàøèíàòà áåç äà ñòå ñå óáåäèëè, ÷å òå ñà
ðàçáðàëè ñúäúðæàíèåòî â èíñòðóêöèèòå çà
åêñïëîàòàöèß.
•
èêîãà íå ðàáîòåòå îò ñòúëáà, òàáóðåòêà
èëè äðóãî èçäèãíàòî ïîëîæåíèå, êîåòî íå å
çàêðåïåíî ñòàáèëíî.
•
å çàáðàâßéòå, ÷å îïåðàòîðúò å îòãîâîðåí
ïðè íåùàñòíè ñëó÷àè èëè îïàñíîñòè, ñëó÷èëè
ñå íà äðóãè õîðà èëè òßõíî èìóùåñòâî.
ˆíñòðóêöèè çà áåçîïàñíîñò ïî âðåìå
íà ðàáîòà
•
åîáõîäèìî å âèíàãè äà çàñòàâàòå ñèãóðíî è
çäðàâî ïðè ðàáîòíà.
•
èêîãà íå îñòàâßéòå ìàøèíàòà áåç íàäçîð,
äîêàòî äâèãàòåëßò ðàáîòè.
•
‚èíàãè èçïîëçâàéòå äâåòå ñè ðúöå, çà äà
äúðæèòå ìàøèíàòà. äðúæòå ìàøèíàòà ïðåä
òßëîòî ñè.
•
“âåðåòå ñå, ÷å ðúöåòå âè è êðàêàòà âè íå ñå
äîáëèæàâàò äî ðåæåùîòî îáîðóäâàíå êîãàòî
äâèãàòåëßò ðàáîòè.
•
‘ëåä êàòî äâèãàòåëßò áúäå èçêëþ÷åí
äðúæòå ðúöåòå è êðàêàòà ñ äàëå÷ îò
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå äîêàòî òî ñïðå
íàïúëíî äâèæåíèåòî ñè.
•
‚íèìàâàéòå çà ïàð÷åòà îò êëîíèòå, êîèòî
ìîãàò äà èçõâúð÷àò ïî âðåìå íà ðßçàíåòî.
•
å ðåæåòå ïðåêàëåíî áëèçî äî çåìßòà.
Šàìúíè è äðóãè îáåêòè ìîãàò äà èçõâúð÷àò
âúâ âúçäóõà.
•
ðîâåðßâàéòå ðàáîòíàòà ïëîù çà ñòðàíè÷íè
ïðåäìåòè, òàêèâà êàòî åëåêòðè÷åñêè
êàáåëè, íàñåêîìè è æèâîòíè, è ò.í., èëè äðóãè
ïðåäìåòè, êîèòî ìîãàò äà ïîâðåäßò
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå, òàêèâà êàòî
ìåòàëíèòå ÷àñòè.
•
êî íßêàêúâ ñòðàíè÷åí îáåêò áúäå óäàðåí
èëè ñå ïîëó÷àò âèáðàöèè, âåäíàãà ñïðåòå
ìàøèíàòà. àçêà÷åòå ’-êàáåëà îò
çàïàëèòåëíàòà ñâåù. ðîâåðåòå ìàøèíàòà
äàëè íå å ïîâðåäåíà. îïðàâåòå âñßêà
ïîâðåäà.
‡Œ…’…!
’îçè ðàçäåë ñå çàíèìàâà ñ îñíîâíèòå ìåðêè çà
áåçîïàñíîñò ïðè ðàáîòà ñ íîæèöè çà êàñòðåíå
íà æèâ ïëåò.
êî ñå îêàæåòå â ñèòóàöèß, â êîßòî
÷óâñòâóâàòå íåóâåðåíîñò ïî îòíîøåíèå íà
èçïîëçâàíåòî, ñå ïîñúâåòâàéòå ñúñ
ñïåöèàëèñò. ‘âúðæåòå ñå ñ äèñòðèáóòàð èëè
ñúñ ñåðâèçà ñè.
ˆçáßãâàéòå âñßêàêâî èçïîëçâàíå, çà êîåòî ñå
÷óâñòâàòå íåäîñòàòú÷î êâàëèôèöèðàí.
!
…„“…†„…ˆ…! Œàøèíàòà ìîæå
äà ïðè÷èíè ñåðèîçíî òåëåñíî
íàðàíßâàíå. ðî÷åòåòå âíèìàòåëíî
èíñòðóêöèèòå çà òåõíè÷åñêà
áåçîïàñíîñò. àó÷åòå ñå êàê äà
èçïîëçâàòå ìàøèíàòà.
!
…„“…†„…ˆ…! åæåù
èíñòðóìåíò. å äîêîñâàéòå
èíñòðóìåíòà áåç ïúðâî äà
èçêëþ÷èòå äâèãàòåëß.
H1153993-56,122HD45,60#4ACCA.fm Page 230 Tuesday, January 4, 2011 8:37 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
EXPLICATION DES SYMBOLES 98 – French Symboles AVERTISSEMENT! Un taille-haie utilisé de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire mortelles. Il est très important de lire et comprendre le contenu de ce mode d’emploi. Lire attentivement...
SOMMAIRE French – 99 Sommaire Contrôler les points suivants avant la mise en marche: Lire attentivement le manuel d’utilisation. EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles .............................................................. 98 SOMMAIRE Sommaire ........................................................
French – 101 QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants? 1 Manuel d’utilisation 2 Poignée 3 Verrou d’accélérateur 4 Bouchon du réservoir de carburant 5 Commande de starter 6 Poignée avant 7 Lame et protège-lame 8 Dispositif de protection pour le transport 9 Capot de filtre à air 10 Pompe à...