Insignia IS-HTIB102731 - Notice

5 French Instruction et informations générales Caractéristiques v v v v v Décodeur DTS et Dolby Digital intégré au récepteurDVD avec prise en charge de Dolby ProLogic.Permet d’utiliser le Système audio de cinéma àdomicile en bénéficiant d’un effet sonore semblableà celui d’une grande salle. v v v v ...

6 French Panneau arrière 1. Cordon d’alimentation CA Doit être connecté à une prise secteur normale. 2. Borniers SPEAKERS (haut-parleurs) Permet la connexion aux haut-parleurs avant, cen-tral, arrière (ambiance) et au caisson d’extrêmesgraves. 3. Prise AUDIO OUT (sortie son) Permet la connexion à de...

7 French Télécommande Aperçu général du fonctionnement 1. OPEN/CLOSE (ouvrir/fermer) Pour ouvrir ou fermer le plateau de lecture. 2. SOURCE (DVD, FM/AM, TV/AUX, DIGITAL) Permet de sélectionner le mode actif pertinent :SOURCE (DVD, FM/AM, TV/AUX ou NUMÉRIQUE). 3. NOMBRE (0~9) Sélectionner les rubriqu...

9 French Positionnement des haut-parleurs et du caisson d’extrêmesgraves La meilleure ambiophonie sera obtenue en positionnant chaque haut-parleur à équidistance du lieud’écoute.Il est recommandé de positionner les haut-parleurs de la manière suivante. = = = = = Placer le téléviseur à mi-distance de...

1 1 French Connexions au téléviseur IMPORTANT !– Parmi les options suivantes, une seule connexion est suffisante, en fonction des capacitésde votre téléviseur.– Connecter directement le système DVD au téléviseur.– Une connexion S-Vidéo ou une connexion vidéo Composantes permet d’obtenir une meilleur...

1 2 French Fonctionnement Lecture normale ATTENTION ! – Ne pas déplacer le lecteur de disque pendant lalecture, cela pourrait endommager le système DVD. – Ne pas repousser le plateau de lecture ou y introduired’autres objets qu’un disque. Ceci pourrait provoquerun mauvais fonctionnement du lecteur. ...

1 3 French Fonctionnement Pour reprendre la lecture aprèsun arrêt (Reprise lecture) Il est possible de reprendre la lecture à l’emplacementde son arrêt. 1. Quand un disque est en cours de lecture, appuyer sur n n n n n . – Le système mémorise le point d’arrêt. 2. Pour reprendre la lecture, appuyer s...

1 4 French Lecture en boucle A-B Il est possible de lire en boucle une section spécifiqued’un chapitre ou d’une piste. 1. Appuyer sur A-B au début de la sélection qui doitêtre lue en boucle. Le voyant « A » s’affichera. 2. Appuyer de nouveau sur A-B à la fin de la sélection.Le voyant « A-B » sera af...

1 5 French Visualisation de l’état de lecture dudisque Il est possible d’accéder aux informations en cours,comme les titres et les chapitres sur les DVD ou sur lespistes des VCD et des CD. Ces informations seront affichées sur le téléviseur etsur l’affichage de la face avant. Certaines parties dudis...

1 6 French Fonctionnement 1. En mode stop, appuyer sur PROGRAM de la télécommande. L’affichage du mode programmationapparaît sur le téléviseur et sur l’afficheur de laface avant. 2. Utiliser les boutons numérotés (0~9) pour introduire les numéros des pistes selon un ordre désiré. 3. Après avoir intr...

1 7 French Fonctionnement Fonctions particulières de lecture Sélection de l’angle Certains DVD contiennent des scènes ayant été filméess i m u l t a n é m e n t s e l o n u n c e r t a i n n o m b r e d ’ a n g l e sd i f f é r e n t s . P o u r c e s d i s q u e s , l e s m ê m e s s c è n e speuve...

1 8 French Réglage de la veille programmable Utiliser cette fonction pour programmer automatiquementla mise en STANDBY du système après une durée spécifiée. Appuyer plusieurs fois sur SLEEP pour sélectionner les intervalles suivants en minutes : 120 90 60 45 30 15 OFF 1. Après avoir sélectionné la d...

1 9 French Fonctionnement Sélection de la langue audio Pendant la lecture d’un disque, appuyer plusieurs foissur le bouton LANGUAGE pour sélectionner la langue audio désirée et la lecture continuera dans la nouvellelangue. Pendant la lecture d’un DVD, appuyer plusieurs fois surle bouton LANGUAGE pou...

2 0 French Menu Configuration Le menu de configuration apparaît sur le téléviseur etpermet de personnaliser le système DVD pour qu’ilr é p o n d e a u x i m p é r a t i f s s p é c i f i é s . S i l e s o p t i o n ssélectionnées ne sont pas disponibles sur un disque, ceseront les préférences du dis...

2 2 French Paramétrage de la configuration deshaut-parleurs v Réglage du retard central Si la position d’écoute se trouve plus rapprochéedu haut-parleur central que des haut-parleurs avant,il est possible de définir un retard central pouraméliorer l’effet ambiophonique. Options : 5 ms, 4 ms, 3 ms, 2...

2 3 French Paramètres et réglages Paramètres de configuration despréférences v v v v v Réglages audio v v v v v Réglage des sous-titres v v v v v Réglage du menu du disque = Ces réglages permettent de sélectionner la languede l’audio, des sous-titres et celle utilisée dans lesmenus de l’écran du tél...

2 5 French Fonctionnement du syntoniseur IMPORTANT !S’assurer que les antennes FM et AM sontconnectées. Réglage des stations de radio 1. Appuyer sur SOURCE pour sélectionner la bande désirée : FM ou AM 2. Maintenir appuyé 7 (TUNING -) ou 8 (TUNING +) jusqu’à ce que le voyant de fréquence commenceà c...

2 6 French Commande du son Sélection du son ambiophonique 1. Appuyer sur SURROUND (ambiophonie) poursélectionner : Lecture d’un disque DVD – Pour un DVD avec un signal Dolby Digital, il estpossible de sélectionner :Stéréo Dolby Digital – Pour un DVD avec un signal DTS 5.1, il est pos-sible de sélect...

2 7 French Guide de dépannage En présence des difficultés ci-après énumérées pendantl’utilisation du système, utiliser ce guide de dépannageafin de trouver une solution au problème. Si les problèmesvenaient à persister, l’utilisateur devra consulter le centrede réparation le plus proche. Pas d’alime...

2 9 French Caractéristiques techniques ................................................ 4 Hz - 44 kHz (96 kHz) UNITÉ PRINCIPALE Alimentation ........................................... 120 V / 60 HzConsommation .................................................. 180 WDimensions (l x p x h) .............