Kensington Orbit - Manuel d'utilisation - Page 2
Table des matières:
- Page 3 – Français; Compatibilité; Téléchargez le logiciel maintenant sur le site; Conseils de dépannage; apparaissent lorsque vous n’utilisez pas votre ordinateur.; N’IGNOREZ PAS CES SIGNES
- Page 4 – Assistance technique; Assistance Web
- Page 5 – Deutsch; Kompatibilität; Laden Sie die Software jetzt unter; Allgemeine Maßnahmen zur Fehlerbehebung; Legen Sie einen neuen Satz Batterien in den Trackball ein.
2
Left button
Bouton gauche
Linke Taste
Linkerknop
Pulsante sinistro
Botón izquierdo
Bal gomb
Levé tlačítko
Lewy przycisk
Левая кнопка
Botão esquerdo
Right button
Bouton droit
Rechte Taste
Rechterknop
Pulsante destro
Botón derecho
Jobb gomb
Pravé tlačítko
Prawy przycisk
Правая кнопка
Botão direito
Receiver
Récepteur
Empfänger
Ontvanger
Ricevitore
Receptor
Vevőegység
Přijímač
Odbiornik
Приемник
Receptor
Low battery indicator
Voyant de batterie faible
Akkustandsanzeige
Indicatie voor bijna lege batterij
Indicatore di batteria insufficiente
Indicador de nivel bajo de carga
Touch scroll
Molette de défilement
Touch-Scroll
Scrollen op gevoel
Akkumulátor kimerülőben jelző
Ukazatel slabé baterie
Wskaźnik rozładowania baterii
Индикатор низкого уровня заряда батареи
Indicador de pilha fraca
Scorrimento tramite tocco
Desplazamiento táctil
Érintő görgő
Dotykové posouvání
Przewijanie dotykowe
Сенсорная панель прокрутки
Deslocamento táctil
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
6 Français Compatibilité • Systèmes d’exploitation Windows®7, 8 et 8.1• Mac® OS X versions 10.4 ou ultérieure Logiciel TrackballWorks™ Téléchargez le logiciel maintenant sur le site trackballworks.com • Choisissez des fonctions ou des raccourcis clavier pour chaque bouton du trackball• Réglez la vit...
7 Assistance technique Une assistance technique est disponible pour tous les utilisateurs de produits Kensington enregistrés. Assistance Web Il se peut que vous trouviez une solution à votre problème dans la Foire aux questions (FAQ) de la zone Assistance du site Web de Kensington : www.support.kens...
8 interférence, y compris des interférences pouvant entraîner des opérations non souhaitées du périphérique.Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Kensington déclare que ce produit est conforme aux principales exigences et aux ...