Kenwood FPP210 - Manuel d'utilisation - Page 12
Table des matières:
●
9X\SSH[PZSbY WDJV\ – ^XNZPSVWVPFZ[L [N RLP[V\XJGH
WHRSVc JPH ZcT[VSN HTDSLPUN \RPQdT Z[N SEJPZ[N [H^c[N[H
SE^XPY b[V\ V WDJVY OX\SSH[PZ[LG Z[V IHOSb WV\ OERL[L.
●
6LT Z\TPZ[D[HP N LWLULXJHZGH SWH^HXPQdT, QHOdY SWVXLG
TH ]OLGXV\T [H WRHZ[PQD SEXN.
●
8 Z\ZQL\F KLT RLP[V\XJLG LDT [V SWRET[LX KLT [VWVOL[NOLG
Z`Z[D.
●
5PH TH HTHSLGUL[L Z[LJTD \RPQD, Qb_[L [H ZL QVSSD[PH,
H]HPXEZ[L [V WdSH-SLMVcXH QHP LTd N Z\ZQL\F RLP[V\XJLG,
XGU[L [H QVSSD[PH ETH-ETH. :XH[FZ[L [H ^EXPH ZHY LWDT`
HWb [V DTVPJSH. 5PH QHRc[LXH HWV[LREZSH[H, HKLPDML[L
[HQ[PQD [V WLXPL^bSLTV.
●
<N ^XNZPSVWVPLG[L [V SWRET[LX `Y Z\ZQL\F ]cRHUNY. 9H
WXEWLP TH [V QXH[D[L DKLPV WXPT QHP SL[D [N ^XFZN.
●
<NT HTHQH[LcL[L WV[E WHXHWDT` HWb 1,2 RG[XH - RPJb[LXV
JPH H]XD[H \JXD bW`Y SPRQZEPQ.
για να χρησιμοποιήσετε το μύλο
(εάν
παρέχεται)
Χρησιμοποιήστε το μύλο για να αλέσετε αρωματικά
βότανα, ξηρούς καρπούς και κόκκους καφέ.
1 Τοποθετήστε τα υλικά μέσα στο δοχείο
.
2 Προσαρμόστε το δακτύλιο σφραγίσματος
στη μονάδα
κοπής
.
3 Γυρίστε τη μονάδα κοπής ανάποδα. Τοποθετήστε τη στο
κάτω μέρος του δοχείου, με τις λεπίδες στραμμένες προς
τα κάτω.
4 Βιδώστε τη μονάδα κοπής στο δοχείο έως ότου στερεωθεί
εντελώς
. Ανατρέξτε στα γραφικά στο κάτω μέρος της
μονάδας κοπής:
– θέση «ξεκλείδωτη»
– θέση «κλειδωμένη»
5 Τοποθετήστε το μύλο επάνω στην κεντρική μονάδα,
ευθυγραμμίστε το
του μύλου με το
της κεντρικής
μονάδας και στρέψτε δεξιόστροφα
. για να ασφαλίσει .
6 Γυρίστε το διακόπτη στη μέγιστη ταχύτητα ή
χρησιμοποιήστε τη λειτουργία παλμικής κίνησης.
Α
Ασ
σφ
φά
άλλεειια
α
●
Ποτέ μην προσαρμόζετε τη μονάδα κοπής στον
επεξεργαστή τροφίμων χωρίς να έχετε προσαρμόσει το
δοχείο.
●
Ποτέ μην ξεβιδώνετε το δοχείο ενώ ο μύλος είναι
προσαρμοσμένος στη συσκευή σας.
●
Μην αγγίζετε τις κοφτερές λεπίδες – κρατήστε τη μονάδα
κοπής μακριά από τα παιδιά.
●
Ποτέ μην αφαιρείτε το μύλο μέχρι να σταματήσουν τελείως
να κινούνται οι λεπίδες.
●
Για να εξασφαλίσετε μεγάλη διάρκεια ζωής για το μύλο
σας, μην τον αφήνετε ποτέ να λειτουργεί για περισσότερο
από 30 δευτερόλεπτα. Θέστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας
μόλις πετύχετε τη σωστή υφή.
●
Δεν συνιστάται η επεξεργασία μπαχαρικών, διότι μπορεί να
προκαλέσουν φθορά στα πλαστικά μέρη.
●
Η συσκευή δεν λειτουργεί εάν ο μύλος δεν είναι σωστά
τοποθετημένος.
●
Να τον χρησιμοποιείτε μόνο για ξηρά υλικά.
Σ
Συ
υμ
μβ
βο
ου
υλλέέςς
Τα μυρωδικά αλέθονται πιο εύκολα όταν είναι καθαρισμένα
και στεγνά.
101
WGTHQHY Z\TPZ[dSLT`T [H^\[F[`T
7)'1+&5/+4#7:-2'
+/:5;7)&'
"'=@:-:'
$)/9:+8 59?:-:+8
;LWGKH QVWFY
?HXHZQL\F QEPQ
1 – 2
1,2 Kg Z\TVRPQb IDXVY
AXG_PSV IV\[cXV\ Z[V HRLcXP
2
300 g HRLcXP
?XVZOFQN TLXVc JPH TH HTHQH[L\[VcT [H
\RPQD [NY McSNY
1 – 2
ALSH^PZSbY QHP WHXHZQL\F WV\XE
2
400 g Z\TVRPQb IDXVY
DWH^V\ QXEH[VY JPH
[LSH^PZSb
Μείγματα για παχύρευστες σούπες (600 ml υγρά
1,2 RG[XV
για 600 g στερεά συστατικά). Α
Αλλέέσ
σττεε ττα
α λλα
αχχα
αννιικκά
ά
μ
μεε 3
30
00
0 m
mll ννεερ
ρό
ό έέω
ωςς ό
όττο
ου
υ ττεεμ
μα
αχχιισ
σττο
ού
ύνν σ
σεε π
πο
ολλύ
ύ
ξεκινήστε από το 1
ψ
ψιιλλά
ά κκο
ομ
μμ
μά
άττιια
α,, π
πρ
ρο
οσ
σθ
θέέσ
σττεε ττο
ο υ
υπ
πό
όλλο
οιιπ
πο
ο ννεερ
ρό
ό
και αυξήστε στο 2
έέω
ωςς ό
όττο
ου
υ δ
δη
ημ
μιιο
ου
υρ
ργγη
ηθ
θεείί έέννα
α ο
ομ
μο
οιιό
όμ
μο
ορ
ρφ
φο
ο μ
μεείίγγμ
μα
α..
3XHPEY ZVcWLY/JDRH
600
ml
LXJHRLGV McSNY
(εάν παρέχεται)
LGJSH[H SL SHJPD
2
340 g HRLcXP
εργαλείο για κρέμες
Κρέμα
1 – 2
250 ml
Μαγιονέζα
2
300 γρ λάδι
δίσκοι – κοψίματος/τριψίματος
@QRNXD [Xb]PSH bW`Y QHXb[H, ZQRNXD [\XPD
2
–
?PV SHRHQD [Xb]PSH bW`Y HJJVcXPH, [VSD[LY
1
–
λεμονοστείφτης (εάν παρέχεται)
7ZWLXPKVLPKF
1
–
SWRET[LX
(εάν παρέχεται)
5PH QDOL LWLULXJHZGH
2
1,2 RG[XV
γυάλινος μύλος (εάν
Βότανα
2
10g
παρέχεται)
Ξηροί καρποί, κόκκοι καφέ
2
50g
Ωμό κρέας –μοσχαρίσια μπριζόλα– κομμένο σε
2 (5 δευτ.)
50g
κύβους των 2
1
/
2
cm
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
avant d’utiliser votre appareil Kenwood ● Lisez et conservez soigneusement ces instructions pourpouvoir vous y référer ultérieurement. ● Retirez tous les éléments d’emballage et les étiquettes. sécurité ● Les lames et les disques sont très tranchants, manipulez-lesavec précaution. Tenez-les toujours...
nettoyage et entretien ● Arrêtez et débrancher l’appareil avant de le nettoyer. ● Manipulez les lames et les disques de coupe avecprécaution - ils sont extrêmement tranchants. ● Certains aliments décolorent le plastique. Ce phénomène estparfaitement normal. Cela n’endommage pas le plastique etn’altè...
19 Guide de dépannage Problème Cause Solution Le robot ne fonctionne pas. Pas d’alimentation électrique. Vérifiez que le robot est branché. Le bol n’est pas installé correctement sur Vérifiez si le bol est correctement le bloc d’alimentation. positionné et si la poignée est orientée vers la droite. ...
Autres modèles de robots de cuisine Kenwood
-
Kenwood FHM155SI
-
Kenwood FP479_FP481
-
Kenwood FP591
-
Kenwood FPM910
-
Kenwood KM001-KM007_KM005
-
Kenwood KMC 010
-
Kenwood KMX 50