Kenwood KMC 010 - Manuel d'utilisation - Page 48
Table des matières:
RIPIYQ[TcZ RIQ [FYJQZ
"
●
:I XYFXMQ XEU\W\M UI [JGUM\M \O [][RM]G RIQ UI \OU IXW[]ULFM\M IXc
\W YMdTI XYQU IXc \WU RIPIYQ[Tc.
●
>XWYMH UI MT^IUQ[\MH SHKW SQXIU\QRc [\OU
c\IU \O
_YO[QTWXWQG[M\M KQI XYe\O ^WYE. 8HUIQ ^][QRc – IXSE [RW]XH[\M \W.
TWUELI RQUO\GYI, RISdTTI\I
]XWLW_eU
●
@MYE[\M TM FUI ]KYc XIUH, FXMQ\I [\MKUe[\M.
●
>O _YO[QTWXWQMH\M XW\F [RSOYE RIPIYQ[\QRE RIQ TO \O J]PHNM\M
[M UMYc.
TXaS
●
@SdUM\M [\W _FYQ, FXMQ\I [\MKUe[\M XWSd RISE G XSdUM\M [\W
XS]U\GYQW XQE\aU.
●
@W\F TO _YO[QTWXWQMH\M []YTE\QUO JWdY\[I, [dYTI RIPIYQ[TWd G
SM]RIU\QRc KQI UI RIPIYH[M\M \W IUWVMHLa\W TXaS. CYO[QTWXWQG[\M VHLQ
KQI UI RIPIYH[M\M \I ESI\I.
●
<YI\G[\M \W TIRYQE IXc XOKFZ PMYTc\O\IZ (EUa MXQ^EUMQMZ RW]NHUIZ,
^WdYUW]Z, ^WdYUW]Z TQRYWR]TE\aU).
MYKISMHI
●
Πλύνετε στο χέρι, έπειτα στεγνώστε πολύ καλά ή πλύνετε στο πλυντήριο
πιάτων.
XYW[\I\M]\QRc RES]TTI
●
@SdUM\M [\W _FYQ, FXMQ\I [\MKUe[\M XWSd RISE.
a a$
●
8EU \W RaSeLQW F_MQ ]XW[\MH NOTQE, XYFXMQ, KQa ScKW]Z a[^aSMHaZ, Ua
aU\QRa\a[\aPMH aXc \OU
Kenwood
G aXc MVW][QWLW\OTFUW RFU\YW
MXQ[RM]eU \OZ
Kenwood
.
8EU _YMQENM[\M JWGPMQa [_M\QRE TM:
●
\O _YG[O \OZ [][RM]GZ G
●
\W [FYJQZ G \QZ MXQ[RM]FZ
●
MXQRWQUaUG[\M TM \W Ra\E[\OTa aXc \W WXWHW aKWYE[a\M \O [][RM]G
[aZ.
●
A_MLQE[\ORM RaQ aUaX\d_PORM aXc \OU
Kenwood
[\W 9UaTFUW 5a[HSMQW.
●
<a\a[RM]E[\ORM [\OU <HUa.
Π
ΠΡ
ΡΟ
ΟΕ
ΕΙΙΔ
ΔΟ
ΟΠ
ΠΟ
ΟΙΙΗ
ΗΣ
ΣΕ
ΕΙΙΣ
Σ Γ
ΓΙΙΑ
Α Τ
ΤΗ
Η Σ
ΣΩ
ΩΣ
ΣΤ
ΤΗ
Η Α
ΑΠ
ΠΟ
ΟΡ
ΡΡ
ΡΙΙΨ
ΨΗ
Η Τ
ΤΟ
ΟΥ
Υ Π
ΠΡ
ΡΟ
ΟΪΪΟ
ΟΝ
ΝΤ
ΤΟ
ΟΣ
Σ
Σ
ΣΥ
ΥΜ
ΜΦ
ΦΩ
ΩΝ
ΝΑ
Α Μ
ΜΕ
Ε Τ
ΤΗ
ΗΝ
Ν Ε
ΕΥ
ΥΡ
ΡΩ
ΩΠ
ΠΑ
ΑΪΪΚ
ΚΗ
Η Ο
ΟΔ
ΔΗ
ΗΓ
ΓΙΙΑ
Α 2
20
00
02
2//9
96
6//Ε
ΕΚ
Κ
A\W \FSWZ
της
a^FSQTOZ NaGZ \W], \W XYWbcU LMU XYFXMQ UI
απορρίπτεται
TM \I I[\QRE IXWYYHTTI\I.
@YFXMQ UI
απορριφθεί
[M
ειδικά
RFU\YI LQI^WYWXWQOTFUOZ []SSWKGZ
IXWYYQTTE\aU XW] WYHNW]U WQ LOTW\QRFZ IY_FZ G [\W]Z ^WYMHZ XW]
XIYF_W]U I]\GU \OU ]XOYM[HI. 9
χωριστή απόρριψη
TQIZ WQRQIRGZ
OSMR\YQRGZ [][RM]GZ MXQ\YFXMQ \OU IXW^]KG XQPIUeU IYUO\QReU
[]UMXMQeU KQI \W XMYQJESSWU RIQ \OU ]KMHI IXc \OU IRI\ESSOSO
απόρριψη
RIQ
επιτρέπει
\OU IUIRdRSa[O
των
]SQReU IXc \I WXWHI
IXW\MSMH\IQ e[\M UI MXQ\]K_EUM\IQ [OTIU\QRG MVWQRWUcTO[O MUFYKMQIZ RIQ
XcYaU. 6QI \OU MXQ[GTIU[O \OZ ]XW_YMa\QRGZ _aYQ[\GZ
απόρριψης
WQRQIReU OSMR\YQReU [][RM]eU, \W XYWbcU ^FYMQ \W [GTI \W]
LQIKYITTFUW] \YW_W^cYW] RELW] IXWYYQTTE\aU.
170
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
avant d’utiliser votre appareil Kenwood ● Lisez et conservez soigneusement ces instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. ● Retirez tous les éléments d’emballage et les étiquettes. sécurité ● Éteignez et débranchez l'appareil avant d'adapter ou de retirer tout élément / accessoire, apr...
les accessoires du batteur et quelques unes de leursutilisations possibles batteur 'K' ● Pour la confection de cakes, biscuits, pâtisseries, glaçages, garnitures,éclairs et purées de pommes de terre. fouet ● Pour les œufs, la crème, la pâte à frire, les gâteaux (type gâteau deSavoie) sans matière gr...
problème ● Le fouet ou le batteur 'K' vient heurter le fond du bol ou ne peut pasatteindre les ingrédients situés au fond du bol. solution ● Ajustez la hauteur en utilisant la clé fournie à cet effet. Effectuez cetteopération de la manière suivante : 1 Débranchez l’appareil. 2 Levez la tête du batte...
Autres modèles de robots de cuisine Kenwood
-
Kenwood FHM155SI
-
Kenwood FP479_FP481
-
Kenwood FP591
-
Kenwood FPM910
-
Kenwood FPP210
-
Kenwood KM001-KM007_KM005
-
Kenwood KMX 50