KitchenAid KBSD702MPS - Manuel d'utilisation - Page 31

40 ENTRETIEN ET RÉPARATION Nettoyage AVERTISSEMENT Risque d’explosion Risque d’incendie ou d’explosion. Fluide frigorigène inflammable utilisé. Ne pas utiliser d’appareils mécaniques pour dégivrer leréfrigérateur. Ne pas perforer la tubulure de réfrigération. Both the refrigerator and freezer sectio...

41 Afin de pouvoir trouver plus facilement l’article recherché, on peutremiser ensemble des aliments semblables dans le réfrigérateuret ajuster les tablettes pour les adapter aux différentes taillesd’articles. Ceci réduira également la durée d’ouverture de la portedu réfrigérateur et permettra d’éco...

42 Retrait et réinstallation du couvercle du tiroirsupérieur 1. Retirer les aliments du couvercle du tiroir supérieur. Retirer letiroir d’environ 4 po (10,16 cm). Passer les deux mains sous latablette en verre et soulever délicatement vers le haut jusqu’àce que l’arrière de la tablette se dégage. In...

43 Entretien avant les vacances Vacances Si le réfrigérateur est laissé en marche pendant une absence : 1. Consommer toutes les denrées périssables et congeler lesautres articles. 2. Si le réfrigérateur comporte une machine à glaçonsautomatique et qu’il est raccordé à la sourced’approvisionnement en...

44 Exigences d’emplacement AVERTISSEMENT Risque d’explosion Garder les matières et les vapeurs inflammables, tellesque l’essence, à l’écart de l’appareil. Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de ces instructions peut causer undécès, une explosion ou un incendie. IMPORTANT :...

45 A B 24 po 80 po - 90 po 2 4 jusqu’au bas du Largeur (voir le tableau suivant) Dimension Modèle Largeur A (commeindiqué ci-dessus) Dimension B(comme indiquéci-dessus) 36 36 po (91,4 cm) 4 po (10,2 cm) 42 42 po (106,7 cm) 7 1 / 2 po (19,1 cm) 48 48 po (121,9 cm) 13 1 / 2 po (34,3 cm) REMARQ...

46 Spécifications de l’alimentation eneau IMPORTANT : � Toutes les installations doivent être conformes aux exigencesdes codes locaux de plomberie. � Brancher sur une alimentation en eau potable uniquement. � Si un robinet d’arrêt se trouve dans un mur situé derrière leréfrigérateur, il n’y a pas su...

47 Dimensions du produit Vue de dessus A B 25 ³/ 8 Modèle Largeur A 36 35 po (88,9 cm) 42 41 po (104,1 cm) 48 47 po (119,4 cm) Vue de face � Les dimensions de largeur ont été mesurées d’un bord àl’autre de la garniture extérieure à garniture extérieure. � Les dimensions de hauteur indiquées corresp...

48 Dimensions pour l’ouverture des portes L’emplacement d’installation doit permettre l’ouverture des deux portes à un angle minimal de 90°. Laisser un espace libre d’au moins5 po (12,7 cm) entre le côté du réfrigérateur et un mur d’angle. REMARQUE : Un espace supplémentaire peut être nécessaire en ...

50 Dégagement des panneaux de porte de série Overlay et des armoires Les panneaux de porte personnalisés et les armoires adjacentes doivent être conçus de manière à laisser un espace suffisant pourpermettre l’ouverture des portes. Si le réfrigérateur doit être installé près du mur, voir « Ouverture ...

52 Laisser un espace libre d’au moins 5 po (12,7 cm) entre le côté du réfrigérateur et un mur d’angle. Un dégagement plus important peutêtre nécessaire si des panneaux personnalisés plus épais ou des poignées personnalisées sont utilisés. Ne pas négliger les plinthes. Panneaux personnalisés de série...

53 Panneaux de soutien REMARQUE : � Les lignes pointillées représentent le placement des panneauxde soutien sur les panneaux Overlay. � L’illustration montre des panneaux de soutien posés sur despanneaux décoratifs Overlay. Décalage inférieur ¹⁄₈ po (3,2 mm) E D F 6 ³⁄₁₆ po (15,7 cm) Décalage latéra...

54 Garnitures latérales (18,0 mm) 11 / 16 (12,2 mm) 1 / 2 (13,9 mm) 9 / 16 (15,7 mm) 5 / 8 po po po po po Dimensions pour un panneau en affleurement 1. Mesurer la distance du point A (comme illustré) à la paroiarrière. Ajouter 1/16 po (1,6 mm) à cette mesure pour que lepanneau latéral entre dans la ...

55 1. Saisir les deux extrémités de la grille supérieure. 2. Pousser la grille supérieure tout droit vers le haut; puis toutdroit vers l’extérieur. Placer la grille sur une surface protégée. A. Grille supérieureB. Garniture latérale de la caisse 3. Enlever les 6 vis fixant chaque garniture latérale ...

56 Installation des planches antibasculement 1. Marquer les emplacements des montants sur le mur arrière. 2. Fixer solidement deux planches de 2 x 4 x 32 po (5 cm x10 cm x 81 cm) sur les montants muraux derrière leréfrigérateur. Utiliser 6 vis à bois no 8 x 3 po (7,6 cm) ou pluslongues. Les vis à bo...

57 4. Déterminer la longueur de la canalisation en cuivre à utiliser.Mesurer depuis le point de connexion sur le réfrigérateur à lacanalisation d’eau. Ajouter 7 pi (2,1 m) pour permettre lesopérations de nettoyage. Utiliser une canalisation en cuivre ouen polyéthylène réticulé de 1/4 po (6,35 mm) de...

58 5. Raccorder la canalisation flexible d’alimentation en eauapprouvée par les codes en vigueur de 7 pi (2,13 m) auréfrigérateur. REMARQUE : Si le robinet d’arrêt principal se trouve derrière le réfrigérateur, un deuxième robinet d’arrêt peut être installéen ligne directe avec la canalisation d’ali...

59 IMPORTANT : Avant de déplacer le réfrigérateur, vérifier que les pieds sont relevés (aucun contact avec le plancher) et que leréfrigérateur repose sur ses roulettes afin d’éviter d’endommagerle plancher. 1. Placer le dessus du carton ou du contreplaqué sous leréfrigérateur. Retirer le chariot. 2....

60 3. Retirer les garnitures supérieure et de côté poignée. A. Garniture 4. Faire glisser les panneaux personnalisés dans les garnituresinférieures et latérales des charnières des portes ducompartiment réfrigérateur et du congélateur, en veillant à ceque le panneau de soutien s’insère bien dans les ...

61 8. Procéder à une vérification finale pour s’assurer que lesportes sont alignées et égales. Réglage de l’ouverture de la porte 1. Vérifier que la porte du réfrigérateur peut s’ouvrir librement. Sila porte s’ouvre trop grande, enlever la ou les vis de butée deporte (selon le modèle) de la charnièr...

62 3. Emboîter la plinthe sur la grille de la base. A. Grille de la baseB. Plinthe 4. Entailler la plinthe en marquant la rainure en V appropriéeavec un couteau utilitaire. Briser la plinthe au niveau de laligne de l’entaille. A. Rainure en « V » 5. À l’aide des 2 vis, fixer la grille de la base au ...

63 5. Les commandes sont préréglées à l’usine au réglage moyen.S’assurer que le compresseur fonctionne bien et que tous lestémoins sont en bon état de marche. 6. Purger le circuit d’eau avant l’utilisation. Voir la section« Préparation du circuit d’eau ». Pour l’utilisation la plus efficace de votre...

64 CARACTÉRISTIQUES DURÉFRIGÉRATEUR Distributeurs d’eau et de glaçons Veuillez lire avant d’utiliser le circuit d’eau. Suivre les instructionsrelatives au modèle utilisé. Style 1 (modèles avec distributeur) IMPORTANT : � Après avoir raccordé le réfrigérateur à l’alimentation en eau ouavoir remplacé ...

65 � Selon votre modèle, les distributeurs d’eau et de glaçonspeuvent comporter une ou plusieurs des caractéristiquessuivantes : Un plateau de distributeur, une lampe spéciale quis’allume à l’occasion de l’utilisation du distributeur ou uneoption de verrouillage pour éviter une distribution noninten...

67 Nettoyage du bac d’entreposage à glaçons REMARQUE : Il est normal que les glaçons soient agglomérés dans le bac à glaçons. Si l’on distribue ou utilise des glaçons plusfréquemment, ils se sépareront. Il est conseillé de vider et denettoyer le bac à glaçons aussi souvent que nécessaire. Nettoyage ...

68 � Lorsque le témoin du filtre à eau sur le tableau de commandedevient rouge, ceci indique qu’il est temps de changer lacartouche du filtre à eau. � Il est recommandé de remplacer le filtre lorsque le témoinlumineux de l’état du filtre passe au rouge ou lorsque le débitd’eau au distributeur ou à l...

69 3. Avec le couvercle en position horizontale, insérer le bouchondans la grille de la base jusqu’à ce qu’il s’arrête. 4. Tourner le bouchon dans le sens antihoraire jusqu’à ce que lebouchon glisse dans la fente de fixation. Tourner ensuite lebouchon dans le sens horaire jusqu’à ce qu’il soit en po...

70 FICHE DE DONNÉES DE PERFORMANCE Système de filtration d’eau de la grille de la base Modèle T1WG2L/T2RFWG2 Capacité 200 gallons (757 litres) Modèle T1WG2/T2RFWG2 Capacité 200 gallons (757 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la normeNSF/ANSI 42 (réduction du goût et ...