KitchenAid KDFM404KPS - Manuel d'utilisation - Page 5

KitchenAid KDFM404KPS
Téléchargement du manuel

5

OPTIONS

PEUT ÊTRE

SÉLECTIONNÉ

AVEC

DESCRIPTION

TEMPS

AJOUTÉ AU

PROGRAMME

(HR:MIN)

GALLONS D’EAU

SUPPLÉMENTAIRES

(LITRES)

Augmente la température principale de lavage

pour améliorer le nettoyage des charges

comportant des résidus difficiles à nettoyer,

ayant adhéré pendant la cuisson.

ProWash™

Normal

Augmente la

température du

lavage principal

en la portant à

135 °F (57 °C).

0:00 à 0:30

0 à 3,0

(0 à 11,2)

Sèche la vaisselle à l’air chaud. Cette option,

associée à un agent de rinçage, offrira la

meilleure performance de séchage. Les articles

en plastique sont moins susceptibles de se

déformer si on les place dans le panier à

vaisselle supérieur. Pour faire sécher les articles

à l’air, désactiver l'option Heat Dry (séchage

avec chaleur).

Disponible

pour tous les

programmes,

sauf Rinse

Only (rinçage

uniquement)

Active l’élément de

chauffage à la fin d’un

programme de lavage

pour réduire les temps

de séchage. L’option

Heat Dry (séchage

avec chaleur) est

activée par défaut

lorsqu’un programme

est sélectionné

(n’importe quel

programme sauf 1

Hour Wash [lavage en

1 heure]).

Heat Dry

(séchage avec

chaleur) :

0:10 à 0:50

Extended

Heat Dry

(inclus le

temps de Heat

Dry) :

00:40 à 01:20

0

Assainit la vaisselle et la verrerie conformément

à la norme internationale NSF/ANSI 184 pour

lave-vaisselle à usage domestique. Les

lave-vaisselle à usage domestique certifiés

ne sont pas destinés aux établissements de

restauration agréés. Seuls les programmes

d’assainissement ont été conçus pour répondre

aux exigences de la norme NSF/ANSI 184

pour l’élimination de la saleté et l’efficacité de

l’assainissement. Tous les programmes d’un

lave-vaisselle homologué NSF/ANSI 184 n’ont

pas été conçus dans l’objectif direct ou indirect

de répondre aux exigences de la norme NSF/

ANSI 184 pour l’élimination de la saleté et

l’efficacité de l’assainissement.
À la fin du programme, le témoin indicateur

Sani Rinse s’allume si l’option Sani Rinse

(rinçage avec assainissement) a fonctionné

correctement. Si le témoin ne s’active pas, cela

est probablement dû au fait que le programme a

été interrompu.

ProWash™

Normal

Fait passer la

température du lavage

principal de 105 °F

(41 °C) à 140 °F

(60 °C) et celle du

rinçage final de

140 °F (60 °C) à

155 °F (68°C).

0:00 à 2:20

1,2 à 6,2

(4,8 à 23,3)

Diffère le fonctionnement du lave-vaisselle ou

le fait démarrer pendant les heures creuses.

Choisir un programme de lavage et des options.

Appuyer sur la touche Delay (mise en marche

différée). Appuyer sur la touche START/RESUME

(mise en marche/reprise). Bien fermer la porte.

REMARQUE :

Chaque fois que l’on ouvre la

porte (pour ajouter un plat, par exemple), il faut

de nouveau appuyer sur la touche Start/Resume

(mise en marche/reprise) pour que le compte à

rebours reprenne.

Disponible

pour tous les

programmes

Diffère le démarrage

d’un programme

jusqu’à l’heure

spécifiée.

0

Utiliser l'option Control Lock (verrouillage des commandes) pour éviter le démarrage involontaire du lave-vaisselle entre deux

programmes ou un changement de programme et d’options durant un programme.
Pour activer le verrouillage, appuyer sur CONTROL LOCK (verrouillage des commandes) pendant 3 secondes. Le témoin de

verrouillage des commandes s’allume durant un court instant pour indiquer que l’option est activée. Lorsque le témoin lumineux

Lock (verrouillage) est allumé, toutes les touches de sélection sont désactivées. Si on appuie sur une touche de sélection alors que

le lave-vaisselle est verrouillé, le témoin lumineux clignote trois fois. Il reste possible d’ouvrir ou de fermer la porte du

lave-vaisselle lorsque les commandes sont verrouillées.
Pour annuler le verrouillage, appuyer sur CONTROL LOCK (verrouillage des commandes) pendant 3 secondes. Le témoin lumineux

Control Lock (verrouillage des commandes) s’éteint.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - EN SAVOIR PLUS; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Guide d'utilisation Lave-vaisselle EN SAVOIR PLUS Afin de conserver les ressources naturelles, ce lave-vaisselle comprend un guide d’utilisation rapide. Les instructions d’utilisation complètes peuvent être téléchargées au www.kitchenaid.com/customer-service/manuals . Pour référence ultérieure, cons...

Page 2 - CONSEILS ÉLÉMENTAIRES D’UTILISATION; Système de filtration et entretien; Séchage : l’agent de rinçage est essentiel; Économies d’énergie; Appuyer sur la touche START/RESUME; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

2 CONSEILS ÉLÉMENTAIRES D’UTILISATION Système de filtration et entretien Ce lave-vaisselle est équipé de la plus récente technologie en matière de filtration. Ce système de filtration minimise le niveau sonore et optimise la consommation d'eau et d'énergie tout en offrant une performance de nettoya...

Page 3 - UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE; Préparation et chargement du lave-vaisselle; Ajout d’agent de rinçage

3 UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE 1. Préparation et chargement du lave-vaisselle Disposition pour 10 couverts – panier supérieur Disposition pour 10 couverts – panier inférieur Disposition pour 12 couverts – panier supérieur Disposition pour 12 couverts – panier inférieur IMPORTANT : Enlever les reste...

Autres modèles de lave-vaisselle KitchenAid

Tous les lave-vaisselle KitchenAid