INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Outils et pièces; Outils nécessaires - KitchenAid KSIS730PSS - Manuel d'utilisation - Page 6
Table des matières:
- Page 1 – Manuel De L’Utilisateur; SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE; Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.; AVERTISSEMENT
- Page 2 – INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 4 – Programme de nettoyage
- Page 5 – Nettoyage général
- Page 6 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Outils et pièces; Outils nécessaires
- Page 7 – Exigences d’emplacement; Résidence mobile – Spécifications
- Page 8 – Dimensions de l’armoire
- Page 9 – seulement
- Page 10 – Déballage de la cuisinière
- Page 12 – Réglage des pieds de nivellement; Réglage de l’aplomb de la cuisinière
- Page 14 – Achever l’installation
- Page 15 – Guide De Démarrage Rapide; INSTRUCTIONS D’UTILISATION
- Page 16 – Guide Des Commandes; GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES
- Page 19 – Affichage des commandes; Un seul signal sonore
- Page 20 – Économie d’énergie; Pour activer le mode économie d’énergie :
- Page 22 – Utilisation de la table de cuisson; Cuisson par induction; Utilisation
- Page 23 – Indicateur de surface chaude
- Page 24 – Mise en conserve à la maison
- Page 27 – Cuisson au four et rôtissage; Préchauffage
3.
Faire briller avec un chiffon ou un essuie-tout propre et sec.
�
Répéter au besoin les étapes 1 à 3 pour les taches les
plus tenaces ou incrustées.
Le nécessaire complet de nettoyage pour tables de cuisson
est offert sur commande. Il contient :
�
Grattoir pour table de cuisson
�
Nettoyant pour table de cuisson affresh
®
�
Tampons bleus pour nettoyer les tables de cuisson
Consulter le Guide de démarrage rapide pour les informations
de commande.
TABLEAU DE COMMANDE ET EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU
FOUR
Afin d’éviter d’endommager le tableau de commande, ne pas
utiliser de nettoyants abrasifs, de tampons en laine d’acier, de
chiffons de lavage rêches ou d’essuie-tout abrasifs.
Méthode de nettoyage :
�
Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge : Appliquer le
nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge et non
directement sur le tableau.
�
Affresh
®
pour cuisine et appareils ménagers – numéro de
pièce W10355010 (vendu séparément) :
Consulter le Guide de démarrage rapide pour obtenir les
coordonnées.
GRILLES DU FOUR
Méthode de nettoyage :
�
Tampon
en
laine
d’acier
�
Pour
les
grilles
ternies
qui
glissent
difficilement,
enduire
légèrement
les
glissières
d’huile
végétale;
cela
facilitera
leur
glissement.
�
Lave-vaisselle
(réservoir
d’eau
de
la
grille
d’étuvage
uniquement;
la
grille
d’étuvage
n’est
pas
lavable
au
lave-vaisselle)
:
Bien
que
le
réservoir
soit
durable,
il
perdra
progressivement
de
son
lustre
et/ou
se
décolorera
lorsqu’on
le
lave
au
lave-vaisselle.
TIROIR DE CUISSON (sur certains modèles)
S’assurer que le tiroir de cuisson est froid et vide avant le
nettoyage.
Les éclaboussures alimentaires doivent être nettoyées lorsque le
four a refroidi. À des températures élevées, les aliments
réagissent avec la porcelaine. Cette réaction peut causer des
taches, des attaques, des piqûres ou de légères taches blanches.
Méthode de nettoyage :
�
Détergent doux
tiroir-réchaud, tiroir de cuisson ou le tiroir rangement Premium
Vérifier
que
le
tiroir-réchaud,
le
tiroir
de
cuisson
ou
le
tiroir
de
rangement
Premium
est
froid
avant
de
le
nettoyer.
Méthode
de
nettoyage
:
�
Détergent doux
CAVITÉ DU FOUR
Selon votre modèle, utiliser régulièrement la technologie
AquaLift
®
ou le programme d’autonettoyage pour nettoyer les
renversements dans le four.
Ne pas utiliser de nettoyants à four.
Les éclaboussures alimentaires doivent être nettoyées lorsque le
four a refroidi. À des températures élevées, les aliments
réagissent avec la porcelaine. Cette réaction peut causer des
taches, des attaques, des piqûres ou de légères taches blanches.
Méthode de nettoyage :
�
Programme de nettoyage : Voir la section « Programme de
nettoyage » d’abord.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
SPÉCIFICATIONS
Outils et pièces
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre
l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun
des outils de la liste ci-dessous.
Outils nécessaires
�
Ruban à mesurer
�
Tournevis à tête plate
�
Tournevis à tête cruciforme
�
Niveau
�
Marteau
�
Perceuse manuelle ou
électrique
�
Clé ou pince
�
Marqueur ou crayon
�
Lampe de poche
�
Clé dynamométrique
�
Ruban adhésif de
masquage
�
Clé à cliquet de 1/4 po
(6,4 mm)
�
Tourne-écrou de 1/4 po
(6,4 mm)
�
Tourne-écrou de 3/8 po
(9,5 mm) et 5/16 po
(8 mm)
�
Foret de 1/8 po (3,2 mm)
(pour planchers en bois)
�
Cisaille de ferblantier ou
coupe-fils de gros diamètre
(pour couper la tresse de
mise à la terre, le cas
échéant)
Pièces fournies
Vérifier que toutes les pièces sont présentes.
�
2 vis no 10 x 1
5
/
8
po (4,1 cm) (pour le montage de la bride
antibasculement)
�
Bride antibasculement (à l’intérieur de la cavité du four)
La bride antibasculement doit être solidement fixée à la cloison
arrière ou au plancher. La profondeur du plancher peut
nécessiter des vis plus longues pour l’ancrage de la bride dans
le sous-plancher. Des vis plus longues sont offertes chez votre
quincaillerie locale.
�
Grilles du four (3)
Pièces facultatives
Pour acheter ces accessoires ou d’autres accessoires, consulter
le Guide de démarrage rapide pour obtenir les informations de
commande.
�
Trousses de garnitures latérales :
Garniture
blanche
de
5/8
po
(1,7
cm)
–
commander
la
pièce
no
W10675027
Garniture
noire
de
5/8
po
(1,7
cm)
–
commander
la
pièce
no
W10675026
Garniture
en
acier
inoxydable
de
5/8
po
(1,7
cm)
–
commander
la
pièce
no
W10675028
Garniture
blanche
de
1
1
/
8
po
(2,9
cm)
–
commander
la
pièce
no
W10731885
1
1
/
8
po
(2,9
cm),
noir
:
commander
la
référence
W10731886
Garniture
en
acier
inoxydable
de
1
1
/
8
po
(2,9
cm)
–
commander
la
pièce
no
W10731887
33
09-Jun-2023 10:28:25 EDT | RELEASED
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Manuel De L’Utilisateur SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symb...
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures corporelles lors de l’utilisation de cet appareil, observer certaines précautions fondamentales, notamment : � AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BASCULEMENT DE ...
ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA CUISINIÈRE Programme de nettoyage La technologie AquaLift ® est une formule de nettoyage innovante qui utilise l’eau et la chaleur pour désincruster les traces de renversements du four en moins d’une heure. Cette nouvelle technologie de nettoyage à faible niveau de chal...
Autres modèles de cuisinières KitchenAid
-
KitchenAid KFDC500JAV
-
KitchenAid KFDC500JBK
-
KitchenAid KFDC500JIB
-
KitchenAid KFDC500JMB
-
KitchenAid KFDC500JMH
-
KitchenAid KFDC500JPA
-
KitchenAid KFDC500JSC
-
KitchenAid KFDC500JSS
-
KitchenAid KFDC500JYP
-
KitchenAid KFDC506JAV