Notice KitchenAid Pro Line Series - Téléchargement PDF gratuit

Page 4 - Référence rapide; Pro Line

Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien IMPORTANT :Lire et conserverces instructions. IMPORTANT : Installateur : Remettre les instructions d’installation au propriétaire de l’appareil. Propriétaire : Conserver les instructionsd’installation pour consultation ultérieure. Con...

Page 7 - Ensembles n; Dimensions de la cheminée

4 Installation avec décharge à l’extérieur Hauteurs libres min. et max. sous plafond ou soffite distance entre la hotteet la table de cuisson (X) minimum maximum 61 cm (24 po) 2,30 m (7 pi 6-3/8 po) 2,59 m (8 pi 6 po) 66,0 cm (26 po) 2,35 m (7 pi 8-3/8 po) 2,64 m (8 pi 8 po) 71,1 cm (28 po) 2,40 m (...

Page 8 - Circuit de décharge de l’air

Note : On déconseille l’emploi de conduit d’évacuation flexible. En cas d’utilisation de conduit d’évacuation flexible, on doit tenircompte du fait que la longueur effective de un pied de conduitflexible correspond à 61 cm (2 pi) de conduit métallique rigide.(Exemple : la longueur effective d’un cou...

Page 9 - Préparation; AVERTISSEMENT

6 4. Selon la hauteur sous plafond ou sous soffite, ou selon les préférences personnelles,déterminer la distance « X » à établir entre latable de cuisson et le bas de la hotte. Ajouter34,8 cm (15 1/8 po) à cette distance et tracerune ligne horizontale à environ 61 cm (24 po)de la table de cuisson, p...

Page 12 - Renseignements d’utilisation et d’entretien

9 Renseignements d’utilisation et d’entretien AVERTISSEMENT – POURMINIMISER LE RISQUED’INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUEOU DOMMAGES CORPORELS,RESPECTER LES INSTRUCTIONSSUIVANTES : Utiliser cet appareil uniquementdans les applications envisagéespar le fabricant. Pour toutequestion, contacter le fabricant.Ava...

Page 13 - Nettoyage; Filtres métalliques :; Filtres à charbon

10 Nettoyage Filtres métalliques : Dépose des filtres : Note : Utiliser les deux mains pour enlever le filtre - une main pour tirer et faire tourner lebouton, et l’autre main pour tenir le filtre pourqu’il ne tombe pas. • Tirer le bouton vers l’avant (vers l’avant de la hotte) tout en faisant tourne...

Page 14 - Accessoires; disponibles chez les revendeurs; Schéma de câblage; Surfaces extérieures :

11 Filtre à charbon de rechange : Produit n o 8285507. Pour utilisation dans une installation sans décharge à l’extérieur (recyclage) –n os 8285505 et 8285506 seulement. Accessoires disponibles chez les revendeurs Schéma de câblage Surfaces extérieures : • Ne pas utiliser de la laine d’acier ou un t...

Page 15 - Garantie de la hotte d’aspiration KitchenAid; Garantie

12 KITCHENAID ET KITCHENAID CANADA NE SONT PAS RESPONSABLES POUR LES DOMMAGES FORTUITS OUINDIRECTS. Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que cette exclusion ou limitation peut ne pas s’appliquer dans votre ca...

Page 16 - Demande d'assistance ou de service; Si vous avez besoin de pièces de rechange; Si vous avez besoin d'assistance ou de service aux États-Unis

13 Demande d'assistance ou de service Téléphoner au Centre d’interaction avec la clientèleKitchenAid sans frais d’interurbain au 1-800-422-1230.Nos consultants sont disponibles pour vous aider. Lors de votre appel, veuillez connaître la dated’achat et les numéros au complet de modèleet de série de v...

Page 17 - Pour plus d’assistance

14 2. Si vous avez besoin de service ✝ ... Communiquer avec la succursale ou établissementde service autorisé de KitchenAid Canada le plusproche pour l’entretien de votre appareil. (Voir listeci-dessous.) S’assurer que la compagnie de serviceque vous contactez est autorisée à faire l’entretiende vot...