Makita PLM4120N - Manuel d'utilisation - Page 33
Table des matières:
- Page 8 – FRANÇAIS; Descriptif; SYMBOLES MARQUÉS SUR; Formation
- Page 9 – DESCRIPTION DES PIÈCES
- Page 10 – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; -1 ASSEMBLAGE DU GUIDON; HAUTEUR ADÉQUATE
- Page 11 – D’UTILISATION
- Page 12 – MAINTENANCE; BOUGIE D’ALLUMAGE; LUBRIFICATION
- Page 13 – NETTOYAGE DU FILTRE À AIR; 1-3 COUPLE DE MONTAGE DE LA
213
во
која
било
насока
и
да
предизвика
тешки
повреди
на
операторот
и
на
другите
,
како
и
штета
на
имотот
и
околните
објекти
.
Не
косете
мокра
трева
.
За
ефикасно
косење
,
не
косете
мокра
трева
бидејќ и
таа
се
лепи
за
долниот
дел
на
главата
и
спречува
правилно
косење
на
парчињата
трева
.
Не
косете
повеќ е
од
1/3
од
должината
на
тревата
.
Препорачано
сечење
за
косење
е
1/3
од
должината
на
тревата
.
Брзината
на
движење
по
тлото
треба
да
се
прилагоди
за
да
може
искосеното
да
се
распредели
рамномерно
по
тревникот
.
За
особено
тешко
косење
на
густа
трева
,
може
да
биде
потребно
да
се
користи
една
од
најмалите
брзини
за
да
се
добие
чисто
добро
косење
.
Кога
се
коси
висока
трева
,
може
ќ е
треба
да
го
искосите
тревникот
во
две
поминувања
,
спуштајќ и
го
сечилото
уште
1/3
од
должината
при
второто
косење
и
можеби
косејќ и
по
друга
патека
отколку
првиот
пат
.
Преклопувајте
ја
патеката
по
малку
при
секое
поминување
за
да
се
исчистат
преостанатите
парченца
на
тревникот
.
Со
косилката
треба
да
се
работи
со
полн
гас
за
да
се
добие
најдобро
сечење
и
за
да
може
да
искоси
најефикасно
.
Исчистете
ја
долната
страна
на
главата
.
Внимавајте
да
ја
чистите
долната
страна
на
главата
за
косење
по
секоја
употреба
за
да
спречите
наталожување
трева
,
што
ќ е
спречи
правилно
малчирање
.
Косење
лисја
:
Косењето
лисја
исто
може
да
биде
корисно
за
тревникот
.
Кога
косите
лисја
,
внимавајте
да
се
суви
и
да
не
се
во
многу
дебел
слој
на
тревникот
.
Не
чекајте
сите
лисја
да
паднат
од
дрвјата
пред
да
косите
.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
:
Ако
удрите
во
некој
предмет
,
сопрете
го
моторот
.
Извадете
го
кабелот
од
свеќ ичката
,
темелно
проверете
ја
косилката
да
не
е
оштетена
и
поправете
ја
штетата
пред
повторно
да
ја
запалите
и
да
работите
со
косилката
.
Прекумерни
вибрации
на
косилката
за
време
на
работата
се
показател
на
оштетување
.
Уредот
треба
веднаш
да
се
испита
и
да
се
поправи
.
8-6
СОБИРАЧ
НА
ТРЕВА
Испразете
ја
и
исчистете
ја
вреќ ата
,
проверете
дали
и
чиста
и
дали
мрежата
пушта
воздух
.
(
Сл
. 23)
8-7
ГЛАВА
Долната
страна
на
главата
за
косење
треба
да
се
исчисти
по
секоја
употреба
за
да
не
се
насоберат
парчиња
трева
,
лисја
,
земја
или
други
отпадоци
.
Ако
отпадоците
се
остават
да
се
насобираат
,
може
да
дојде
до
’
рѓосување
и
корозија
и
да
не
може
правилно
да
се
малчира
.
Главата
може
да
се
чисти
со
навалување
на
косилката
и
гребење
со
соодветна
алатка
(
внимавајте
кабелот
на
свеќ ичката
да
е
откачен
).
8-8
УПАТСТВА
ЗА
МЕСТЕЊЕ
НА
ВИСИНАТА
ВНИМАНИЕ
:
Никогаш
не
вршете
прилагодувања
на
косилката
ако
претходно
не
сте
го
сопреле
моторот
и
не
сте
го
откачиле
кабелот
на
свеќ ичката
.
ВНИМАНИЕ
:
Пред
да
ја
менувате
висината
за
косење
,
сопрете
ја
косилката
и
откачете
го
кабелот
за
свеќ ичката
.
Косилката
е
опремена
со
рачка
за
централно
прилагодување
на
висината
што
има
5
положби
.
1.
Сопрете
ја
косилката
и
откачете
го
кабелот
за
свеќ ичката
пред
да
ја
менувате
висината
за
косење
на
косилката
.
2.
Рачката
за
централно
прилагодување
на
висината
има
5
положби
за
висината
.
3.
За
да
ја
смените
висината
на
косењето
,
притиснете
ја
рачката
за
местење
кон
тркалото
,
движејќ и
ја
нагоре
или
надолу
до
избраната
висина
(
Сл
. 24)
.
Сите
тркала
ќ е
бидат
на
иста
висина
на
косење
.
9.
УПАТСТВА
ЗА
ОДРЖУВАЊЕ
СВЕЌИЧКА
Користете
само
оригинална
свеќ ичка
за
замена
.
За
најдобри
резултати
,
заменувајте
ја
свеќ ичката
на
секои
100
часа
употреба
. (
видете
во
ПРИРАЧНИКОТ
ЗА
МОТОРОТ
).
10.
УПАТСТВА
ЗА
ПОДМАЧКУВАЊЕ
ВНИМАНИЕ
:
ОТКАЧЕТЕ
ГО
КАБЕЛОТ
ЗА
СВЕЌИЧКАТА
ПРЕД
СЕРВИСИРАЊЕ
.
1.
ТРКАЛА
-
Подмачкувајте
ги
лежиштата
на
секое
тркало
со
лесно
масло
барем
еднаш
во
сезона
.
2.
МОТОР
-
Постапувајте
според
упатствата
за
подмачкување
од
прирачникот
за
моторот
.
3.
СОПИРАЧКА
-
Подмачкувајте
ги
точките
на
вртење
на
рачката
на
сопирачката
и
кабелот
со
лесно
масло
барем
еднаш
во
сезона
.
Контролата
на
сопирачката
мора
да
се
движи
слободно
во
обете
насоки
.
11.
ЧИСТЕЊЕ
ВНИМАНИЕ
:
Не
чистете
го
моторот
со
црево
.
Водата
може
да
го
оштети
моторот
или
да
го
загади
горивниот
систем
.
1.
Бришете
ја
главата
со
сува
крпа
.
2.
Чистете
со
црево
под
главата
навалувајќ и
ја
косилката
така
што
свеќ ичката
ќ е
биде
горе
.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 FRANÇAIS Descriptif AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer des blessures graves. Prenez du temps pour vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. 1. SYMBOLES MARQ...
17 - remettez du carburant à l’extérieur uniquement et ne fumez pas pendant ce temps ; - ajoutez le carburant avant de démarrer le moteur. Ne retirez jamais le capuchon du réservoir de carburant et n’ajoutez pas d’essence lorsque le moteur tourne ou qu’il chauffe ; - si de l’essence coule, n’essayez...
18 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5. ASSEMBLAGE 5-1 ASSEMBLAGE DU GUIDON REPLIABLE A) Attachez les barres inférieures du guidon au châssis à l’aide de deux jeux de boulon, rondelle et bouton de verrouillage, comme illustré. (Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6) B) Relâchez les barres supérieures du guido...
Autres modèles de tondeuses à gazon Makita
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4121
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601
-
Makita ELM4612