Makita PLM4621N - Manuel d'utilisation - Page 17
Table des matières:
165
HRVATSKI
Objašnjenje op
ć
enitog prikaza
UPOZORENJE
Zbog vlastite sigurnosti pro
č
itajte ovaj priru
č
nik prije nego
pokušate upravljati svojom novom jedinicom.
Nepridržavanje uputa može za posljedicu imati teške
ozljede. Odvojite nekoliko trenutaka i upoznajte se sa
svojom kosilicom prije svake upotrebe. Ovaj priru
č
nik
č
uvajte na sigurnom mjestu tako da su vam informacija iz
njega uvijek dostupne. Ako opremu dajete bilo kojoj
drugoj osobi, dajte joj i ove upute za rukovanje te
sigurnosne propise.
Namjena
Oprema se može upotrebljavati samo za zadatke za koje
je predvi
đ
ena. Bilo koja druga upotreba smatra se
slu
č
ajem pogrešne primjene. Korisnik/rukovatelj, a ne
proizvo
đ
a
č
, odgovoran je za svu štetu ili ozljede bilo koje
vrste nastale zbog pogrešne primjene.
Benzinska kosilica za travu namijenjena je za privatnu
upotrebu, odnosno za upotrebu kod ku
ć
e i u vrtlarstvu.
Privatna upotreba kosilice za travu odnosi se na vrijeme
rada koje ne prelazi 50 sati godišnje, tijekom kojeg
razdoblja se stroj upotrebljava prvenstveno za održavanje
malih, stambenih travnjaka i ku
ć
nih/hobi vrtova. Isklju
č
uje
se primjena u javnim ustanovama, sportskim dvoranama i
u poljoprivredi/šumarstvu.
Vodite ra
č
una da naša oprema nije dizajnirana za
komercijalnu, trgovinsku ili industrijsku primjenu. Naše
jamstvo bit
ć
e ništavno ako se stroj upotrebljava u
komercijalnim, trgovinskim ili industrijskim subjektima ili
na ekvivalentan na
č
in.
Upute za rukovanje koje daje proizvo
đ
a
č
moraju se
č
uvati
i konzultirati kako bi se osigurala pravilna upotreba i
održavanje kosilice za travu. Upute sadrže vrijedne
informacije o uvjetima rukovanja, održavanja i
servisiranja.
Važno! Zbog velike opasnosti od tjelesne ozljede
korisnika, kosilica za travu ne smije se upotrebljavati za
rezanje grmlja, živica ili žbunja, za rezanje penja
č
ica,
zelenih krovova ili trave koja raste na balkonu, za
č
iš
ć
enje
(usisavanje) prljavštine i otpadaka sa staza ili za
usitnjavanje orezanog materijala sa stabala ili živica.
Nadalje, kosilica za travu ne smije se koristiti kao
elektri
č
ni kultivator za poravnavanje povišenih dijelova
kao što su krti
č
njaci.
Iz sigurnosnih razloga kosilica za travu ne smije se
upotrebljavati kao pogonska jedinica za druge radne alate
ili komplete alata bilo koje vrste.
1. SIMBOLI NA PROIZVODU (na
stražnjem poklopcu)
1.
Gornja ru
č
ka
2.
Ru
č
ka za zaustavljanje
3.
Upravlja
č
ka ru
č
ka samostalnog
pogona
4.
Poluga za brzinu motora
5.
Ru
č
ka pokreta
č
a
6.
Vodilica za konopac
7.
Vre
ć
a za travu
8.
Poluga za prilago
đ
avanje visine
9.
Platforma
10. Svje
ć
ica
11.
Č
ep goriva
12.
Č
ep ulja
13. Stezaljka kabela
14. Gumb za zaklju
č
avanje
15. Poluga za podešavanje brzine
Pro
č
itajte priru
č
nik za rukovatelja.
Udaljite promatra
č
e.
Osobito pazite na ruke i stopala rukovatelja
kako biste izbjegli ozljede.
Otrovni plinovi; Ne koristite u ku
ć
i.
Gorivo je zapaljivo, držite vatru podalje. Ne
dolijevajte gorivo dok motor radi.
Prilikom košenja, molimo koristite nao
č
ale i
č
epove za uši kako biste se zaštitili.
Prilikom popravaka, molimo izvadite svje
ć
icu
te je popravite sukladno uputama u radnom
priru
č
niku.
Oprez: motor je vru
ć
.
Otpustite ru
č
icu prekida
č
a kako biste
zaustavili motor.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
26 FRANÇAIS Descriptif AVERTISSEMENT ! Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer de graves blessures corporelles. Prenez le temps de vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. Conse...
27 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils à essence, des précautions de sécurité de base, notamment celles qui suivent, doivent être respectées pour réduire le risque de blessures graves et/ou de dégâts matériels.Lisez toutes ces instructions avant d’utilis...
28 • Ne coupez pas l’herbe sur des pentes excessivement raides. • Faites particulièrement attention lorsque la machine doit être tirée vers vous. • Arrêtez la/les lame(s) si la tondeuse doit être inclinée pour le transport, lorsque vous traversez des zones sans herbe et lors des déplacements entre l...
Autres modèles de tondeuses à gazon Makita
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4121
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601
-
Makita ELM4612