Makita PLM4631N2 - Manuel d'utilisation - Page 60

Makita PLM4631N2
Téléchargement du manuel

325

1

.

.ةیطغتلا نیفسإ ةلازإ

-

.ةیطغتلا نیفسإ ةلازإب مقو يفلخلا ءاطغلا عفرا

2

.

.يبناجلا غیرفتلاب ةصاخلا يبناجلا غیرفتلا ةانق ةلازإ

-

غیرفتلا ةانق ةلازإب مقو يبناجلا بلاقلا ءاطغلا عفرا

.يبناجلا

-

يف ةدوجوملا غیرفتلا ةحتف يبناجلا بلاقلا ءاطغلا قلغُی

.ضبانلا ةوق ةطساوب اًیئاقلت يقاولا

-

نم غیرفتلا ةحتفو يبناجلا بلاقلا ءاطغلا لكایه ف ّظن

.مظتنم لكشب ةقصتلملا خاسولأاو بشعلا ایاقب

3

.

.بشعلا عیمجت قودنص بیكرتب مق

-

عیمجت قودنص قیلعتب مقو يفلخلا ءاطغلا عفرا :تیبثتلل

.ةزازجلل يفلخلا ءزجلا ىلع بشعلا

-

قودنص ةلازإب مقو ،يفلخلا ءاطغلا عفراو كسما :ةلازلإل

.بشعلا عیمجت

7

3

لیغشتلا تامیلعت

7

1

1

ءدبلا لبق

ةدراولا تامیلعتلل اًقفو تیزلاو نیلوزاجلاب كرحملا دیوزتب مق

ةصاخلا بشعلا ةزازج عم قفرملا لصفنملا كرحملا لیلد يف

،

25

لكش ،

21

لكش ،

23

لكش(

.ةیانعب تامیلعتلا أرقا .كب

)

26

لكش

.ةدشب لاعتشلال لباق نیزنبلا

:ریذحت

.ضرغلا اذهل ا ًصیصخ ةممصم ةیعوأ يف دوقولا نیزختب مق

لاو كرحملا لیغشت ءدب لبق ،طقف جراخلاب دوقولا ةئبعت دعأ

.دوقولا لوادت وأ دوقولا ةئبعت ةداعإ ءانثأ نخدت

امنیب اًدبأ نیزنبلا فیضت وأ دوقولا نازخ ءاطغ عزنت لا

.اًنخاس كرحملا نوكی امدنع وأ لمعی كرحملا

لقنب مق نكل كرحملا لیغشت ءدب لواحت لا ،نیزنبلا بكسنا اذإ

ردصم يأ قلخ بنجتو باكسنلاا ةقطنم نع اًدیعب ةنیكاملا

.نیزنبلا ةرخبأ ددبتت ىتح لاعتشلال

.ماكحإب دوقولا ءاعوو تانازخ ةیطغأ عیمج عضو دعأ

مق ،تیزلا فیرصت وأ ةرفشلا ةنایصل بشعلا ةزازج ةلامإ لبق

.نازخلا نم دوقولا ةلازإب

كرحملاو ،لخادلاب اًدبأ دوقولا نازخ لأمت لا

:ریذحت

ىلع ةقیقد

15

ةدمل دربی نأب كرحملل حامسلا متی ىتح وأ لمعی

.لیغشتلا دعب لقلأا

7

1

2

ةرفشلا قیشعتو كرحملا لیغشت ءدبل

1

.

،لاعتشلاا ةعمش ةیاهن قوف قاو يطاطم ءاطغب ةزهجم ةدحولا

ةعمش كلس ةیاهن يف ةدوجوملا ةیندعملا ةقلحلا نأ نم دكأت

قوف ماكحإب ةتبثم )قاولا يطاطملا ءاطغلا لخاد( لاعتشلاا

.لاعتشلاا ةعمش يف يندعملا فرطلا

2

.

قنخ عارذ ك ّرح ،نخاسلا وأ درابلا كرحملا لیغشت ءدب دنع

.”

“ عضوملاو ”

“ عضوملا نیب ناكم يأ ىلإ قناخلا

عضوملا ىلإ قناخلا قنخ عارذ ك ّرح ،لیغشتلا دنع

)

27

لكش(

.”

3

.

حباكملاب مكحتلا ضبقم كسما ،ةدحولا فلخ فقاو تنأو

وه امك يولعلا ضبقملا لباقم هب كاسملإا يف رمتساو

.

28

لكشلا

يف حضوم

5

1

5

صقلا عافترا

ك ّرح .لماحلا نم عارذلا ریرحتل جراخلا وحن طغضلا لمعتسا

رظناو

16

لكش(

.عافترلاا طبضل فلخلل وأ ماملأل عارذلا

)

717

ةرقفلا

6

3

ةفیظولا

اًدامتعا ،ةیداعلا اهتفیظو نع هذه بشعلا تازازج لیدعت نكمی

:لامعتسلاا نم ضرغلا ىلع

:ىلإ يفلخ عیمجت تاذ بشع ةزازج نم

1

.

وأ ةیطغت ةزازج

2

.

.يبناج غیرفت تاذ ةزازجك

؟ةیطغتلا يه ام

عطقی مث ،ةدحاو لمع ةوطخ يف بشعلا عطق متی ،ةیطغتلا دنع

.يعیبط دامسك بشعلا طیرش ىلإ داعیو ةریغص عطق ىلإ

:ةیطغتلل زجلا صوصخب تاحیملت

-

ىلإ مس

6

عافترا نم مس

2

ىصقأ دحب ماظتناب بشعلا صق

.مس

4

-

.ةداح عطق نیكس مدختسا

-

.بطرلا بشعلا زجت لا

-

.كرحملل ةعرس ىصقأ ىلع طبضا

-

.لمعلاب ةصاخلا ریسلا ةعرسب طقف كرحت

-

زجلا ةرفشو يقاولل يلخادلا بناجلا ،ةیطغتلا نیفسإ ف ّظن

.مظتنم لكشب

ءدبلا ةیلمع

6

1

1

ةیطغت ةزازجل لیدعتلا

.ا ًمامت نكاس عطاقلاو فقوتم كرحملاو طقف

:ریذحت

1

.

.بشعلا عیمجت قودنص ةلازإب مقو يفلخلا ءاطغلا عفرا

2

.

مادختساب ةیطغتلا نیفسإ تّبث .لكیهلا يف ةیطغتلا نیفسإ عفدا

)

18

لكش ،

17

لكش(

.لكیهلا ىلع ةدوجوملا ةحتفلا يف رزلا

3

.

)

17

لكش(

.ىرخأ ةرم يفلخلا ءاطغلا ضفخا

4

.

.يبناجلا غیرفتلا ةانق ةلازإب مقو يبناجلا بلاقلا ءاطغلا عفرا

6

1

2

يبناجلا غیرفتلا عم زجلل طبضلا ةداعإ

!ا ًمامت نینكاس عطقلاو كرحملا نوكی امدنع طقف

1

.

.بشعلا عیمجت قودنص ةلازإب مقو يفلخلا ءاطغلا عفرا

2

.

.ةیطغتلا نیفسإ بیكرتب مق

3

.

)

20A

لكش(

.لافقلإا ةیلآ حتفا

4

.

.يبناجلا غیرفتلاب صاخلا يبناجلا بلاقلا ءاطغلا عفرا

)

20B

لكش(

5

.

ىلع يبناجلا غیرفتلاب ةصاخلا يبناجلا غیرفتلا ةانق بیكرتب مق

)

21

لكش(

.يبناجلا بلاقلا ءاطغلاب صاخلا معدلا رامسم

6

.

ىلع بلاقلا ءاطغلا حطبنی -يبناجلا بلاقلا ءاطغلا ضفخا

)

22

لكش(

.يبناجلا غیرفتلا ةانق

6

1

3

بشعلا عیمجت قودنص عم زجلا

.ا ًمامت نكاس عطاقلاو فقوتم كرحملاو طقف

:ریذحت

ةانقو ةیطغتلا نیفسإ ةلازإب مق ،بشعلا عیمجت قودنص عم زجلل

عیمجت قودنص بیكرتب مقو يبناجلا غیرفتلاب ةصاخلا غیرفتلا

.بشعلا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 11 - FRANÇAIS; Utilisation prévue; SYMBOLES MARQUÉS SUR

21 FRANÇAIS Descriptif AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer de graves blessures corporelles. Prenez le temps de vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. Conse...

Page 12 - Formation

22 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils à essence, des précautions de sécurité de base, notamment celles qui suivent, doivent être respectées pour réduire le risque de blessures graves et/ou de dégâts matériels. Lisez toutes ces instructions avant d’utili...

Page 13 - DESCRIPTION DES PIÈCES

23 • Faites particulièrement attention lorsque la tondeuse doit être tirée vers vous. • Arrêtez la/les lame(s) si la tondeuse thermique doit être inclinée pour le transport, lorsque vous traversez des zones sans herbe et lors des déplacements entre les surfaces à tondre. • N’utilisez jamais la tonde...

Autres modèles de tondeuses à gazon Makita

Tous les tondeuses à gazon Makita