Page 3 - TABLE DES MATIÈRES
21 F R A N Ç A I S Nous.vous.remercions.d’avoir.acheté.le.XLC3.1.de.Clarity.Le.XLC3.1.est.un.combiné.supplémentaire.compatible.avec.le.XLC3.4...Pour.utiliser.le.XLC3.1,.vous.devez.l’enregistrer.au.XLC3.4.Ces.Guide.d’utilisation.et.Guide.de.démarrage.vous.offriront.les.renseignements.dont.vous.avez.b...
Page 4 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
22 23 F R A N Ç A I S IMPORTANTES C ONSIGNES DE SÉCURITÉ XLC3.4 IMPORTANTES C ONSIGNES DE SÉCURITÉ XLC3.4 En.utilisant.votre.équipement. téléphonique,.précautions.fondamentales. toujours.devraient.être.suivies.pour. réduire.le.risque.de.feu,.la.décharge. électrique.et.la.blessure.aux.personnes,.y. c...
Page 5 - IMPORTANTES C ONSIGNES; C ONTENU & LISTE DES PIÈCES; d’Utilisation
24 25 F R A N Ç A I S Jetez les piles usagées selon les instructions. 1..Ne.jetez.pas.les.piles.dans.un.feu,. celles-ci.pourraient.exploser..Vérifier. dans.les.lois.locales,.les.directives. spéciales.en.matière.de.traitement.des. déchets. 2..N’ouvrez.pas.ou.n’endommagez.pas. les.piles..L’électrolyte...
Page 6 - Les instructions supplémentaires; Molette de contrôle du; CONSIGNES D’UTILISATION
26 27 F R A N Ç A I S XLC3.1 INSTALLATION 1..Retirez.la.base.de.l’emballage..2..Tenez.fermement.une.extrémité.du.long.cordon.de.ligne.téléphonique.de.votre.XLC3.4..La.bonne.extrémité.à.tenir.devrait.déjà.être.branchée.dans.la.prise.de.votre.téléphone..Simultanément,.éloignez.l’autre.extrémité.du.cor...
Page 7 - COMBINE
28 29 F R A N Ç A I S ENREGISTREMENT DU XLC3.1 Pour.utiliser.le.XLC3.1.(ou.XLC3.4).combiné,.vous.devez.l’enregistrer.au.XLC3.4.base.. Tirer.l’étiquette.de.pile.du.combiné.localisée.dessous.de.l’appareil,.et.alors.appuyer.MENU.pour.commencer.enregistrer.ou.deregistering.votre.combiné.de.votre.système...
Page 8 - DÉPANNAGE; Le téléphone ne maintient pas la charge :
30 31 F R A N Ç A I S DÉPANNAGE XLC3.1 L’appareil ne fonctionne pas / pas de tonalité : •. Vérifiez.que.l’adaptateur.secteur.est.correctement.branché.dans... . . la.prise.secteur,.la.base.et.le.téléphone. . •. Assurez-vous.que.les.piles.ont.été.correctement.placées.dans.le... . . compartiment.des.pi...
Page 9 - RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
32 33 F R A N Ç A I S RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION XLC3.1 Partie 15 de L’information des Règlements du FCCCet.appareil.conforme.avec.partie..15.des.Règlements.du.FCC..Le..fonctionnement.est.sujet.au.deux..conditions.suivantes.:.(1).Cet.appareil.ne.peut.causer.de.l’interférence..nuisible,.et.(2).cet....
Page 11 - Guía del Usario; Microteléfono
36 E S P A ~ N O L Guía del Usario Microteléfono RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION XLC3.1 INFORMATIONS SUR LA GARANTIE Garanties implicites.:..Vous.pourriez.être.en.droit.de.bénéficier.de.certaines.garanties.implicites.en.vertu.d’une.loi.provinciale..Ces.garanties.implicites.ne.demeureront.en.force.que.p...