Craftsman 919.670281- Manuels

Page 1 - GUIDE DE L’UTILISATEUR

GUIDE DE L’UTILISATEUR 6,0 Chevaux2400 lb/po 2 2.4 gal./min Appareils de lavage sous pression Modèle nº :919.670281 VERTISSEMENT : Avantd’utiliser cet appareil, lireattentivement ce guide. Seconformer aux mesures desécurité et aux directives sur le fonctionnement de l’appareil. Vendu par Sears Canad...

Page 2 - GARANTIE DE DEUX ANS SUR LE MOTEUR DE CRAFTSMAN; TABLE DES MATIÈRES

2 - FR D24150 Garantie ..................................................................2 Mesures de sécurité - définitions ..........................2 Mesures de sécurité ..........................................3-5 Assemblage ........................................................5-7 Fonctionne...

Page 3 - MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS; MISE EN GARDE; DANGER; MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

3 - FR D24150 • Les liquides vaporisés à haute vélocité peut causer le bris des objets en propulsant desparticules à haute vitesse. • Les objets légers ou non assujettis peuvent se transformer en projectiles dangereux. • Portez toujours des lunettes de sûreté conformes à la norme Z87 de l¹ANSI. • Po...

Page 5 - ASSEMBLAGE; Contenu de l’emballage; Contenu du sac

5 - FR D24150 Pistolet-pulvérisateur et lance Appareil de lavage à haute pression avec roues Poignée Boyau à haute pression Boyau d’injection de produit chimique et filtre Guide de l’utilisateur Trousse de nettoyage de la buse Huile moteur Isolant en caoutchouc et quincaillerie pour l’assemblage Qui...

Page 6 - Outils requis pour l’assemblage

6 - FR D24150 Outils requis pour l’assemblage Clé à molette Clé Allen de 5 mm (fournie) Retrait de l’appareil de lavage sous pression de sonemballage • Ouvrez l’emballage par le dessus. Retirez la poignée, lepistolet-pulvérisateur, la lance, l’huile, et sac. • Coupez l’emballage en carton le long de...

Page 7 - FONCTIONNEMENT; Liste de vérification

7 - FR D24150 7. Placez le pistolet-pulvérisateur et la lance sur le crochetde l’appareil de lavage sous pression. FONCTIONNEMENT POMPE – Développe la haute pression. INTERRUPTEUR ‘RUN/STOP’ DU MOTEUR – Règle le moteur au mode d’amorçage pour le démarreur à corde –Coupe le moteur. DÉMARREUR À CORDE ...

Page 8 - Synthétique 5W-30 l SAE 30; Arrêt de l’appareil de lavage sous pression

8 - FR D24150 Avant de démarrer le moteur Pour la mise en marche du moteur, vous devez faire ce quisuit : Lire le guide de l’utilisateur.Ne pas tenter de faire fonctionner l’équipement avant d’avoir lu les mesures desécurité et les directives sur le fonctionnement etl’entretien contenues dans le Gui...

Page 9 - Démarrage de l’appareil de lavage sous pression

9 - FR D24150 • Appuyez sur la détente située sur la lance de l’appareilde lavage sous pression pour libérer la pression d’aircausée par l’ouverture du robinet d’eau. L’eau sortira dupistolet-pulvérisateur en un jet fin. Cela facilite ledémarrage du moteur. • Enclenchez le verrou de sécurité situé s...

Page 11 - ENTRETIEN; Recommandations générales; TABLEAU DES RESPONSABILITÉS DU CLIENT; APPAREIL DE LAVAGE SOUS PRESSION

11 - FR D24150 ENTRETIEN Recommandations générales La garantie sur l’appareil de lavage à haute pression necomprend pas les pièces qui ont subi un dommage causépar un emploi abusif ou une négligence de la part del’utilisateur. Pour s’assurer de tirer pleinement avantage de lagarantie, l’utilisateur ...

Page 12 - ntretien de l’appareil de lavage sous pression; Entretien du moteur

12 - FR D24150 E ntretien de l’appareil de lavage sous pression Vérifiez et nettoyez le tamis de remplissage d’arrivéed’eau : Examinez le tamis de remplissage situé sur le raccord d’arrivée de la pompe. Nettoyez-le s’il est obstrué ouremplacez-le s’il est usé. Vérifiez le boyau à haute pression : Le...

Page 13 - Nettoyage et remplacement de la bougie d’allumage; Changement de l’huile moteur

13 - FR D24150 Vérification du protecteur et du silencieux dumoteur • N’utilisez pas un jet d’eau puissant pour nettoyer lemoteur car l’eau peut contaminer le système d’injectionde carburant. À l’aide d’une brosse ou d’un chiffon,nettoyez le protecteur après chaque utilisation pourempêcher tout domm...

Page 14 - ENTRETIEN ET RÉGLAGES; Carburateur; Nettoyage de la buse

14 - FR D24150 • Arrêtez l’appareil de lavage sous pression et fermez lerobinet d’eau. • Débranchez le fil de la bougie d’allumage. • Appuyez sur la détente de la poignée du pistolet pourlibérer toute pression d’eau. • Déconnectez la lance du pistolet. • Retirez la buse de l’extrémité de la lance à ...

Page 15 - ENTREPOSAGE; Préparation de la pompe; Préparation du moteur

15 - FR D24150 ENTREPOSAGE Préparation de la pompe Cet appareil de lavage sous pression doit être entreposé defaçon à éviter le gel. Ne le rangez pas à l’extérieur ou dans unendroit où la température peut tomber au-dessous de 32o F(0o C) car cela risque de causer de graves dommages àl’appareil. Si l...

Page 16 - Le moteur ne démarre pas; GUIDE DE DÉPANNAGE

16 - FR D24150 PROBLÈME CAUSE CORRECTION Le moteur ne démarre pas 6. Une accumulation de produit chimiquedans l'injecteur de produit chimique. Aucune pression ou bassepression (à l'utilisation initiale) Aucun produit chimique n'estaspiré GUIDE DE DÉPANNAGE 1. Alimentation en eau insuffisante. 1. La ...